In an overview of 150 studies on this topic, researchers put it like this: "Inductions of well-being lead to healthy functioning, and inductions of ill-being lead to compromised health.
在对这一主题的150个研究的概述中，研究人员这样说：“对幸福的诱导带来良好的健康，对疾病的诱导导致健康受损。”
Some researchers put a carpet in the shape of a seal in the water.
一些研究人员把地毯做成海豹的形状放入水中。
Researchers put the two sun-protecting products to the test.
研究人员把这两种防晒产品进行了测试。
The researchers put forward possible explanations for these risk factors.
这个研究对这几个因素进行了进一步的解释。
Therefore, researchers put forward a lot of new image retrieval technology.
因此，研究者们提出了许多图像检索新技术。
But when the researchers put the mice in a different chamber, they saw a big difference.
但当研究人员把老鼠放入不同的房间，他们看到了很大的区别。
Recently, some foreign researchers put forward the re-search into intensive quantity conception.
近来，国外一些研究者又提出了对内包量概念进行研究。
Different researchers put forward different theoretical explanations about child word acquisition of L1.
关于儿童母语词汇习得，不同的研究者提出了不同的理论解释。
Researchers put them in four groups based on stress they reported and looked 10 years later to see how they fared.
研究者把她们按照压力大小分成四组，观察十年后情况会怎样。
Or as the researchers put it, technology isn't something that mediates young people's experience—it "pervades" it.
正如研究人员所说，科技并没有影响年轻人的经验——事实上科技已成为他们生活的一部分。
Researchers put a number on how much seawater the world has, based on new data about the shape of the ocean floor.
科学家基于海底地形图的最新数据，测量出地球上到底有多少海水。
Hence, more and more researchers put their emphasis on it. They do researches from various aspects of vocabulary acquisition.
为此，研究二语词汇习得的学者越来越多，他们从不同方面对词汇习得进行了讨论和实证研究。
In the first experiment the researchers put a bowl of fruit in an enclosure and allowed pairs of age-matched chimps or bonobos to enter.
在第一个实验中，研究人员把一碗水果放在一个围场里，让同一年龄的一对对黑猩猩和巴诺布猿分别进入围场。
In the first experiment, the researchers put a bowl of fruit in an enclosure and allowed pairs of age-matched chimps or bonobos to enter.
在第一个实验中，研究人员把一碗水果放在一个围场里，让同一年龄的一对对黑猩猩和巴诺布猿分别进入围场。
In order to solve the problems of segmentation and invariance, researchers put forward fuzzy logical model of perception and trace model.
在语音听辨阶段，研究者针对听辨过程中需要解决的切分和恒定问题提出了模糊逻辑模型和跟踪模型。
As the researchers put it: "While there are many important time lags in Earth's systems…the consequences of those lags for human well-being are unclear."
像研究者所说：“虽然地球系统中有许多重要的时间滞后……这些滞后对人类幸福感带来的后果却不清楚。”
By analysis and thinking about the role formation reason to the parent, researchers put forward a suggestion for parents, teacher and school respectively.
通过对家长角色形成原因的分析与思考，研究者分别给家长、教师和学校提出了建议。
As the confederation's researchers put it, much stimulus spending has involved "swapping from the left hand to the right hand" : the state lending to the state.
就像该联合会研究人员指出的那样，许多刺激性支出只是“左手交到右手”：国家贷款给国家。
In one series of experiments, researchers put people in vegetative or minimally conscious states into fMRI scanners and asked them to think about playing tennis.
在科学界进行的一系列的研究中，研究者把那些处于植物人的状态或者基本无意识的状态的病人放入功能性核磁共振成像设备中，然后要求他们回想自己打网球时的情景。
Applying a very different approach than any previous study, the team of researchers put their heads together to draw definitive conclusions about Vitamin e.
由于研究方式有别于以往，研究组的成员们经过共同商议后最终得出以上关于维他命e的结论。
Constructing an accurate and stable text classifier is a key to text categorization. Many researchers put forward various text classifier models and algorithms.
构建一个分类准确而且稳定的文本分类器是文本分类的关键，很多学者提出了不同的文本分类器模型和算法。
Although some researchers put forward that discourse also has the characteristics of speech ACTS, the application of speech act Theory to discourse analysis is still rare.
虽然有些研究者提出了语篇也同样具有言语行为的性质，但以行为理论为基础，对语篇进行实际分析的研究仍然很少。
The researchers put mice on a high-fat diet and measured their activity and eating behavior throughout the day and the night, comparing the rodents to mice on regular rations.
研究者给小鼠高脂饮食，昼夜观察它们的活动和饮食习惯，并与规律定量给食的小鼠做比较。
Researchers put markers atop the ice field blocks in 1962 and Thompson said measurements using satellites show the summit of the ice has been lowered by about 56 feet in 40 years.
汤普逊说，1962年研究者在冰层上做了标志，现在发现，山顶的积雪厚度在40年中下降了56英尺。
In the previous researches, the researchers put more emphasis on public participation in the link of policy making, while that on the link of policy implementation was inadequate.
而在已有的研究中，学者多关注政策在制定环节上的公民参与，缺乏对于执行过程公民参与的关注。
In this paper, researchers put forward the contents and measures of psychological support for AIDS orphans in Fuyang, Anhui based on the characteristics of the AIDS spread in that area.
针对安徽阜阳地区艾滋病流行的特点，以及艾滋病对儿童身心的影响，提出了为艾滋儿童提供社会心理支持的内容与措施。
Or as the researchers put it, "when a node transmits, its own signal is millions of times stronger than other signals it might hear: the node is trying to hear a whisper while Shouting."
或者用研究人员的话说，“当一个节点发送时，它自己的信号几百万倍于它可能听到的其它信号：这个节点一边在高声喊叫一边在努力辨听喃喃之音。”
Or as the researchers put it, "when a node transmits, its own signal is millions of times stronger than other signals it might hear: the node is trying to hear a whisper while Shouting."
或者用研究人员的话说，“当一个节点发送时，它自己的信号几百万倍于它可能听到的其它信号：这个节点一边在高声喊叫一边在努力辨听喃喃之音。”
应用推荐