Retrieve response data from the Amazon SQS queue.
从Amazonsqs队列检索响应数据。
Repeat for the response data binding configuration.
对响应数据绑定配置重复此过程。
Screen elements are updated with the response data.
系统以响应数据更新屏幕组件。
It also creates the data buffer that holds the response data.
它还创建了用于存储响应数据的数据缓冲区。
The data for your response data is a little more complicated.
响应数据稍微复杂一点。
Return the XML response data to the requesting channel interface.
将XML响应数据返回到发出请求的通道接口。
Get the response data, and convert it to an array containing strings.
获得响应数据，并将其转换为包含字符串的数组。
ResponseText can also be useful in conjunction with XML response data.
responseText与XML响应数据结合时也会有用。
Now let's look at how you'll incorporate the response data into your model.
下面看看如何把响应数据放到模型中。
When you expand them, you can see the request and response data in each page.
当您展开它们时，您会在每一个页面中看到请求和响应数据。
Often the response data contains an XML structure contained within a CDATA tag.
响应数据经常包含一个包含在CDATA标记中的XML结构。
Replace: Sets the part of the data model that is replaced by the response data.
Replace：设置数据模型中由响应数据代替的部分。
Define a call-back function to process the communication states and the response data.
定义回调函数，以处理通信状态和响应数据。
Often, the data request on the current page is based on the response data from previous pages.
通常，当前页面上的数据请求是基于前一个页面中的响应数据的。
After receiving the definition response data, the browser sends the data request to the server.
接收到定义响应数据后，浏览器向服务器发送数据请求。
Instead, you write an XQuery that transforms your existing response data into a RosettaNet response.
相反，只需要编写一个XQuery，将现有的响应数据转化成RosettaNet响应。
Client process crashes before receiving response: Client is restarted. Server discards response data.
客户端在接收响应之前崩溃了：客户端重启，且服务端丢弃响应数据。
Ajax - Ajax components are used to gather information, communicate to service layer, and present the response data.
ajax—用ajax组件来收集信息、与服务层通信、呈现响应数据。
SAP processes these requests and also communicates with the SAP back-end server to gather the necessary response data.
SAP处理这些请求，并与 SAP后端服务器通信，以收集必要的响应数据。
Create an XML response message using the XML schema associated with the operation and the response data sent back from IMS.
使用与操作和从IMS发送回来的响应数据相关联的XML模式创建XML响应消息。
Listing 5 shows that we pick out the HTTPD configuration properties that we want to expose as we create the JSON response data.
清单5显示我们挑选的httpd配置属性，这些属性是在创建JSON响应数据时要公开的属性。
This result object is transferred to the view (often represented by a simple HTML template) to display the response data on the page.
结果对象会转换成视图(通常是通过一个简单的HTML模板表示)，在页面上显示响应数据。
We add it as the responder of the AsyncToken object, get the response data, and transform it into a Flex variable type. (See Listing 9.)
我们将其作为AsyncToken对象的响应者添加，获得响应数据并将其转变为一个Flex变量类型(参见清单9)。
When you create a data-driven test in Rational Functional Tester, you can use a single test script repeatedly with varying input and response data.
当您在RationalFunctionalTester里创建一个数据驱动测试时，您可以用不同的输入和响应数据来重复地使用单个测试脚本。
For example, you could provide three buffers, with the first representing a Read request and the subsequent two buffers representing the response data.
例如，您可以提供3个缓冲池，第一个表示Read请求，后面两个表示响应数据。
The response can also have any text-based format but, as its name suggests, XMLHttpRequest has built-in capabilities for dealing with XML response data.
响应也可以有基于文本的格式，但是正如它的名字表示的，XMLHttpRequest具有内置的处理XML响应数据的能力。
Data-driven testing is a technique where a single test script is used repeatedly with varying input and response data that comes from a predefined data set.
数据驱动测试是一项单个测试脚本使用不同的输入和响应数据被重复地执行的技术，这些数据来源于一个预定义的数据集。
Simulation permits you to try ideas in dynamic, synthetic environments while collecting stimulus response data to determine the quality of the control system.
仿真让我们可以在动态的合成环境中尝试一些做法，同时可以搜集这些响应数据，从而确定控制系统的品质。
Generally, the first issue is circumvented by attaching a garbage payload with every streamed response so that the response data is enough to fill the buffers.
通常，第一个问题可通过为每个流响应附加垃圾有效载荷来解决，使响应数据足以填满缓冲区。
While the response data is now consumable by an end user (as seen in Figure 6), the presentation mechanism is hopelessly intertwined with the invocation mechanism.
虽然现在终端用户可以查看响应数据(如图6所示)，但是表示机制完全和调用机制搅在了一起。
应用推荐