Resignation reason: Understanding practice in the school teaching plan.
离职原因：学校教学计划中的认识性实习。
Resignation reason: The institute is the internship that the teacher of teaching and reaearch group introduces, mainly realize properties.
离职原因：院系教研组老师介绍的实习工作，主要是认识性质的。
No reason was given for the resignation, but Jobs has been battling medical problems for the past seven years.
乔布斯没有给出辞职原因，但过去七年来，他一直与医疗问题作斗争。
The reason for his resignation is not yet clear.
他辞职的原因目前还不清楚。
Immediately following his resignation at HP's May 18, 2006 board meeting, Perkins had a conversation with outside counsel about the reason he left the board, according to the New Yorker article.
《纽约客》的文章称，珀金斯在2006年5月18日的董事会会议上提出辞职后，便与一位外部法律顾问谈论了自己离开董事会的原因。
"Just because something lacks scientific support doesn't seem to me a sufficient reason to omit it from a science lesson, " he wrote on guardian.co.uk shortly before his resignation.
他在辞职前不久给卫报的信中写道，“仅仅因为某些事情缺乏科学支持，这似乎不构成足够的理由将其从科学课程中删除”。
The absurd work illustrates thought's renouncing of its prestige and its resignation to being no more than the intelligence that works up appearances and covers with images what has no reason.
而荒谬之作就成为了思想放弃了名望并且顺从于命运的例证，因为它不比智慧，后者精心制作出了表象并且用种种影像掩盖了那些毫无道理可言的东西。
Herr resignation is actually for a personal reason.
她之所以辞职，其实是因为个人原因。
On hearing of employee's voluntary resignation either formally or informally, the management staff shall conduct informal communication and understand the reason for leaving.
一旦正式或非正式的听到员工的自愿辞职信息，管理人员应进行正式的沟通，了解辞职原因。
Do not say the reason, not to write a letter of resignation, without reason to leave the school.
不说原因，更不写辞职信，无故离开学校。
When an employee quits or resigns, the main reason behind that resignation is the relationship with their manager.
如果有员工辞职，最主要的原因应该就是与管理者的关系不融洽了。
The reason for my resignation is that I cleaned my garage this morning before coming to work and realized I don't feel like working anymore.
辞职的原因是今早我在上班前整理车库时才发现，我觉得我不想再上班了。
The reason of WANG Ting-gui resignation and retiremen lie wrong understanding in later generations.
对于王庭珪辞官归隐的原因，后人存在错误的认识。
Franklin claimed that she was exhausted and dehydrated21, but no official reason was given for her resignation.
富兰克林称她筋疲力尽，并且脱水，但其离开的正式理由还不得而知。
Franklin claimed that she was exhausted and dehydrated21, but no official reason was given for her resignation.
富兰克林称她筋疲力尽，并且脱水，但其离开的正式理由还不得而知。
应用推荐