取用一个资源状态。
Usage of XML schema to model elements of the resource state.
用于对资源状态元素建模的XML模式的用法。
The maintenance strategy and planning were fast established based current maintenance resource state.
根据故障特征，结合当前维修资源状况，快速制定维修方案和计划。
The text shows us the conclusion of the individual case study of the resource state of the urban weak group's family education.
本文是关于城市弱势群体家庭教育资源状况个案研究的结果呈示。
This paper focus on forest resource state factors and their changes of lowest division unit and gives a data updating algorithm.
重点分析了最小单位森林资源状态因子及其变化规律，提出并实现了数据更新算法。
These hyperlinks are the method by which a transition can take place that changes the resource state or transfers to another resource.
这些超链接是用以进行转换的方法，该转换或者改变资源状态，或者转移到另一个资源。
In addition, PDSN can also be as PE and PDF for transferring information of resource state and information of carrying control between BCF and PDSN.
此外，PDSN也可以同时作骨干网的PE,PDF在BCF和PDSN之间传递资源状态信息和承载控制信息。
The API can compensate for the use of POST by responding with the statement that the client should refresh its representation of the larger resource state.
API可以对使用POST作出补偿，可以在响应中表示客户端应当刷新对更大资源状态的表象。
A discussion of the merits of stateful and stateless services, including techniques for the specification and design of services that manage resource state.
对有状态和无状态服务的优点的讨论，包括对于规范的技术和管理资源状态的服务设计。
The idea that these endpoints can be devices, services, applications etc. that can synchronize resource state over HTTP using GET semantics will only make variations of this pattern more ubiquitous.
如果加上端点可以是各种能够通过使用HTTP的GET语义来同步资源状态的设备，服务，应用程序等等这种思想，这种模式将会更加普遍适用。
To change the state of a resource or to update it, use PUT.
若要更改资源状态或对其进行更新，应该使用PUT方法。
If you utilize the hyperlinks in the resource, your application is transferred into another state, because it is presented with a new representation of the resource you are now viewing.
如果您使用了资源之中的超链接，那么您的程序会转化为另一个状态，因为它是与您现在正检查的资源一起呈现的。
The behavior of the transaction manager should not be affected by the state change of the resource manager.
事务管理器的行为应该不会受到资源管理器状态变化的影响。
The operation input must include a state representation of the resource.
操作输入必须包括一个资源的状态表示。
The resource must understand which states and state changes will map to the more coarse-grained statuses.
该资源必须明白哪些状态和状态更改将会映射到更多粗化的状态。
Transaction support ensures reliability by guaranteeing that changes in state of any resource are synchronized.
事务支持是通过保证任何资源的状态变化都是同步的，从而保证可靠性。
In this case, the client is configured to actively ask the resource for its latest state.
在此情况下，将配置客户端主动请求资源提供其最新状态。
REST does not necessarily mean there is no state on the middle tier; the state to fulfill the request for a resource is not dependent on that state.
REST并不一定就意味着在中间层没有任何状态；为实现对某资源的请求的这个状态并不依赖于该状态。
The resource manager implements the object pool and it gets the managed resource that implements persistence, security state management, and transaction.
资源管理器实现了对象池，它能够获得实现持久化、安全性状态管理和事务的托管资源模式。
This specific tradeoff involves a choice between two bad results: deadlock the program or fail to protect the state of a critical resource.
这个特定的折衷是对两种糟糕结果的选择：程序死锁，还是不再保护重要资源的状态。
A resource representation typically reflects the current state of a resource, and its attributes, at the time a client application requests it.
资源表示形式通常反映了在客户端应用程序请求资源时的资源当前状态及其属性。
The cloud resource now supports distributed transactions and state management now handles state persistence as well.
云资源现在支持分布式事务，而状态管理则负责处理状态持久化。
If the server side state of a portal resource that was once required to generate the markup for a specific page changes, this page needs to be regenerated, and thus the cached view becomes invalid.
如果曾用于生成特定页面的标记的某个门户资源的服务器端状态发生更改，需要重新生成此页面，因而缓存的视图会变为无效。
The more often the client polls for state, the more likely the client has an accurate resource representation.
客户端轮询状态的频度越高，其获得的资源表示形式就可能越准确。
Resource managers know how to associate changes in application state with specific transactions.
资源管理器知道如何把应用程序状态中的变化与特定的事务关联起来。
The client queries or updates the resource through the URI and, therefore, influences a state change in its representation.
客户端通过此uri查询或更新这个资源，进而影响其具象状态更改。
GET - This operation returns a state representation of the identified resource.
GET-该操作返回已标识资源的状态表示。
By viewing a resource (such as a web page), your application (browser) receives a representation of the resource and is placed in a state.
通过评审一项资源(例如网络页面)，您的程序(浏览器)会接受资源的呈现，并位于状态之中。
While still in its early stages, this work promises to advance the state of resource overcommitment with KVM, and many improvements are planned and in progress.
在初期阶段，这项工作就有望提升KVM资源超量使用的状态，并且计划和进行多项提升。
In the case of HTTP caching, the cache entries are invalidated in case an interaction with the resource occurs that potentially modifies the server side state of the resource.
对于HTTP缓存，在出现可能修改资源的服务器端状态的资源交互时，缓存项将失效。
应用推荐