• If your company does business with a public ca, you need to consider the vendor's level of service, legal liability and responsibility, code of ethics, and Certificate Practice Statement (CPS).

    如果您的公司和公共ca打交道,您需要考虑供应商的服务水平、法律上的义务和责任、商业道德记录和CertificatePracticeStatement (CPS)。

    youdao

  • We do not assume responsibility towards or accept liability to any other person for the contents of this report.

    我们概不就本报告书的内容,对任何其他人士负责或承担法律责任。

    youdao

  • Never underestimate the extent of your professional responsibility and personal liability.

    千万不要低估专业职责和个人责任的范围。

    youdao

  • But limited liability means the actions of a corporation are not the responsibility of its shareholders.

    但有限责任意味着公司的行为不是其股东的责任。

    youdao

  • Expounded fault liability principle and the principle of responsibility and the presumption of fault principle of no-fault liability and damages the spirit of these principles in the application.

    阐述了过错责任原则、过错推定责任原则以及无过错责任原则,以及这些原则在精神损害赔偿中的适用。

    youdao

  • Civil liability is the key form of legal responsibility of bankruptcy trustee.

    民事责任是破产管理人承担法律责任的主要方式。

    youdao

  • What should be clearly defined is the confirmation and responsibility of tortious liability concerning sunshine interests violation on the basis of re-examination.

    应当就日照权的侵权责任认定、承担责任的方式等,在重新审视的基础上加以明确规定。

    youdao

  • The arbitrator's legal liability, the arbitration facilities' legal liability, the arbitration responsibility and the arbitrator civil liability are the concepts which are easy to confuse.

    仲裁员法律责任、仲裁机构法律责任、仲裁责任和仲裁员民事责任是四个容易混淆的概念。

    youdao

  • Arbitrator legal liability including arbitrator civil liability and arbitrator legal responsibility.

    仲裁员法律责任包括仲裁员民事责任和仲裁员刑事责任。

    youdao

  • The imputation of civil liability refers to criterion decision by which the party must undertake responsibility for all the serious consequences arising from the violation of legal obligation.

    民事责任的归责是指民事行为人违反法定义务或约定义务后,依什么为根据来使行为人承担强制性的不利后果。

    youdao

  • This kind of responsibility should include legal liability and moral responsibility, the two interdependence mutually promote.

    这种责任应当包括法律意义上的社会责任与道德意义上的社会责任,二者相互依存,相互促进。

    youdao

  • The third party motor liability insurance with insured should by law to the third party undertake of indemnification responsibility for object.

    机动车第三者责任保险以被保险人依法应当对第三人承担的赔偿责任为标的。

    youdao

  • The nature of its civil responsibility is liability for tort.

    虚假验资民事责任的性质为侵权责任。

    youdao

  • As the basic form of modern enterprise, the corporation takes limited liability as its responsibility form.

    公司作为现代企业的基本形态,以有限责任为其责任形式。

    youdao

  • In employer liability system, the employer should take responsibility for what imputation principle is not only a very important theoretical issues, but still much controversy.

    在雇主责任制度中,雇主责任应采取何种归责原则不仅是一个非常重要的理论问题,而且在我国理论界仍存在很大争议。

    youdao

  • MIT shall have no responsibility, liability, or risk for the content or implementation of any of the material presented.

    麻省理工学院将没有责任、义务,或是为满足上述材料提及到的安全措施而负责。

    youdao

  • State Compensation Liability principle reflects the state-to-state tort law approach clear justification and the legitimacy of the state's responsibility under.

    国家赔偿的归责原则体现了国家对国家侵权行为的法律态度,明确了国家承担责任的正当性理由和根据。

    youdao

  • In this modern society with high risks, the imputation principle in responsibility of compensation for accidents changed from fault liability to no fault liability.

    在人类社会进入到现代高度风险的社会后,事故损害赔偿责任的归责原则从过错责任到无过错责任演变。

    youdao

  • To deal with this kind of case, the concerned unit and person should not only bear administrative responsibility and criminal liability but also make economic compensation to victims.

    对这种类型案件的处理,除了应依法追究责任者的行政责任和刑事责任外,有关单位和个人必须对受害人承担损害赔偿责任。

    youdao

  • It deeply discusses the problems arising from the application of the fault liability principle, such as responsibility, joint fault, comparative fault and demonstration of fault.

    针对过错责任原则适用中的难点问题,如侵权责任能力、共同过错、混合过错以及过错的证明等,进行详细的论述。

    youdao

  • Read the content in this site for other factors such as misleading the loss caused by responsibility, this site without any joint liability.

    阅读本站内容因误导等其他因素而造成的损失责任自负,本站没有任何连带责任。

    youdao

  • Apart from clearer safety rules, there are pressing liability issues that obscure the line of responsibility between carmakers and drivers.

    除了更清晰的安全规则,目前还有亟待明确的责任问题——汽车制造商与司机之间的责任界线。

    youdao

  • This thesis makes an objective analysis of the harmfulness, the identification of responsibility and the tort liability of trademark reverse passing-off from the prospective of its characteristics.

    本文从论述商标反向假冒的性质入手,对其危害性、责任的认定及其侵权责任进行了客观的分析。

    youdao

  • The joint and several liability aggravates the correlation partys responsibility, therefore we should use it discretely.

    连带责任加重了个别相关人的责任,因此需要谨慎适用。

    youdao

  • Author argues that responsibility for risk is a kind of responsibility among liability for special tort.

    在笔者看来,危险责任是特殊侵权责任中对物责任中的一类特殊形态。

    youdao

  • Part IV continues to study contents of general provisions of liability for special tort and studies ties between responsibility for risk and liability for special tort.

    第四部分继续探讨特殊侵权责任一般条款的内容,主要研究危险责任和特殊侵权责任的关系。

    youdao

  • Responsibility principle of civil liability is the basic principle generally applied in the ownership and commitment of the civil liability.

    民事责任的归责原则,是在民事责任的归属与承担方面具有普遍适用性的基本准则。

    youdao

  • Must determine chartered accountant's legal liability, accountant the responsibility and the audit responsibility science discrimination and undertakes is reasonably the premise and the key.

    确定注册会计师的法律责任,会计责任与审计责任的科学区分和合理承担则是前提和关键。

    youdao

  • Must determine chartered accountant's legal liability, accountant the responsibility and the audit responsibility science discrimination and undertakes is reasonably the premise and the key.

    确定注册会计师的法律责任,会计责任与审计责任的科学区分和合理承担则是前提和关键。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定