Researchers also discovered that men are even less productive when women are around.
研究人员还发现，当周围有女性时，男性的工作效率会变得更低。
The researchers also discovered that this effect is not limited to the action of taking pictures.
研究人员还发现，这种效应并不局限于拍照这一动作。
Researchers also discovered that CYT387 effectively blocks overproduction of inflammatory cytokines.
研究者们还发现CYT387能有效阻断炎症性细胞因子的过度分泌。
Researchers also discovered that the planet's magnetic field is shifted about 300 miles north from the equator.
研究人员还发现，水星的磁场从赤道向北偏转了大约300英里。
The researchers also discovered that the huge size of the apple genome originated when it got accidentally duplicated far back in its evolutionary history.
研究人员还发现，在苹果进化过程中，数量庞大的基因组形成于一些意外的基因复制。
The researchers also discovered that having the bird flap its wings slightly while being carried helped increase the average velocity of the robot roach by 12.7 percent.
研究人员还发现，有鸟儿拍打翅膀稍稍同时进行帮助12.7%提高机器人蟑螂的平均速度。
Researchers also discovered that the dorsal anterior cingulate cortex, an area responsible for stress response, was less active when the women were looking at the photos of their other halves.
研究人员还发现，在女性观看爱人的照片时，她们大脑中对于压力做出反应的区域的活动也减少了。
The researchers also discovered that children with very low birth weights scored better on emotional and social quality of life scales if their primary caregiver had a higher level of education.
研究人员还发现，如果这些低出生体重儿的最初的照顾者教育程度比较高的话，他们的情感及社交功能得分就会提高。
Nevertheless, researchers have discovered that a process long known to discolor and toughen foods may also contribute to age related impairment of both cells and tissues.
然而，研究人员发现，一个长期以来众所周知的使食物变色和变硬的过程也可能与年龄相关的细胞和组织损伤有关。
Researchers have discovered that transplanting specially treated repair stem cells into damaged muscle makes them twice as big and strong – and also stops them from ageing.
研究人员发现，为受损肌肉移植经过特殊处理的修复干细胞不仅能使肌肉更强大，而且能阻止其老化。
While the drug was being developed to treat cryptosporidium, researchers "serendipitously" discovered that it might also be used to treat viruses such as hepatitis C, the company says.
这家公司说，尽管这种药物正在被开发用于治疗隐孢子虫病，研究者偶然发现它也可以用于对抗病毒如丙型肝炎病毒。
Researchers of Harvard Medical School also discovered that furniture with rounded edges could help visitors relax.
哈佛医学院的研究人员同样发现，靠着墙边摆放的家具可以使来访者放松。
Secondly, the researchers discovered that many of the genes that play a central role in cerebral cortex networks in humans, but not in the chimpanzee, also show significant changes at the DNA level.
其次，研究者们发现许多基因在人类大脑皮层的基因网中起到中枢作用，黑猩猩的则不同。它们在DNA水平也有显著变化。
The markers that define the highly aggressive pancreatic cancer subtype are not identically matched to those found in aggressive breast cancer, the researchers also discovered.
研究人员还发现，决定高侵袭性胰腺癌标记的亚型不同于在侵袭性乳腺癌中所见到的标记亚型。
Researchers % also discovered that the dorsal anterior cingulate cortex, an area responsible for stress response, was less active when the women were looking at the photos of their other halves.
研究人员还发现，在女性观看爱人的照片时，她们大脑中对于压力做出反应的区域的活动也减少了。 。
Researchers % also discovered that the dorsal anterior cingulate cortex, an area responsible for stress response, was less active when the women were looking at the photos of their other halves.
研究人员还发现，在女性观看爱人的照片时，她们大脑中对于压力做出反应的区域的活动也减少了。 。
应用推荐