These instance variables are only used if the other two sources of username and password are null, and are not reset after each use, so they can potentially be used on every request.
如果用户名和密码的其他两个来源为空，并且在每次使用后不能重新设置，则只能使用这些实例变量，所以每个请求都可能会使用它们。
From then on it was easy because with this address the password could be reset and the DNS could be changed.
这样改过之后，剩下的就很容易了。因为通过这个地址，百度的密码可以被重置，而且DNS也可以被改换。
You can then ask the user a subset of these questions if she requests a password reset.
当用户提出重置密码请求时，就可以从他回答过的问题中选择一些来提问用户。
After each use, the thread local storage values of username and password are reset to null.
每次使用后，用户名和密码的线程本地存储值都被重新设置为空。
You only need to reset the password for the user once from a single AIX system.
您只需要在一个AIX系统中重新为该用户设置一次密码。
There, you'll see an option to reset your security token and have it sent to your E-mail address. After you have your security token, use it in combination with your password to log in.
这里，可以看到一个重置安全令牌并将其发送到您的电子邮件地址的选项，有了安全令牌后，将它与您的密码一起用于登录。
The next thing is to reset the number of password attempts allowed before the phone locks up.
然后重置密码的可尝试次数，超过次数手机就锁死。
An option to reset the password will display.
将显示重设密码选项。
User self-service for password change and password reset functions.
口令更改和口令重置功能的用户自服务。
Jon makes a routine call to the help desk and asks for a password reset as a supposed remote user.
Jon给Help Desk打了一个常规电话，作为假想的远程用户要求密码重设。
You must reset the user's password from AIX as root.
您必须以root用户的身份在AIX中重新设置该用户的密码。
If you have lost your admin password and you can't log into the backend, then you're able to reset the password in your PhpMyAdmin. Complete the following steps.
如果你忘记了管理员密码，无法登录管理后台，但是你仍然有登录和操作PhpMyAdmin的权限，那么可以按照以下步骤操作。
Similarly, the thread local password is checked and used if not null (and reset to null after use.)
类似地，仍将检查线程本地密码，如果不为空，则使用它(并且在使用后重新设置为空)。
These instance variables are not reset and, if they are not null, are used to provide the username and password on every request.
这些实例变量不能重新设置，如果它们不为空，则用于为每个请求提供用户名和密码。
Make sure that your recovery email address is up to date, so that you can receive emails in case you need to reset your password.
确保你的密码恢复邮箱信息是最新的，这样你就可以在需要的时候获取邮件来重置密码了。
The only way to enable the user to authenticate to that account is for the administrator to reset this user's password (which resets the 90-day clock).
要想重新启用这个用户帐户，惟一的方法是由管理员重新设置这个用户的密码（这会重设 90 天过期日期）。
For now, the script contained in Listing 4 should give you some ideas on how to automatically notify users via E-mail once their password has been reset or changed.
目前，清单4中的脚本说明在重新设置或更改密码之后如何自动地通过电子邮件通知用户。
The attacker then asks for the password to be reset to a specific value.
攻击者接下来将密码重新设置为特定的值。
We could not send an email to reset your password.
我们无法发送一个邮件来重置您的密码。
You can reset your password or choose another email address.
你可以重置你的密码，或选择其他电子邮件地址。
If a user forgets both password and security answer, then only the Admin user can reset the password.
如果用户同时忘记密码和安全问题答案，只能通过过管理员来重置密码。
So now each user will reset their own password, therefore adding one using the new Salt and hash.
所以现在每个用户将重新设置自己的密码，因此增加了一个使用新的盐和散列。
Simply reset your password and try again.
简单地重置你的密码，并再次尝试。
Click "Browse" and select "Edit" the small pen on the user whose password you wish to reset.
在需要重置密码的用户名前点击“编辑(Edit，铅笔图标)”。
Specify when the policies will go into effect. All passwords will be reset when the selected password policies are configured.
指定策略生效的时间。当配置了选定的密码策略时，将重置所有密码。
I forget my password. How can I reset one?
我忘记密码了。我该怎样重新设置一个密码呢？
Helps reduce password-related help desk costs by lowering the number of password reset calls.
降低要求重设密码的来电数目，借此舒解服务台的密码作业成本。
So far, we have finished examining the server-side data access layer logic for custom authentication and reset password. We will switch to the client side next.
至此，已经完成客户端对自定义授权与重置密码的数据访问层逻辑。现在看看客户端。
Login screen provides custom authentication and password reset based on security question and answer.
登录屏幕提供自定义身份验证和密码重置安全问题和答案。
After an account is added or updated, users will be prompted to reset the password and security answer when they first login.
一个帐户添加或更新后，该帐户在首次登陆时会提示重置密码与安全问题回答。
应用推荐