This novel design would stand as a special feature for TMoA that tells it apart from other art galleries, signifying an innovative mix of public spaces and residence space.
这种把美术馆分割成几个部分嵌入到居民住宅建筑中的创意，有别于其它同类的美术馆，以全新的理念诠释公共空间与日常空间的组合运用。
I made it up sort of facetiously because you know how can you be in residence in cyber space?
这有点滑稽的成分在里面，因为，你知道，人怎么可能在网络世界常驻？
I made it up sort of facetiously because, you know, how can you be in residence in cyber space?
这有点滑稽的成分在里面，因为，你知道，人怎么可能在网络世界常驻？
If you are renting space in your personal residence (including a vacation home) for more than 15 days, you must declare the income.
如果出租个人住房(包括度假别墅)超过15天，必须申报应纳税收入。
The wide landscaped space between the rows is closed at either end by the Recreation Centre and the foliage screening beside the HOM Residence.
联排建筑间开阔的景观空间紧邻每户住宅，同时连接着一侧的娱乐中心和另一侧位于HOM住宅间的植物屏障。
The program is broken into three buildings, a 2950 sq. ft. main residence and 840 sq. ft. guest house and an 1100 sq. ft. carport with storage space and vegetable garden behind.
项目分为三座建筑，一座2950平方英尺的主要住所，一座840平方英尺的客人住所，一座1100平方英尺的车库，带有存储空间和后部菜园。
When the Ambani residence is finished in January, completing a four-year process, it will be 550 feet high with 400, 000 square feet of interior space.
历时4年，安巴尼的豪宅将在一月完工，届时大厦将高达550英尺(约173米)，内部使用面积可达400,000平方英尺。
Through sheer will he retained his identity, crossing the gulf of space to again take residence in his clone body.
依靠强大的意识，他保住了自己的身份，穿过空间的隔阂，再次附身自己的克隆体。
The residence comprises three intersecting blocks with separate functions – a single-storey living space and garage, and a double-storey block containing bedrooms.
住宅由三个相交的体量构成，它们各自承载着不同的功能——单层起居空间、车库和容纳卧室的双层体量。
The thesis mainly studies the design of interior space for urban developing residence in accordance with life style and feature of users.
本文主要讨论城市新兴住宅内部空间设计中，对生活方式、人群特点相适应的设计手段和方法。
The residential consumption gradually upgrades in Shanghai. The residence requirement is changing from space to healthy.
上海城市居民住宅消费逐步升级，住宅需求由空间需求向健康需求提升。
Residence, the material living space built by human beings for themselves, originally aims at providing a living place as a shelter.
住宅作为人类为自身建造的物质生存空间，其最原初的目的在于为人类提供遮身避难的生活场所。
The challenge of the Mayfair Residence was to transform a small, dark, garden-level space into one that is physically and perceptually more expansive and spacious.
这个设计的挑战在于如何将一个空间小，光线暗，与花园在同一层面的空间转化成一个无比开阔的居室。
Called the [Bracketed Space] House, the residence is located on a sloped site in the city of Austin.
这个住所称为“相等空间”住宅，它坐落在Austin城市的一个坡地上。
Usually there is a great demand for residence hall space, and it might not be easy to get a room.
通常，学生宿舍的需求量很大，所以找到一间属于自己的房间很难。
Intelligent residence is defined as the living space, which links information equipment with residential equipment by family network inside the house and keeps harmony between equipment and residence.
智能住宅是指将各种信息设备和住宅设备通过家庭内网络连接起来，并保持这些设备与住宅的协调。
Hernandez initially requested a single-storey 350-square-metre residence to maximise the footprint of the plot, leaving a remainder of just 50 square metres for private outdoor space.
hernandez最初的要求是一个单层的350平方米的住宅，使基地的占用面积最大化，只留下50平方米的私人户外空间。
Large space steel structure residence is advantageous over conventional residence structure in many aspects.
大空间钢结构住宅体系与传统的住房结构体系相比，具有多方面的优势。
The living space of this Connecticut residence is formed by a spiraling ribbon of 18 planes, defined by 36 points connected by 54 lines.
这座位于康涅狄格州的住宅生活空间，是由54条线连接36个点而形成的一根18位面螺旋带构成的。
The person's residence and the urban public space in the data shows that people like to stay in the edge region of space.
有关人的停留和城市公共空间的研究资料表明，人们喜欢待在空间的边缘区域。
The function of the traditional residence changes from the single living space to the syntheses of living and working, which becomes green, com…
伴随空间的转换，传统住宅的功能也发生了变化，由单一的居住体转为居住和工作的综合体，形成绿色、舒适、便捷、安全、多样的居住形态。
With the analysis and research of the traditional yards space and courtyard residence, we designed a project in a high density urban area.
通过对传统院落住宅的分析、研究和对城市基地的解析，对城市高密度环境下城市院落住宅的设计进行了一次尝试。
Her cultural imagination about Shanghai is based on the "recreated" metropolitan space-residence, bedrooms, apartments, tramcars, movie theaters, etc.
她对上海的文化想象，是建构在“重新塑造”的都市空间——公馆、内室、公寓、电车、影剧院等等。
In the thesis there are some compare between north and south residence, to study the features of Manchu residence environment art, include inside space design, landscape design and decoration.
文中还通过与其他地区的满族民居和南方一些民居的对比、分析，深入探讨其独特的环境艺术特色，包括建筑的空间设计、景观设计和装饰等方面。
The Simpson (D) index of the residence community with more green space functional blocks is higher , and that of residence community built earlier.
通过管理成本、观赏价值、生态效益的对比，在城市住宅区绿化中，林木的优点远远超过铺种草坪。
The architects replaced a traditional dormitory-style residence hall with a 139,000-square-foot space that includes 90 resident rooms, a chapel, and dining and administrative areas.
建筑师将传统的一座拥有90间客房的宿舍建筑改造成一座小教堂以及餐厅和管理办公区。
The architects replaced a traditional dormitory-style residence hall with a 139,000-square-foot space that includes 90 resident rooms, a chapel, and dining and administrative areas.
建筑师将传统的一座拥有90间客房的宿舍建筑改造成一座小教堂以及餐厅和管理办公区。
应用推荐