They have symptoms. And they can be managed, in any resource setting.
它们是有症状的，在任何资源环境下都可进行管理。
And prevention is entirely feasible and affordable in any resource setting.
而且预防在任何资源环境下均完全可行，并且可以负担。
Targeted screening of this group will ensure that screening can be offered at a reasonable cost in a limited-resource setting.
这组定向筛查将确保在一个资源有限的环境下以合理的价格提供口腔癌筛查服务。
To commemorate World Health Day this year, WHO is advocating a series of best practices that can be implemented, in any resource setting, to make hospitals safe during emergencies.
为纪念今年的世界卫生日，世卫组织倡导实施一系列最佳做法，可在资源允许的任何情况下加强医院应对紧急情况的能力。
This was a key concept underlying the development of last year's World Health Report, which gave countries a menu of options for moving immediately towards universal coverage, in any resource setting.
这是去年《世界卫生报告》提出的一项重要概念，要求各国采用一系列办法，在任何资源环境下立即推动全民医保。
Resource authentication setting.
资源认证设置。
设定资源属性。
This setting maps the resource reference name "CICSECI_B" to the name of the connection factory configured in the server.
该设置将资源引用名“CICSECI_B”映射到服务器中配置的连接工厂的名称。
Use the resource authentication setting of the resource reference to specify how an application component provider associates a principal (user ID and password) to a resource manager.
使用资源引用的资源认证设置来指定应用程序组件供应者如何将一个主体（用户ID和密码）联系到一个资源管理器。
In addition to the basic option of protecting a specific URI stem, it is also possible to protect a resource by setting the URI attribute equal to a regular expression pattern.
除了保护特定的一个uri外，通过将UR i属性设为一个正则表达式模式还可以保护一个资源。
Add a J2C Resource Adapter, CimConnector, using the J2C Configuration setting window of the test server created in step 7.
使用第7步中创建的测试服务器的J2CConfiguration设置窗口来添加j2c资源适配器CimConnector。
When an application's resource authentication setting is set to Application, you can acquire the connections by either getConnection() or getConnection(String userid, String password).
当应用程序的资源认证设置被设置为Application 时，您可以通过getConnection()或 getConnection(Stringuserid, Stringpassword) 来获取连接。
The optional scope attribute indicates the JSP scope that the setting of the default resource bundle applies to.
可选的scope属性指明缺省资源束设置所应用的JSP 作用域。
This setting determines whether to use resource injection in the JPA Manager Bean code.
该设置决定了是否在JPAManagerBean代码中使用资源注入。
For instance, the server can use the value of the slug when creating the URI of the member resource or when setting the value of the title element in the Atom Entry Document.
比方说，服务器可以在创建成员资源的URI或者设置AtomEntryDocument中title元素的值时使用slug的值。
Figure 1 illustrates a typical setting for the JDBC resource adapter, database components and WebSphere Process Server components.
图1说明了JDBC资源适配器、数据库组件和WebSphereProcessServer组件的典型设置。
In this section, we introduce the steps involved in setting up the runtime environment to run the sample WS-Resource.
在本部分，我们将介绍运行示例WS - Resource的运行时环境的设置步骤。
This article does not cover setting up each method, but they are important to cover briefly so that you are familiar with the test environment, virtual collection, and lab resource group features.
这篇文章没有涉及安装每个方法的内容，但是简单地了解它们是非常重要的，这样您才可以熟悉测试环境，虚拟馆藏资源，以及实验室资源组的特征。
Traditional approaches to setting up these kinds of environments have typically been time- and resource-intensive, often requiring several weeks and multiple people to construct.
构建这些环境的传统方法通常即耗时又耗资源，常常需要多个人花费数周的时间来完成此项构建工作。
Setting up the catalogue center is an important link of sharing resource.
建立联合编目中心是实现资源共享的重要环节。
Configuring Lotus Mobile Connect involves setting up authentication methods and defining one or more instances of the HTTP access service resource.
配置LotusMobileConnect时，需要设置认证方法，并定义一个或多个HTTP访问服务资源实例。
The next steps for setting up Rational Quality Manager are to configure the test environments, virtual collections, and lab resource groups for your team.
安装 Rational QualityManager接下来的步骤是配置这个测试环境，虚拟馆藏资源，以及您团队的实验室资源组。
The implementation of enterprise resource planning (ERP) is a high-risk and high-cost task as the information system of management and resource integration under Internet setting.
企业资源计划（ERP）作为因特网环境下管理集成、资源集成的信息系统，其实施是一项高风险和高成本的工作。
Accessing a database and setting up test data for each test case is a resource-intensive operation.
访问一个数据库，并建立测试数据为每个测试案例是一个资源密集型操作。
Based on the result of the former model, another derived model is constructed for setting resource purchase planning.
在前一个问题求解结果基础上，还采用派生模型解决了制定资源购进计划的问题。
To sum up, the world's endangered animals are an important resource and we should protect them by setting aside some land for them.
总之，世界濒临绝种的动物都是一项重要的资源，我们应该留出一些土地给他们保护他们。
Setting ngIf to false does affect the component's resource consumption.
把ngIf设置为假将会影响到组件的资源消耗。
Setting ngIf to false does affect the component's resource consumption.
把ngIf设置为假将会影响到组件的资源消耗。
应用推荐