Respect for employees and employee integrity are the cornerstones of our human resources policy.
对雇员的尊重以及雇员的正直是我们人力资源政策的基石。
Therefore, China's mineral resources policy must focus on ensuring the safety of mineral resources supply channels and supply level.
因此，中国矿产资源政策的着重点应立足于保证矿产资源安全的供给渠道和供给水平。
This strategy is backed by a human resources policy that is focused on the individual, encourages initiative-taking and technical excellence.
这一条件依托于人力资源部门的支持。人力资源把重点放在个人方面，鼓励自发性地工作，并追求卓越的工艺。
Dr Lindiwe Majele Sibanda is chief executive officer of the Food, Agriculture and Natural Resources Policy Analysis Network (Fanrpan) and is a spokesperson for the Farming First coalition.
林迪威马赛奥斯班达博士是粮食、农业及自然资源政策分析网络(Fanrpan)的首席执行官，同时也是农业优先组织的发言人。
Ask your Human Resources manager or someone functioning in that role to explain the policy.
你就需要询问人力资源部经理或者负责解释这些政策的人员了。
This policy, Nasa hopes, will free resources to invest in a new capsule and rocket capable of sending humans beyond the space station to destinations such as the Moon, asteroids and Mars.
宇航局希望，这一政策将解放资源，以便将更多精力投入到开发新的飞船和火箭，将人送上远于外太空的距离如月球、小行星和火星。
Policy should also be directed at shifting resources to exporters.
政策应该把经济资源导向出口企业。
Policy management provides a mechanism to allocate IT resources according to defined policies, or rules established by the enterprise.
策略管理提供一种机制，根据企业制定的策略或规则分配IT资源。
Without a resource threshold policy, you do not know if instance resources have maliciously reached full capacity causing your cloud service provider to shut down the service without warning.
如果没有资源阈值策略，就无法知道实例资源是否达到总容量，这会导致云服务提供商在不发出警告的情况下关闭服务。
But as women went out to gather food, they slept with other men, creating an insurance policy — to have someone who would help rear children and provide resources should their mate die.
但当女人开始外出寻食，她们和别的男人发生了关系，因此似乎获取了一层保障——要是她们的伴侣死了，还有人能够帮她们养育孩子并提供资源。
It provides a framework to engage the human resources and legal departments in defining a social media policy.
它提供了一个框架，从事人力资源和法律部门在确定一个社会的媒体策略。
These actions can be security configuration changes, key and certificate management, access control policy changes, bus and other system resources management, and so on.
这些操作可以是安全配置更改、密钥和证书管理、访问控制策略更改、总线和其他系统资源管理等等。
Western businesses long ago realized this, and expend considerable resources to educate policy makers about business concerns and to inform the public debate on business issues.
西方企业很久以前都认识到这一点，所以动用大量资源让政策制定者了解商界的担忧，并为商业议题的公共辩论提供信息。
Indeed, persistent problems in immigration policy consume valuable resources needed to advance other security objectives and make it harder to focus on the most dangerous threats facing our country.
事实上，移民政策上存在的老问题耗费了了本应该用于其他安全目的的宝贵资源，同时也使得我们很难集中精力应对最大的威胁。
Set a policy on harnessing and controlling unused resources.
制定利用和控制未使用资源的策略。
The system administrator has to ensure that all nodes that match the dynamic cluster membership policy have those resources installed.
系统管理员需要确保匹配动态集群成员策略的所有节点都安装了这些资源。
You also subscribe to the Spanish policy group to execution of the resources that you use from the Spanish asset store.
您还可以订阅西班牙语策略组，以执行来自西班牙语资产铺店的可用资源。
As stated in section 2, policy management provides a mechanism to allocate IT resources according to defined policies established by the enterprise.
正如第2节中提到的，策略管理提供一种根据企业制定的策略分配IT资源的机制。
The authorization policy database contains a representation of all resources in the domain.
授权策略数据库包含域内所有资源的表示。
Resource threshold policy: the provider sets resource threshold levels below the maximum number of additional resources to be consumed.
资源阀值策略：供应商将资源阀值水平，设置为低于其他可消费资源的最大数量。
These groups contain policies for resources of the asset stores when you cannot use an existing policy from those bootstrapped in the system.
当您无法使用系统中引导的现有策略时，这些组包含用于资产商店资源的策略。
So is knowledge of biofuel resources and production, including the most appropriate feedstocks - all of which are critical in formulating a viable policy.
关于生物燃料的资源和生产的知识也是如此，包括什么是最合适的原料——所有这些知识对于形成一个可行的政策都至关重要。
The policy tells the system to create instances of the necessary resources depending how much workload demands exceed the threshold level.
根据工作负载需求超出阈值水平的量，阈值策略指示系统创建必要资源的实例。
Other specifications are free to define technology-specific mechanisms for associating policy with various entities and resources.
其他规范可以自由地定义用于将策略与各种实体和资源关联的技术特定机制。
And some industries will shrink, especially financial services, "whose excesses need to be wrung out", admits Stuart Fraser, head of policy and resources for the City of London.
伦敦金融城政策与资源处负责人斯图亚特•弗瑞色表示，一些产业将会缩水，特别是金融服务业的“过剩部分将被淘汰”。他说：“金融城的生存依赖于竞争市场。”
When an organization subscribes to policy groups, only the policies in those policy groups apply to the organization's resources.
当组织订阅策略组时，只有这些策略组中的策略应用于该组织的资源。
Most LOB’s have their own "policy" for access to the resources they own.
大多数LOB 对于自己的资源有自己的访问 “策略”。
This scenario is even more detrimental to service policy enforcement if ARFM were attempting to divide CPU resources between two service policies and expected each policy to drive 45% of the CPU.
如果ARFM试图在两个服务策略之间分配CPU资源，预期每个策略占用45%的CPU，那么以上场景对于实施服务策略甚至更有害。
This scenario is even more detrimental to service policy enforcement if ARFM were attempting to divide CPU resources between two service policies and expected each policy to drive 45% of the CPU.
如果ARFM试图在两个服务策略之间分配CPU资源，预期每个策略占用45%的CPU，那么以上场景对于实施服务策略甚至更有害。
应用推荐