We are all entirely responsible for our actions, and for our reactions.
我们都对自己的行为、自己的反应完全负责。
She was really responsible for it, having arranged everything herself.
她是真的很负责任，一切都是她自己安排的。
You have the right to make a choice, but you should be responsible for it.
你有选择的权利，但你应该为自己的选择负责。
Teenagers are responsible for their own actions and must be taught how to be a good citizen.
青少年对他们自己的行为负责，必须教育他们如何成为一个好公民。
It's not your parents, your past relationships or your job, but you and only you that are responsible for every goal you set.
不是你的父母，不是你的过去的恋情，也不是你的工作，而是你自己，只有你自己对你设定的每一个目标负责。
Each one felt responsible for the welfare of Athens, not because it was forced on him from the outside, but because the city was his pride.
每个人都对雅典的幸福安宁报有责任感，并不是因为源于外界的压迫，而是因为这座城市是他们的骄傲。
Each one felt responsible for the welfare of Athens, not because it was forced on him from the outside, but because the city was his pride and his safety.
每个人都觉得自己对雅典的福利有责任，这不是因为外界将此强加于他，而是因为这座城市是他的骄傲和安全之所。
In order to make sure it doesn't control us, we should come to terms with the fact that it's more than the technology itself that's responsible for our habits.
为了确保我们不受其控制，我们应该接受一个事实，即对我们的习惯负责的不仅仅是技术本身。
Our background and circumstances may have influenced who we are, but we are responsible for who we become.
我们的背景和环境可能会影响我们现在是什么样的人，但我们要对我们将来成为什么样的人负责。
Each one felt responsible for the welfare of Athens, because the city was his pride.
每个人都为雅典的福祉负责，因为这座城是他们的骄傲。
Fewer than 4% of countries are responsible for more than half of the world's greenhouse gas emissions.
只有不到4%的国家要对全球一半以上的温室气体排放负责。
As students, we should be responsible for ourselves.
作为学生，我们应该对自己负责。
You should allow the good feelings to influence others, not the bad ones, because you are responsible for both.
你应该用积极的情绪影响别人，而不是不良的情绪，因为你对两者都负有责任。
Our dishes are so popular that we have been invited to be responsible for the Food and Health section in our school newspaper.
我们的菜肴非常受欢迎，因此我们受邀负责校报的《食品和健康》栏目。
The world's food system is responsible for about one quarter of the planet-warming greenhouse gases that humans produce each year.
人类每年产生的温室气体中，约有四分之一是由世界的食物系统产生的。
You are responsible for your rose...
你要对你的玫瑰花负责。
Yes, you're fully responsible for your health.
没错！你要对自己的健康全面负责。
Nobody is responsible for your health but you.
除了你自己，没人能对你的健康负责。
No one is more responsible for your health than you!
你自己对你自己的健康负有最大的责任。
You and only you are responsible for your happiness.
你，也只有你要对自己的幸福负责。
You are responsible for what happens with your life.
你要对自己的人生负责。
You are never responsible for the actions of others;
你从不需要为别人的行为负责；
Do you want to be responsible for your own life decisions?
你是否真的想要为你自己的人生决定负责？
You are the only one responsible for your spiritual growth.
只有你才能对自己的心灵成长负责。
I do say, however, that we're all responsible for our own choices.
然而，我要说的是，我们都应该为自己的选择负责。
This one attitude alone is responsible for the lifestyle I lead.
仅仅这个态度就直接影响了我的生活方式。
This one attitude alone is responsible for the lifestyle I lead.
仅仅这个态度就直接影响了我的生活方式。
应用推荐