Define and ensure allocation of required resources.
定义和确保所要求资源的分配。
To assist the relevant technical engineers to get the required resources.
协助相关技术工程师有效取得所需的资源。
The entry criteria are verified, including the availability of required resources.
此时要核对进入下一阶段的要求标准，包括是否有必需的资源等。
Cloud computing supports green computing with its ability to only use required resources.
云计算使客户能够只使用需要的资源，从而支持绿色计算。
In this article, we discussed how to set up the required resources for JMS queue integration.
在本文中，我们讨论了如何设置JMS队列集成的必要资源。
Required resources are provisioned and the resolved topology is transformed into a final topology.
配置所需的资源，并将定义的拓扑转化为最终拓扑。
To start PPRC, the minimal required resources are two storage systems connected with FCP/ESCON links.
若要启动 PPRC，所需资源至少应包括两个通过 FCP/ESCON 链路相连接的存储系统。
IBM Workload Deployer takes the resolved topology document, provisions any required resources, and writes the final topology document.
IBMWorkloadDeployer将接受已定义拓扑文件，提供任何所需的资源，并编写最终拓扑文件。
In this section, you will configure the required resources for the application client project so that it can contain the server resources.
在这个部分中，您将为这个应用客户端项目配置必要的资源，这样它才能包含这个服务器资源。
The other two strategies go beyond the necessary scope with respect to the preparation effort and the required resources, including personnel.
另两种战略在准备工作量和所需的资源（包括人力资源）两方面超出了必要的范围。
Include all required resources inside your application bundle. Your application bundle should always have everything it needs in order to run.
在程序包中包含所有的资源文件以及程序运行必须的所有文件。
As each application's needs and required resources vary, the netmon application needs to be flexible to accommodate the particulars of each application.
由于每个应用程序的需要以及所需资源不同，因而netmon应用程序必须灵活才能适应于每个应用程序的特殊性。
You also can reduce the development time and number of required resources, since resources won't have to be spent on developing infrastructure code.
因为你不再需要投入开发力量用于编写基础框架的代码了。
However to restrict management of logical volumes by administrators in granular fashion based on the required resources, domains can be assigned to them.
然而，若要基于所需资源以粒度的方式限制管理员对逻辑卷的管理，可以将域分配给他们。
Which database operations (queries, changes, complex joins) are most costs in terms of performance and required resources (cpus, network, memory, storage)?
哪些数据库操作(查询，更新，复杂的连接)在性能和资源的消耗(cups，网络，内存，存储空间)方面是最大的开销。
For example, you must configure your development and deployment environments to ensure that your application can access the required resources and data services.
例如，你必须配置你的开发和部署环境，确认你的应用程序能够访问所需的资源和数据服务。
This instance is used for all messages that are sent into the partition, making members of this class thread safe and providing the opportunity to cache required resources.
这个实例被用于发送到该分区中的所有消息，使这个类的成员线程安全并提供缓存必要资源的机会。
The primary role of JNDI in a J2EE application is to provide the indirection layer so that components can find required resources without being much aware of the indirection.
JNDI在J2EE应用程序中的主要角色就是提供间接层，这样组件就可以发现所需要的资源，而不用了解这些间接性。
In this scenario, due to the lag time required to assimilate new resources, the relationship between required resources and estimated delivery timeframe may even turn negative.
在这种情况下，由于时间已经落后，需要吸收新的人力资源，需要的资源和预计的交付时间的关系甚至更加复杂。
Assessment gives you the opportunity to understand what you have and what you need to do, and to accurately plan your migration so you can put the required resources into place.
评估使您有机会了解您所拥有的和您需要做的，以准确的计划您的迁移进而使所需的资源能够合理的使用。
Even further, low productivity might be caused by inadequate training, lack of required resources such as equipment or tools, or inordinate amounts of re-work to correct quality problems.
进一步讲，劳动生产率的降低又有可能源于新来的工人未经培训、缺少机器和装备等生产所需的资源、改正品质问题的反复工作不当等原因。
There are environmental benefits, too: renting a car when you need it, rather than owning one, means fewer cars are required and fewer resources must be devoted to making them.
还有环境方面的好处：在需要的时候租一辆车，而不是购买一辆，意味着汽车的需求量更少，用于制造汽车的资源也更少。
And there are environmental benefits, too: renting a car when you need it, rather than owning one, means fewer cars are required and fewer resources must be devoted to making them.
还有环境方面的好处：在需要的时候租一辆车，而不是购买一辆，意味着汽车的需求量更少，用于制造汽车的资源也更少。
They will also develop a plan that identifies the resources required to implement these outcomes and the overall emergency response.
他们还将制定一项计划，明确为实施这些成果和全面作出紧急反应所需的资源。
Strong forecasting needs support from senior executives because of the resources required.
由于需要众多资源，复杂的预测需要高管的支持。
Total number of GDI resources required by your application.
应用程序需要的总共的GDI资源数目。
This archive contains the code and resources required.
该存档中包含了所需的代码和资源。
This ensures that no dynamic cluster members will be defined on those nodes that do not have the required external resources installed.
这将确保不会对那些未安装所需外部资源的节点定义动态集群成员。
And that doesn't even cover the resources required to retrain the IT staff and end users of the applications.
而这甚至还没包括对应用程序的IT人员和最终用户的再培训所需的资源。
And that doesn't even cover the resources required to retrain the IT staff and end users of the applications.
而这甚至还没包括对应用程序的IT人员和最终用户的再培训所需的资源。
应用推荐