As a result of these diverse methods by which plants supply resources, unique soil communities form under different plant species and under plant communities that differ in composition.
由于植物提供资源的方法不同，在不同的植物种类和组成不同的植物群落下形成了独特的土壤群落。
These in-country conservationists will form a global network of ambassadors for coral reef conservation, helping to empower and assist local communities in managing reef resources.
这些所有的国内保育工作将会组成一个珊瑚礁保护大使的全球网络，来加强和协助当地团体来管理珊瑚礁资源。
For example, women have lower status in families, communities and society: They have less access to and control over resources and they have less of a say in decision-making than men.
例如，妇女在家庭、社区和社会中的地位较低：她们比男人较少获得和控制资源以及她们在决策方面发言权较少。
We work with individuals, institutions, communities, and businesses to conserve natural resources, counter the commercialization of our culture, and change the way goods are produced and consumed.
我们和个人，公共机构，社区和商业组织合作，一起来保护自然资源，一起来反对文化的商业化，一起来改变产品生产和消费的方式。
Communities should understand that they are an important power at global but also at national level for getting the resources and attention needed to deal with TB.
社区应当明白，他们不仅是全球，也是国家层面上获取结核病资源与管制的重要力量。
We all have resources in our homes and our communities.
知识同样来源与我们的家庭和社区。
The first principle is to make sure the resources are flowing equitably to all communities and that can be done in several ways.
首要原则是保证资源平等地流向所有社区，这可以通过几种方式来实现。
On this site you can find several free resources and tools, including language software, blogs, games, articles, and learning communities to enhance your language skills.
且网站上有一些免费的资源和工具——软件，博客，游戏，文章和学习社区——提高语言水平。
That means conserving plants, wildlife and other resources; respecting local cultures and ways of life; and contributing positively to local communities.
这就意味着要保护好植物，野生动物和其他自然资源，尊重当地生活方式和文化色彩，而且能对当地的社会产生积极的贡献。
We had neither the time nor resources to organize 20 million demonstrators and the thousands of schools and local communities that participated.
我们既没有时间也没有资源去组织有2千万之多的活动参与者和数以千计的参加活动的学校和地方社区。
For more information about administering Asset Manager communities and user accounts, see Resources.
关于管理AssetManager社区和用户账号的更多信息，请参见参考资料。
Web resources — Links to topics like education, product extensions, communities, technical resources, and best practices.
Webresources——提供一些主题链接，如教育、产品扩展、社区、技术资源和最佳实践。
Through leveraging the assets of each of these communities, we are able to channel needed resources and technical expertise to our Liberian-led team in Zwedru.
通过平衡每个社区的资产，我们能够把所需资源和技术专长传到我们在亚绥德鲁以利比里亚为首的小组。
Mainframe developers lack the large communities and pooled resources that open source provides.
大型机开发人员缺少像开源所能提供的大型开源社区和丰富资源。
In addition to having no problems with English in the school environment, bilingual children receive extra benefits from the cultural resources in their families and ethnic communities.
他们解释到：“会双语的小孩除了在学校能用英语正常沟通外，他们也能从自己的家庭和民族文化中汲取营养。”
The utilization of methane, solar energy, wind power and hydroelectric power can reduce the overpressure of natural resources to communities caused by tourist development.
沼气、太阳能、风力和水力发电的利用可减少旅游开发可能给社区带来的对自然资源的过度压力。
And, particularly, a large portion of the human resources is voluntary online communities members.
并且，特别是，人力资源的很大一部分是自愿的在线社区的成员。
By creating programs that protect and develop existing food resources and improve nutrition, Rotary clubs are helping communities battle hunger before it becomes a crisis.
藉著办理计划以保护和开发现有食物资源并改善营养状况，扶轮社正帮助社区打击贫穷，避免爆发危机。
The introduction of bio-gas, solar energy, wind power and hydropower to communities helps relieve the potential excessive pressure intrigued on natural resources by tourism development.
沼气、太阳能、风力和水力发电的利用可减少旅游开发可能给社区带来的对自然资源的过度压力。
Inspired by such trend, there is an increasing need for these companies to recruit and develope human resources to establish, construct and maintain online communities.
由这种趋势的启发，也越来越需要这些企业招聘和开发人力资源，建立，建设和维护在线社区。
Second – they still need to provide resources to help the people of Louisiana recover from last month's terrible floods, and to help communities like Flint recover from their own challenges.
第二，他们仍然需要提供资源来帮助上周遭遇了严重洪水的路易斯安那州的人们进行灾后恢复，也需要帮助一些地区比如弗林特岛从他们所遭遇的挑战中恢复。
For organizations, whether commercial or not-for-profit, communities represent one of the most important resources and tools used by and for the organization.
对于一个组织，无论是商业公司还是非营利机构，社区都是一种可资利用的重要资源和工具。
On-farm conservation was specifically mentioned as an important strategy to insure continued availability of these resources for both local communities and breeding programs.
农家保护作为一种重要的保护策略被特别强调，以保证地方团体和育种项目对这些资源的持续利用。
It is an inevitable trend to combine agricultural production with technology innovation and development of human resources, and to take the combination road in Chinese rural communities.
技术创新、人力资源开发与农业生产结合起来，走农科教结合之路，是中国农村社区改造传统农业的必然趋势。
It is connected with currently social system, on this basis, which stipulates basic rights and duties, resources and interests how to arrange and distribute equitably among communities and members.
它与一定的社会基本制度相联系，并以此为基准，规定着社会成员的基本权利和义务，规定着资源与利益在社会群体之间、在社会成员之间的适当安排与合理分配。
Many of these new communities lacked the resources to build adequate roads and other infrastructure.
很多新的社区没有足够的资源修建公路和其他基础设施。
Relief Resources, a mental health referral agency that serves Orthodox communities, runs an eating disorders hot line, and last year the o.
救援资源(Relief Resources)是一所服务于东正教社区的心理健康咨询机构，有一个关于饮食失调症的热线电话。去年，o。
The third part analyze the elderly service needs in urban communities and the resources of community service in detail;
第三部分详细的分析了我国城市社区老年人的服务需求以及我国城市社区的服务资源情况；
The third part analyze the elderly service needs in urban communities and the resources of community service in detail;
第三部分详细的分析了我国城市社区老年人的服务需求以及我国城市社区的服务资源情况；
应用推荐