This paper also studies inverse analysis method of response problem, and identifies stiffness of bearings of lathe spindle.
本文对响应问题逆分析方法进行了研究，并进行了机床主轴轴承刚度识别。
The method is straight-forward and efficient, since it reduces the nonstationary response problem to complex algebraic operations only.
方法简便实用，它将非平稳随机响应问题归结为复代数运算。
Using the stochastic vibration theory of continuous linear system, this paper studies the dynamic response problem of non-homogeneous soil foundation.
利用连续线性系统的随机振动理论，研究非均匀地基土层地震的动力反应问题。
This paper, using characteristic function expansion method, have soluted a vibration response problem of a uniform bar-spring which was subjected to a series of rectangular pulses excitation.
本文运用本征函数展开方法，求解均质杆——弹簧系统受序列矩形脉冲激励的振动响应问题。
In my view the problem is not very serious, and the policy response will be moderate.
但在我看来，这一问题还不是很严重，而且政策上的反应将是温和的。
The WS response template pattern specification details the context, the problem and the repeatable solution that the pattern provides.
WS响应模板模式规范详细说明了上下文、问题和模式提供的可重复解决方案。
The implants should not trigger an immune response, getting rid of one potential problem for recipients.
这些植入应该不会引发免疫反应，从而帮接收者避免了一个潜在的问题。
A million people die from viral hepatitis every year, yet until now the public health response has been patchy and piecemeal, overwhelmed by the sheer scale of the problem.
每年有一百万人死于病毒性肝炎，可时至今日，公共卫生的应对活动却参差不齐，支离破碎，这与问题的严重程度不符。
Since you are trying to do fault isolation, to fix the problem and not the blame, any differences in the local and remote agent response times immediately identifies network slowdowns.
您的目的是尽量找出故障，修复问题，避免受到指责，而如果本地与远程代理响应时间有任何差别，则立刻可以确定是网络速度降低。
Because the application immediately throws an error response, the user can more readily fix the problem before his focus moves to another field.
由于应用程序会立即抛出错误响应，用户可以更轻松地在焦点转移到其他字段之前改正问题。
The problem is that full durability inflicts synchronous log writes, and thus it consumes resources and reduces response times.
问题是，这种完全持久性会造成同步日志写，因而需要消耗资源，降低响应速度。
The WS response template pattern specification details the context, the problem and the repeatable solution.
WS响应模板模式规范详细说明了上下文、问题和可重复的解决方案。
He was responding to a theoretical question during a debate at Stanford University, but his response reinforced the perception that Google had higher priorities than addressing the problem.
他在斯坦福大学的一次争论中对一个理论问题作出回应，但他的回应使人大悟：谷歌有比解决这个问题更重要的事情需要坐呢。
Dieting is a natural response to the weight gain you're experiencing, but it may be counter productive. In fact, it maybe exacerbating your problem.
节食是你对体重增加的自然反应，但是，这样做可能会起反作用，事实上，可能会使你的问题恶化。
To address this problem, two separate transport connections can be used for request and response.
要解决此问题，可使用两个不同的连接来分别发送请求和接收响应。
If it makes sense to talk about your programming problem in terms of categories of behavior in response to events, your solution is likely to be an explicit state machine.
如果有必要按响应事件行为的类别来讨论编程问题，那么您的解决方案很可能是显式状态机。
We assume that, when we're faced with a really hard problem, the best response is to stay focused, to lavish the dilemma with deliberate thought.
我们是这么认为的：当你遇到棘手的问题时，最好的应对办法是集中注意力，在困境中深思熟虑。
The best response a person or a company in crisis can take is to quickly pinpoint the problem and then control the conversation about it.
个人或公司应对危机的最佳方法是迅速查明问题，控制社会舆论。
It is tempting to panic in response to this development and lose sight of the real problem.
面对这样的状况，我们很容易惊慌，却忽视了其中真正的问题。
The Pentagon's response to such complaints has traditionally been to throw money at the problem, in the form of millions of dollars in talent-blind retention bonuses.
五角大楼回应这些抱怨的传统做法是砸钱，用数百万美金搞无视才能的留才奖金。
A common problem in Web applications is that in response to user input, several areas of the display must be updated.
Web应用程序中的一个常见问题是在响应用户输入时，必须更新显示页面中的一些区域。
This article describes a solution based on ITCAM for Transactions to solve a typical response time degradation problem in a SOA environment, and showed you how to deploy and configure it.
本文描述了在SOA环境中用于解决典型响应时间变慢问题的基于ITCAM forTransactions的解决方案，并展示了如何部署和配置它。
In many cases, this will not be a problem, but because the Amazon response object is quite complex, you're better off simply extracting the information you need at creating your own object.
很多时候这或许不会成为一个问题，但因为Amazon响应对象相当复杂，我们最好将创建对象时所需的信息直接提取出来。
This sends a response to the browser indicating that there was a problem with the user registration or that the servlet needs debugging.
这向浏览器发送一个响应，表明用户注册有问题或者servlet需要调试。
Paradoxically, the obvious response—focusing on the problem in order to combat and overcome it—often makes it worse, argues Stephen Hayes, a psychologist at the University of Nevada.
内华达大学的心理学家斯蒂芬·海斯（Stephen Hayes）指出，荒谬的是，容易感觉到的反应——为了对抗和征服而把注意力集中在问题上——经常使问题变得更糟。
Paradoxically, the obvious response—focusing on the problem in order to combat and overcome it—often makes it worse, argues Stephen Hayes, a psychologist at the University of Nevada.
内华达大学的心理学家斯蒂芬·海斯（Stephen Hayes）指出，荒谬的是，容易感觉到的反应——为了对抗和征服而把注意力集中在问题上——经常使问题变得更糟。
应用推荐