Helen: Did you request a phone line on your reservation form?
海伦：你在预约表格上有申请电话线吗？
Please complete this Reservation Form and send it to the Reservation Department.
如需预订酒店客房，请填写下表并发至预订部。
Please fill in the "Reservation Form of Dean Reception Day" when making the appointment.
预约时请填写《国际教育学院院长接待日预约登记表》，以便统筹安排。
How do we fill out a group reservation form and send confirmation letter to the travel agency ?
将学员分成几组讨论然后评估。我们如何填写团队预订单并给客人回复预订？
Serves contemporary western cuisine. Provides sample menu, reservation form, current promotions and franchising information.
经营时尚西式食肆。提供餐牌、预订表格、推广优惠、加盟资讯等。
To take advantage of this special rate, please process the hotel room reservation form provided upon confirmation of your attendance.
若要享有此特惠房价，请在签到确认时填写所提供的酒店客房预定表格。
The Quick Reservation form has fewer settings to change, and has no availability searching controls that the normal reservation request does, so it loads faster.
QuickReservation窗体中需要改动的设置更少，并且没有普通预订请求拥有的可用性搜索控件，因此其载入速度更快。
Please hand your ferry tickets, embarkation CARDS and confirmed reservation form to our banquet coordinator for the processing of your return journey boarding passes.
请出示您的返程船票，入境卡和船票预定确认单，我们的员工将会在您出发前帮您办理好登船证。
Hotel Accommodation: the designated hotel for the Conference is Wuzhou hotel. Please request for hotel reservation form if you need to book hotel through the organizing committee.
酒店住宿安排：会议的指定酒店为五洲宾馆，如您希望通过组委会订房，请向组委会索要酒店房间预定表。
Improved rooms and resources usability, including a simple form to create a reservation and the ability to transfer a reservation.
改善的空间和资源可用性，包括用于创建预订的简单表单和传送预订的能力。
The Club reserves the right to reject any guest with no reservation or refuse to sign the Registration Form.
球会有权拒绝接待无预订及拒签登记表的来宾。
The personal data to be collected on this form will be used for this reservation of library materials and for making contact only.
读者提供的个人资料只供本馆处理这次预约图书馆资料申请和联络时使用。
Thirdly, ownership reservation purchase comes into effect not publicized but in a written form.
第三，保留所有权买卖无须登记公示，采用书面成立主义即可。
To make room reservation, please use the attached Application Form to qualify for special room rate.
请用附件报名表订房才可享受特别房价优惠。
The form will be sent back with the signature of the General Manger and stamp with confirmation of the reservation.
表格将在对方酒店总经理签字确认并加盖预定确认章后，传真回人力资源部。
Two days prior to guest's arrival, Reservation Manager should print out a list of Airport Pick-up Request from computer and check against the completed Limousine Request form.
在客人到达的两天前，预订部经理应该从电脑里打出需要接机客人名单，并与填好订车单相核对。
Please kindly send this form back in 3 days, also the front and back copies of your credit card to guarantee the reservation, otherwise, the room will be cancelled without any other announcement.
请在3天内回传此表及信用卡正反面复印件来保证您的订房，否则房间将被取消并不做任何另外通知。
After the invitation is received, participants should fill out the application form and fax to the organizing committee for registration and hotel reservation.
收到邀请函后，请您填写《参会申请回执表》到组委会，以便办理代表证及住宿预订有关事宜。
Not only did they stipulate form, style and performing system of Guchui, but provided important carrier for succession, which accounted for the reservation of it for more than 1,000 years.
它不仅对鼓吹的面貌、风格、演奏模式等方面进行着规定，而且为鼓吹乐的传承提供了重要的载体，使得鼓吹乐在千余年的历史长河中被保留至今。
For reservation (if applicable), please fax the completed form to (852) 2788 6260.
预订留位者(如适用)，请将已填妥的表格传真至：(852)2788 6260。
For reservation (if applicable), please fax the completed form to (852) 2788 6260.
预订留位者(如适用)，请将已填妥的表格传真至：(852)2788 6260。
应用推荐