This paper put emphasis on the way to improve the utilizing efficiency of resources of E-learning.
本文着重对提高网络教育资源利用效率进行探讨。
How to improve the utilization efficiency of resources of E-learning, and give it a full play is an urgent problem to be solved.
如何提高网络教育资源利用效率，使其在教育与人力资源开发中发挥它的最大功效是迫切需要研究的问题。
In order to help the blind access to the resources of e-books more effectively, this paper proposes a book recommendation method based on users' behavior.
为帮助盲人更有效便捷地通过网络获取所需书籍资源，提出一种基于用户行为的图书推荐方法。
In general, these items should be configurable: an E-mail address, what CSS to use, the location of any system resources referenced from files, and the file names of graphic elements.
总的来说，下面这些选项应该是可配置的：电子邮件地址、CSS所使用的东西、从文件中引用的系统资源的位置以及图形元素的文件名。
For example, the Cyrus IMAP server comes with the Sieve system (see Resources) for automatically filtering E-mail when it's delivered to the mailbox of the user.
例如，CyrusIMAP服务器附带了Sieve系统(请参见参考资料)，它可以在电子邮件传递到用户的邮箱时，对其进行自动过滤。
Open source projects function almost wholly through e-mail (with the addition of the Apache bug tracking database, which you'll find in the Resources section).
开发源码项目几乎完全是通过电子邮件（再加上Apachebug跟踪数据库，在参考资料小节中有这方面的内容）来运作的。
Since most people read only the contemporary resources, reading old resources is an advantage. Project Gutenberg has tons of old e-books you can download for free.
鉴于大多数人只读当代的材料，阅读旧材料就变成了一种优势。古登堡计划拥有大量的旧的电子书，可以免费下载。
You can find a link to additional details of the IBM patterns for e-business in the Resources section below.
您可以在下面的参考资料部分中找到IBM电子商务模式的其他细节的链接。
to organize, coordinate and direct the exploitation of information resources, the application of information technology and the promotion of e-commerce;
组织、协调和指导信息资源的开发、信息技术应用和电子商务推广工作；
The Global Address List feature lets you search for and access e-mail addresses of users and resources in your domain.
通用地址列表（Global Address List）功能允许用户搜索和访问email地址和用户资源。
From the view of modern management science, a good enterprise needs four resources, i. e., human resource, economic resource, material resource, and information resource.
现代管理科学普遍认为，要搞好一个企业需要四大资源：人力资源、经济资源、物质资源和信息资源。
In previous articles (see Resources), I have discussed the vision of Dynamic e-business, the web services technology stack, and potential business models for fee-based web services.
在先前的文章中(请参阅参考资料)，我已讨论过有关动态电子商务Web服务技术栈以及潜在的基于使用付费的Web服务的商务模型的前景。
Each party has areas of difference that need to be resolved. E. g. cost, resources, timing etc.
任何一方者会有争论性的问题需要解决。例如价格、资源、时间选择等等。
Building infrastructures in foreign countries (e. g. the Germans building railroads in the Ottoman empire) will furthermore increase the amount of resources that can be traded from said country.
在外国营造基建(例如德国人在奥斯曼帝国修铁路)会增加你能从该国购得的资源。
Construction of e-government network platform is designed to promote business system interworking, resources sharing.
建设电子政务网络平台的目的是促进各个业务系统的互联互通、资源共享。
Function modules of E-learning resources service system are designed and developed such as information acquirement, content collection, and dynamic distribution and so on.
设计了并开发了教育资源服务系统的信息获取、内容聚合、动态发布等功能模块。
There are three elements which will influence the effectiveness of health policy making, i. e. research evidence, available health resources and value of policy formulation.
影响循证卫生决策效果的三个要素是：研究证据，可利用的卫生资源以及政策的价值取向。
In addition to the advantages listed thee, the e-book is an environmentally friendly product which can reduce the waste of resources.
除了上述优点之外，电子书也是友好环境的产品，可以减少资源浪费。
The integration of human resources in the field of P. E. by optimizing the organization and allocation of it intends to bring great benefits and realize resources sharing.
体育教育人力资源整合是实现体育教育师资队伍的优化组合和合理配置，以求得高效益和资源共享。
E-book held the advantages that beyond comparison of traditional books, such as prompt dissemination, multi-media, convenient retrieval, small storage space and large resources sharing space.
电子图书在传播快捷、形式多样、检索方便、节省存储空间、资源共享空间大等方面有着传统纸质图书无法比拟的优势。
The land development right (abbreviated to "LDR"), i. e. the right of land usage alteration, exists as a newly created right as to highly optimized and reasonable attribution of land resources.
土地发展权是变更土地用途之权，乃事关土地资源优化合理配置的一种新的权利形态。
E. the proposed project is not located such that it will directly or indirectly have a substantial adverse impact on the natural resources of the Township.
本拟议的项目不位于这样，它将直接或间接有权对乡镇的自然资源造成的不利关系。
With the popularization of information technology and the Internet, human resources management has also unsealed its "E" times.
随着信息技术和互联网的普及，人力资源管理也开始向E时代迈进。
Second, the problem of supply, i. e. the equilibrium storage in the flow of the resources and the productivity of them.
二是公共池塘资源的供应问题，即有关资源流量单位最大存货以及资源高产出方面的问题。
With the popularity of Internet and rapid development of E-Commerce, the resources in the net increases exponentially.
随着互联网技术的应用普及、现代电子商务的迅猛发展，充斥在网络上的资源数量呈指数增长的趋势。
In Chapter 3, the type of competition strategy for E-SMART is defined, on the base of an analysis to the resources and abilities of E-SMART.
第三章在环境分析的基础上，对公司的资源和能力进行了分析，确定了公司的竞争战略的类型。
Sixthly, to strengthen the unified e-government network platform and constructions of resources.
六是强化电子政务统一网络平台和资源建设。'）；
This paper describes the research results of e-resources performance measurement and quality management system at home and abroad respectively.
文章介绍了国外和国内关于电子资源绩效评估指标体系的研究成果。
Gold, after all, has at least some real USES, e. g., to fill cavities; but now we're burning up resources to create "virtual gold" that consists of nothing but strings of digits.
毕竟黄金还有一些真正的用途，比如说填补蛀牙，而现在，我们却在耗费大量资源去创建“虚拟黄金”，它只不过是一些数字串。
Gold, after all, has at least some real USES, e. g., to fill cavities; but now we're burning up resources to create "virtual gold" that consists of nothing but strings of digits.
毕竟黄金还有一些真正的用途，比如说填补蛀牙，而现在，我们却在耗费大量资源去创建“虚拟黄金”，它只不过是一些数字串。
应用推荐