Remember that what the rest of us call health care costs, they call income.
请记住，我们其他人称作医保费用的那笔钱，在他们嘴里叫作收入。
If excess US consumption ceased, national income would plunge by 6 per cent, he forecast, throwing the US and the rest of the world into a deep depression.
他当时预计，如果美国停止过度消费，国家收入会骤降6%，这将使美国和全球其它地区都陷入严重的萧条。
People 'are focused on how much money we can accumulate, but not a great deal of attention gets paid to how you'll distribute that income for the rest of your life,' she says.
她说，人们都关注自己能攒多少钱，但却不怎么重视余生如何分配自己的收入。
As a result of all this, the rest of society will probably have to pay more income tax.
这一切导致的结果，将是社会的其余部分也许将不得不支付更多的所得税。
Of the rest, only about 10% is circumstantial: big income or small, married or single, gorgeous or plain.
其余的，只有10%是来自周围环境：比如收入多或少、已婚或单身、华丽或淳朴等等。
The rest will come from new income sources.
其余的缺口需要用新的收入来源来弥补。
The rest of their income went largely to taxes and savings.
余下的收入大部分都交了税或存进了银行。
The rest of their income pays for food and clothing and to take care of elderly parents.
她家里其余的收入都用在吃饭穿衣和照顾老人上了。
But Richard McGuire, fixed income strategist at RBC Capital Markets, said he expected rising unemployment to affect spending during the rest of 2009.
但是，加拿大皇家银行资本市场公司固定收入策略分析师理查德·麦奎尔表示，他预计2009年接下来的时间里增加的失业会影响支出。
The low Income Nutrition and Diet Survey showed that like the rest of the population, the poor's daily fruit and vegetable intake on average is below the recommended five portions.
此项低收入人群营养及饮食调查发现，与其他人群一样，穷人平均每天摄入的水果和蔬菜量低于专家建议的五份。
In short, if people wishto save and invest about 20% of their income and consume the rest, new bankmoney loaned to business at first makes the saving proportion look higher.
总之，如果大众希望把收入的20%用于储蓄和投资，而把其余的80%用于消费，那么银行贷给工商业的新钱会在起初让消费储蓄比例看上去比原本更高。
Unlike the rest of Europe, disposable income in Germany has stagnated in the past 10 years as wage increases were offset by rises in tax and social security contributions.
德国与欧洲其它国家不同，由于薪水的上涨被税收和社会保障支出的上升所抵消，可支配收入在过去10年始终停滞不前。
Income per head in the South dropped to less than 40% of that in the North, and stayed there for the rest of the century.
南方的人均收入跌至比北方低40%，并且这种局面一直持续到到19世纪末。
The rest of her disposable income – like that of many in high-savings India – goes on gold, insurance and shares.
其余的可支配收入就用来购买黄金、保险和股票，这和大部分印度人一样。印度是个高储蓄率国家。
Bacon says that if a man would live well within his income, he ought not to expend more than onehalf, and save the rest.
培根曾说过，如果一个人要达到收支平衡，他花销的数额一定不能超出收入额的一半，并能将其余的钱都存起来。
You'd not only cut your total income by two thirds, but you may not be able to find a job this good for the rest of your life.
你这样做不仅会把你们的总收入减少三分之二，而且你可能以后一辈子也找不到像这样好的工作了。
Though the stipends are usually a pittance, they make a difference to the poorest because they are reliable-unlike the rest of the poor's income.
虽然这些津贴通常很微薄，但是确实对最穷的人们起到了作用，因为相对于穷人的工资的结余，这些津贴更为可靠。
Though the stipends are usually a pittance, they make a difference to the poorest because they are reliable-unlike the rest of the poor's income.
虽然这些津贴通常很微薄，但是确实对最穷的人们起到了作用，因为相对于穷人的工资的结余，这些津贴更为可靠。
应用推荐