With the world's growing demand for energy, unconventional gas resources and its use arouse more attention.
随着世界各国对能源需求的不断增长，非常规天然气资源及其利用越来越受到重视。
The ODR can use its knowledge of response time goals and the relative availability of resources (CPU and memory) in different cluster members to perform dynamic workload management.
ODR可以使用它所掌握的响应时间目标和不同集群成员中相对可用的资源（CPU 和内存），动态管理工作负载。
Brazil is an environmental superpower, and this also means that it faces major challenges to reverse a trend of unsustainable use of its natural resources.
巴西是个环境大国，这也意味着它面临着严峻的挑战，即扭转以不可持续的方法使用其自然资源的趋势。
The strategic alignment stage ensures that the business has appropriately aligned the use of its it resources to the strategic goals and objectives of the business.
战略联合阶段确保了企业将其IT资源的使用和企业的战略目的和目标适当地结合起来。
Thanks to the wide use of wind -, solar - and hydropower Austria produces around 80% of its energy from renewable resources.
由于对风力、太阳能和水力的充分利用，奥地利80%的能量是由可再生资源产生的。
Next, check if the it and the business strategy are properly aligned, and if the enterprise is achieving optimal use of its resources.
接下来，检查IT和业务策略是否恰当地结合起来，并且企业是否在最佳地使用IT资源。
Online courses demand more independent learning because it is up to the individual to use the course and its online resources to maximum benefit.
网络课程更需要自主学习的能力，因为能否从所学课程和网络资源中获得最大的收益完全取决于个人。
Egypt makes much of its water recycling and desalination programmes, arguing that the country's barren environs have forced it to use meagre water resources efficiently.
埃及宣称自己在海水淡化方面作出了巨大的努力，认为其贫瘠的环境迫使他们更加高效地利用有限的水资源。
The attacks use the electronic equivalent of ringing the site's doorbell and running away: the targeted site's server wastes its resources answering the call.
这种攻击好比于电子式的“按一下你家门铃然后立即跑开”：被攻击的的网站服务器把资源浪费在回复无谓的数据请求上。
There are several online references describing XPath and its use (see Resources).
有多种在线参考资料介绍XPath和它的使用(见参考资料)。
The World Health Organization (WHO), recognizing these obstacles, recommends Hib vaccine "where resources permit its use and the burden of disease is established".
世界卫生组织认识到这些障碍，建议“在资源许可和已确定疾病负担的地方”使用Hib疫苗。
Unfortunately, this means that Codify has no way of exporting or importing resources and programs that have been created on a single iPad, which limits its use.
不幸的是，这意味着Codify不能导出或倒入资源和在另一台iPad上创建的程序，这就限制了Codify的用途。
We then explore how to get the best possible schema-validation performance out of Xerces-C++ through the use of its grammar caching and grammar serialization capabilities (see Resources).
然后将探讨如何通过利用语法缓冲和语法序列化功能，从 Xerces-C++获得最佳的模式验证性能（请参阅参考资料）。
If Brazil's contribution to global warming came only from its fleet of vehicles and power plants, it would be a model environmental citizen, thanks to its use of renewable resources.
如果巴西促成全球变暖的因素仅仅在于它大量的机动车辆和发电站，它对可再生能源的应用，足以使之成为环境保护的典范。
Google collects vast amounts of data from its users and from the web. And it has hired an army of bright engineers to devise new services that make use of these resources.
谷歌从网络和用户那里收集大量数据，并拥有一批出色的工程师利用这些资源设计出新的服务。
He says humanity is living in denial about the severity of the threat it faces from global warming and its rapid use of finite resources.
他说，人类不愿意正视全球变暖、迅速消耗有限资源带来的巨大威胁。
The right to use mineral resources is derived from its ownership by right of tenure into mineral resources prospecting and mining rights.
矿产资源的使用权是从其所有权派生出来的权利，矿产资源的使用权分为探矿权和采矿权。
The use of log4j is explained in its documentation, and there are a few articles looking at its basic usage (see Resources for a link).
log4j的使用已在其文档中作了说明，还有一些文章研究了它的基本用法(请参阅参考资料以获得相关链接)。
The actor paradigm was first popularized in Erlang and has gained further notoriety recently due to its use in Scala (see Resources to learn more about both languages).
actor范例最初是在Erlang中普及的，而最近因在Scala中的使用而声名远扬(参阅参考资料了解有关两种语言的更多信息)。
The fast-growing Asian power wants to be sure of a say in the future use of space and its resources, Reuters reported.
路透报道，中国这个迅速崛起的亚洲强国希望在将来的太空利用和资源开发中占有一席之地。
With analysis on present use of coal resources, a new way of coal resource exploitation and its availability are discussed.
在分析燃煤工业资源利用现状基础上，探讨了燃煤工业资源开发的新途径。
China can become much more efficient in its use of resources and reduce its pollution by using available technology.
通过利用可获得的技术，中国能够在资源运用和减少污染方面变得更有效率。
There have been reports that use of the Internet with its vast resources of information is changing the way people think and affecting their ability to concentrate.
曾有报道称，对网络丰富的信息资源的利用正在改变人们的思维方式，并影响了他们集中注意力的能力。
The value of a company depends on various factors such as the company's surroundings, resources and its capacity to use the resources.
公司的价值是由众多的因素决定的，诸如：公司所处的环境，公司拥有的资源及公司运用资源的能力等等。
The manpower resources has its characteristics and the mechanism of development and use.
人力资源具有自己的特点和开发利用机制。
Circulareconomy is a kind of new economic performance pattern, which is founded on the endless circulation and use of matter and its harmonious coexistence with resources and environment.
循环经济是一种建立在物质不断循环利用、与资源环境和谐共生的新的经济运行模式。
Since the resource has its price, the "natural cost" and "use cost" of cultural resources must be put into the cost-effect calculation of the cultural resources consumption enterprises.
资源有价，文化资源的“自然成本”与“使用成本”，应纳入文化资源消耗型企业的成本与效益核算。
As a successful global corporation, we have a responsibility to use our resources and influence to make a positive impact on the world and its people.
作为一家成功的全球性公司，我们有责任利用我们的资源和影响力，为整个世界及其人民做出积极的贡献。
Management of potassium resources refers to the rational application of potassic fertilizers and also includes the preservation of potassium fertility in the soil and its effective use.
钾素资源管理不仅指钾肥的合理施用，也包含了土壤中钾素肥力的保持和有效利用。
Management of potassium resources refers to the rational application of potassic fertilizers and also includes the preservation of potassium fertility in the soil and its effective use.
钾素资源管理不仅指钾肥的合理施用，也包含了土壤中钾素肥力的保持和有效利用。
应用推荐