Here's an example of how it works: the representation of a server includes a bunch of "controller" URIs; a POST to one of these constitutes a request to do something, say reboot the server.
这里有一个它如何运作的例子：一个服务的展现包括了一堆“控制器”uri；对其中某个的POST操作组成了对某一事件的请求，比如重启服务器。
A "call to action" is a request to your reader, asking them to do something specific. You'll want actions that help you in some way.
“号召”是指你对读者的一种要求，要求他们做一些特别的事情。
Then there is a request to a different part of the universe to do something, often with the gathered data supplied as parameters.
接着会有一个发往该世界一个不同参与者的请求，被收集到的数据往往作为请求参数一并提供。
If they perceive someone is trying to get them to do something indirectly, they feel manipulated and respond more resentfully than they would to a straightforward request.
要是他们察觉到有人试图间接指使他们做事儿，他们会感到受人控制，绝不会照你说的做，而会充满愤怒的回应你。
A "call to action" is a request to your reader, asking them to do something specific.
“号召”是指你对读者的一种要求，要求他们做一些特别的事情。
There must be a way to make a request of that object so it will do something, such as complete a transaction, draw something on screen or turn on a switch.
在这里必须有一种方式去向对象发出一个请求，在对象收到请求后才能照指令去完成一个事务，在屏幕上打印一些东西，或是打开一个开关。
Anything between 200-299 means the request was a success, 300-399 means the request was ok, but you need to do something else, 400-499 is an error and 500-599 is a really bad error.
200到299表示请求成功，300到399表示请求ok，但是你需要做一些额外的事情，400- 499表示错误，500 - 599表示非常严重的错误。
If someone asks you to do something immediately, you might stop what you are doing and fulfill the request.
如果有人让你马上去做某事，你可能会停下手中的工作去满足他们的要求。
I need this to work regardless of browser so am looking for something the initial server can do other than serving as a proxy, which defeats the purpose of offloading the request to S3.
我需要这个工作，不管浏览器，所以我寻找的东西初始服务器可以做的其他服务作为一个代理，这违背了将请求卸载到S3的目的。
In English you use a command or a request when you want someone to do something.
在英语中，当你想让别人做什么事时，可以使用命令或请求。
In English you use a command or a request when you want someone to do something.
在英语中，当你想让别人做什么事时，可以使用命令或请求。
应用推荐