As people's requisition for passive safety is increasing constantly, the research and development of the airbag become the focus.
随着人们对汽车被动安全性的要求不断增高，对安全气囊的研究开发工作成为热点。
These can be improved by measures as the establishment of administrative organization, a requisition for certified translators and …
针对这些问题，建议采取建立行政管理机构、推行翻译人员持证上岗制度、加强公众舆论监督等具体措施。
With the requisition for electronic product of the environmental protection field, OSP will become the trend of surface coating of PCB.
随着环保领域对电子产品的要求，OSP将成为PCB表面涂覆的趋势。
So it has great significancy to realize parameters optimum selection, reduce the requisition for operator, improve quality of spot welding.
所以实现点焊规范参数选择优化、降低对操作者的要求、提高点焊质量，具有重要意义。
Living beings of different kind, different variety, even the same variety, in different growth stage had different requisition for humidity to some extent.
不同种类、不同品种的生物，即使是同一品种，在不同的生长阶段对湿度的要求都有所不同。
The temporary use of grasslands for state construction shall be effected in accordance with the provisions of the Regulations Concerning land Requisition for state construction.
国家建设临时使用草原，按照《国家建设征用土地条例》的规定办理。
Check details on Associate Requisition Form, PAF (Personnel Action Form) raised by department heads against manning guide before submitting for Director of Human Resources' signature.
在送交人力资源总监批准前，根据人力预算，对各部门申报的人力申请表，人事动态表，进行仔细检查。
With the fast development of digital technology and the Improvement of people's living standard, Consumer's requisition for television tends to digitization and large screen more and more.
随着数字技术的迅猛发展和人们生活水平的提高，消费者对电视机的要求愈来愈趋向数字化和大屏幕化。
This article argues that compulsory administrative reconsideration should be cancelled in order to let taxpayers choose dispute procedure freely, at the same time, the pre-requisition for adm...
应当取消税务行政复议前置条件，保障纳税人申请救济的基本权利。
The imposition of a military base involved the requisition of native lands for both the fort and the territory needed to feed and exercise the soldiers' animals.
军事基地的建立涉及到为堡垒和领土征用当地土地来喂养和训练士兵的动物。
In the previous requisition phase, the required pixel size for each column and row was determined.
在前面的请求阶段中，确定了每个列和行所需的像素大小。
As a result, it may be convenient to define a convention for easily specifying and designating the conjugate of a service specification that can be used as a type for a consuming requisition port.
结果是我们可以方便的定义一个约定，从而易于指定和指明一个能够被用作消费请求端口类型的服务规范的变形。
Requisition a formal written request for something needed.
正式请求：对某需求物的正式的书面要求。
Requisition: in this phase, the container traverses its children and queries each for its desired size.
请求(requisition)：在此阶段，容器遍历它的child，并询问每个child所需的空间。
A future extension of the IBM Software Service Profile for UML may introduce the concept of a requisition port to distinguish needs from capabilities.
用于UML的IBM SoftwareServiceProfile的一个进一步扩充，可能介绍从功能中区别需要的请求端口的概念。
Thee state may, in the public interest, requisition land for its use in accordance with the law.
国家为了公共利益的需要，可以依照法律规定对土地实行征用。䇶。
Check the weekly calculation of consumption of consignment seafood for Chinese restaurant and forward payment requisition to Accounts Payable.
每周检查中餐厅代销海鲜的消耗量并将付款申请转交给应付。
Do you have a requisition number for these goods?
你有这些货物的请购单编号吗？
You can enter expenses incurred by applicants for a given job requisition in two ways, either using Requisition Activity Expenses or Applicant Activity Expenses.
可以使用两种方式（即使用“申请活动费用”页面或“申请者活动费用”页面）输入申请者因给定职务申请而发生的费用。
The result indicates that the prestressed anchor flexible retaining method can control deformation more effectively for the strict deformation requisition.
结果表明：对变形要求严格时使用该种预应力锚杆柔性支护可以更有效地控制变形。
Meanwhile the process of development for system requisition analysis has also been explicated in detail.
论述了需求分析的重要性，并详细叙述了系统需求分析的过程。
Real estate requisition is a system that subjects of administration compulsorily take right of use and provide the compensation in advance by law for the public purpose.
不动产征用是指行政主体出于公益目的，依照法定程序强制取得公民不动产使用权并依法给予补偿的制度。
When specified in Purchaser's requisition, vendor shall design platforms & ladders and lugs for them in accordance with Purchaser's platform & ladder arrangement drawings.
如果买方有要求，卖方应根据买方平台及梯子布置图设计平台、梯子及凸耳。
Therefore, the copper plain tube in HP heaters can be replaced with the steel spirally fluted tube for the requisition of having no copper in boiler feed water system.
因此，可以采用钢质螺旋槽管替代高压加热器中的铜光滑管，实现锅炉给水系统无铜化运行的要求。
The State may, for the needs of the public interest, requisition land owned by the collective according to law.
国家为了公共利益的需要，可以依法对集体所有的土地实行征用。
The state may make expropriation or requisition on land according to law for public interests, but shall give compensations accordingly.
国家为了公共利益的需要，可以依法对土地实行征收或者征用并给予补偿。
The public interest provides the legitimate basis for the administrative behavior such as administrative requisition.
公共利益是行政征用等行政行为的合法性基础。
Requisition linen required for business.
申请领取营业所需布草。
Requisition linen required for business.
申请领取营业所需布草。
应用推荐