The United States National Resource Defense Council has found that DDT was the most popular of a long list of dangerous chemicals in use.
美国国家资源保护委员会发现DDT是一系列使用中的危险化学品里最受欢迎的一种。
We can no longer afford to consider water a virtually free resource of which we can use as much as we like in any way we want.
我们不能再认为水是一种我们可以以任何我们想要的方式使用的几乎免费的资源。
That will take the students out into the city and help them to use it and its people as a resource.
这将把学生带进城市，帮助他们利用城市和人脉方面的资源。
These include resource use and execution time.
包括资源的使用和执行时间。
Any function that manipulates more than one resource should use a distributed transaction.
操作多个资源的任何功能都应该使用分布式事务。
While we are on the level of general theory, let me point out that restraining competition in resource use is costly, and these costs are somewhat misleadingly called transaction costs.
既然在讨论一般性的理论，我要指出约束资源使用的竞争是需要费用的。这些费用被称为交易费用，实在有点误导。
Notice that they use resource bundles to grab the rendered text.
请注意它们使用资源束来获取呈现的文本。
OS tools only show resource use based on what is allocated to the virtual machine, which is likely very different from the resource pools that are available on the hypervisor.
OS工具只显示分配给虚拟机的资源使用情况，这可能和在虚拟机监控程序中可用的资源池有很大的不同。
That alone might be a good reason to focus on reduced resource use, particularly in economies, like America's, that are unusually dependent on oil.
仅由此而看，兴许将目光聚集在缩减的资源使用上合情合理，那些极度依赖石油的经济体(例如美国)更是需要对此予以重视。
This is facilitated in two ways: resource use (as mentioned earlier) and code execution statistics.
这在两个方面获得便利：资源使用（正如前面所提到的）以及代码执行统计表。
To retrieve a resource, use GET.
若要检索某个资源，应该使用GET方法。
Now you can deploy the resource adapter. Use the command.
现在就可以部署资源适配器了。
To remove or delete a resource, use delete.
若要删除某个资源，应该使用DELETE方法。
Adding limits to resource use: safety rails.
增加资源的使用的限制：安全围栏(safetyrails)。
CloudWatch gives Amazon customers visibility into resource use, operational performance, and overall demand patterns, including metrics such as CPU use, disk reads and writes, and network traffic.
CloudWatch使亚马逊的用户可以了解到资源使用、操作性能和总体需求状况，包括CPU使用、磁盘读写和网络流量等指标。
The entire history of resource use and extraction has followed this pattern without deviation.
能源使用和提炼的整个历史一直毫无偏离地遵循着这样一种模式。
Open source tools that identify resource use by process are also available for all UNIX systems.
可用于识别进程所用资源的开源工具，也可用于所有unix系统。
Market-based policies, such as taxes and fees for natural resource use, should cause producers to internalise the costs of environmental damages.
类似对自然资源使用征税这种基于市场的政策应该着力于推动生产者将环境破坏带来的代价控制在最初。
Whether the security of operating system is determining directly safety of information, thus the control for in system resource use and file system safe become more and more important.
操作系统的安全与否直接决定着信息是否安全，因而系统在文件系统安全方面和在系统资源使用方面的控制就变得越来越重要。
Main Outcome Measures Rates of the 3 types of surgery, major complications, postoperative mortality, and resource use.
主要观察3种手术的指标率，主要并发症，术后死亡率和资源利用。
The congestion avoidance ability is necessary in QoS routing algorithm for the sake of load balancing and resource use optimizing.
为了平衡网络负载，优化网络资源使用，路由算法必须具备快速规避拥塞的能力。
For the sake of load balancing and resource use optimizing, the ability of congestion avoidance is absolutely necessary in QoS routing algorithm.
为了平衡网络负载，优化网络资源使用，路由算法必须具备快速规避拥塞的能力。
From the standpoint of overall resource use, the new techniques may be superior to the old, even in the poor country.
从整个资源使用的角度来看，即使在穷国，新技术也可能优于老技术。
This would reverse admirable recent price liberalization designed to encourage more efficient resource use.
这将扭转最近值得赞誉的旨在鼓励更有效利用资源的价格自由化之举。
In 2007, compared with decompression, simple fusion and complex fusion were associated with increased risk of major complications, 30-day mortality, and resource use.
在2007年与减压术相比，简单融合和复杂融合是和主要并发症，30天死亡率和资源的使用有关。
Generally requires that resource use by any generation should not exceed a level that would prevent future generations from achieving a level of well-being at least as great.
总体上要求每一代人对资源的使用不能超过将来一代从中获益的最低级别。
The patterns of the responses of the gas exchange and resource use efficiency to water change varied with various physiological indices.
气体交换和资源利用效率对水分变化的响应格局因生理指标不同而存在差异。
The dependency locality theory hypothesizes that there are two components to computational resource use: storage and integration.
从属位置理论假设计算资源的使用由两部分组成：存储和整合。
Objective: To evaluate the resource use and costs in a surgical intensive care unit (SICU) with the Therapeutic Intervention Scoring System (TISS).
目的：采用TISS评分评估重症监护病房(icu)资源使用和费用产生。方法：前瞻性研究。
The conceptions of resource productive efficiency, resource use efficiency and resource productive benefits were defined in this paper.
在概念上对资源生产效率、资源利用效率、资源效益等进行了明确的界定。
应用推荐