The goal of the servlet is validating whether a user role is authenticated and rerouting auditors to auditor's pages.
该servlet的目标是验证用户角色是否已通过认证，并将审计员重定向至审计员页面。
Only the first statement in a UOW is used to determine if rerouting the statement to another partition should occur.
只有UOW中的第一条语句被用于判断是否应该将语句重路由到另一个分区。
No waiver on rerouting charges.
并不豁免更改目的地之费用。
By the way, in computer terminology, this whole business of rerouting the path of execution is called "branching."
顺便说下，在电脑术语里面，这用来实现对于程序执行路径的选择和改变的语句，叫做“分支语句。”
The fault - tolerant routing problem in wormhole networks is studied, and a novel rerouting algorithm is presented.
研究了蛀洞网络的容错路由问题，提出了一种新的重新路由算法。
Objective To assess the radiation background levels of Shandong basin in east line of northward rerouting of southern river.
目的对南水北调东线山东段通水前沿线流域的放射性本底水平进行评价。
Under severe weather or flow constrained areas, a new rerouting path planning model based on artificial potential field algorithm (APFA) was proposed.
在恶劣天气或流量受限条件下，建立了基于人工势场算法的改航路径规划模型。
MPLS-based recovery mechanism briefly contains rerouting, protection switching and fast rerouting, but most recent researches focus on the qualitative aspect.
MPLS故障恢复机制主要包括重路由、保护切换和快速重路由，当前研究主要对这三种机制进行定性描述。
Remedies for damp or wet basements can be as simple as rerouting downspouts, regrading slopes away from foundation walls, or applying water-resistant paints to interior surfaces.
补救潮湿或返潮的地下室可以像重新排布落水管一样简单，重整斜坡让它远离基墙，或者在内墙刷防水涂料。
In DB2 UDB V8.2, DB2 introduced two new features that further provide customers with options for implementing high availability, disaster recovery (HADR) and automatic client rerouting capabilities.
在DB 2UDBV8.2中，DB 2引入了两个新特性——灾难恢复(HADR)和自动客户机重路由功能，它们为客户提供了更多实现高可用性的选项。
In DB2 UDB V8.2, DB2 introduced two new features that further provide customers with options for implementing high availability, disaster recovery (HADR) and automatic client rerouting capabilities.
在DB 2UDBV8.2中，DB 2引入了两个新特性——灾难恢复(HADR)和自动客户机重路由功能，它们为客户提供了更多实现高可用性的选项。
应用推荐