I deployed the first version of my project with only Response and Request objects.
我部署了我的项目的第一个版本的反应和请求对象。
These map directly to the corresponding Python request objects, and are used to perform actions on the registry.
这些消息直接映射到对应的Python请求对象，并且可以用于执行注册中心的操作。
You can use the JSTL core out tag to display the parameters passed to JSPs in either the session or request objects.
您可以使用JSTL coreout标记来显示传递给JSP的会话对象或请求对象中的参数。
This means that ConfigureListener listens for events related to the creation and deletion of servlet request objects.
这意味着 ConfigureListener侦听与创建和删除servlet请求对象相关的事件。
When I was sworn into office, I had a chance to request objects from some of America's finest museums to put on display in the White House.
当年我宣誓就职时，我有机会要求美国最好的博物馆的展品在白宫陈列。
Rather than accepting the performance hit, clients can request objects from a pool and then return them to the pool after finishing their use case.
客户机可以不接受性能命中，而从池中请求对象，然后在用完之后将其返回池中。
The dashboard layer contains the user interface components used to gather the data that the client service layer uses to generate the request objects.
指示板层含有用户接口组件，用来收集数据供客户端服务层生成请求对象。
The client service layer defines the implementation classes responsible for taking the data passed from the dashboard, creating the request objects, and invoking a specified simulator service.
客户端服务层定义了具体的实现类，负责从指示板传递数据、生成请求对象和调用特定的模拟器服务。
A contract is any service or behavior of an object that other objects can request.
一个契约是其它对象可以请求的一个对象的任何服务或者行为。
When the container invokes the proxy, it passes request, response, and filter chain objects to it.
当容器调用代理时，它将向代理发送请求、响应以及过滤器链对象。
The previous filter in the filter chain passes request, response, and filter chain objects to APF.
过滤器链前面的过滤器将请求、响应和过滤器链对象传递给APF。
Some objects are intended for only one request cycle; after the request is completed, they are no longer useful.
一些对象只在一个请求的处理周期中存在；请求完成之后，就不再需要这些对象了。
Server memory footprint is reduced because there are fewer objects needed to maintain request level state.
服务器内存占用减少了，因为保持请求级别状态只需较少的对象。
After the request is completed, both objects can be released automatically.
请求完成之后，可以自动释放这两个对象。
Every request requires an entirely new set of resources (objects, CPU and network bandwidth) to process a response.
每次请求都需要一组全新的资源(对象、CPU和网络带宽)来处理响应。
A client can request persistent objects from the server, and the server sends them as a graph of detached objects.
一个客户端可以向服务器请求持久化对象，然后服务器以分离对象图的方式将它们返回。
At this point, a handler of the proper type is picked up from a pool of similar objects and configured to process the request.
这时，将从相似对象池中获取一个适当类型的处理程序并对其进行配置用于处理请求。
The first is the method of distributed objects (also known as object Request Broker), and the second method is that of asynchronous messaging.
第一种方法是使用分布式对象(也称为对象请求代理)，第二种方法是使用异步消息传递。
The JPA application holds no reference to the detached objects between the first access request and the subsequent change request.
JPA应用程序在第一个访问请求和后续修改请求之间并没有保持分离对象的引用。
When authentication filters have finished processing, they pass request and response objects to the interceptor filter configured in your application.
当身份验证过滤器完成其处理时，这些过滤器将把请求和响应对象发送到应用程序中配置的拦截过滤器。
The request and the response objects that are created and available are different for each phase.
创建请求和响应对象，并且每个阶段获得不同的内容。
There are many different methods and services available to locate objects that will satisfy the request to an interface.
有许多不同的方法和服务可用来找到满足接口请求的对象。
Either way, when you call one of the service methods the stub handles converting request data objects to XML, and returned XML to response data objects, using your selected data-binding framework.
无论采用哪种方式，调用服务方法时，存根都将使用所选数据绑定框架处理将请求数据对象转换为XML，以及将返回的xml转换为响应数据对象的工作。
The WSDL enables the automatic creation of the request and response objects necessary to test the business functions.
WSDL允许自动生成测试业务功能所必需的请求和响应对象。
At the highest level of abstraction, the ASP.NET worker process accomplishes one main task-handing the request over to a chain of managed objects dubbed the HTTP pipeline.
高度概括，ASP.NET工作进程完成了一个主要任务，将请求处理给一系列的称为HTTP管道的托管对象。
UDDI4J objects and methods are used to construct a request message and to send it to a registry.
UDDI4J对象和方法用来构建请求消息并将其发送到注册中心。
Unmarshalling the request into objects that can be used to call the remote service implementation.
将请求解包成对象，用来调用远程服务实现。
The pattern allows you to chain the objects that can respond to the request.
该模式允许您链接响应请求的对象。
Distributed objects, also known as the object Request Broker (ORB) : This approach focuses on code reuse and language independence.
分布式对象，也称为对象请求代理(Object Request Broker,OR b)：此方法侧重于代码重用和语言独立性。
Distributed objects, also known as the object Request Broker (ORB) : This approach focuses on code reuse and language independence.
分布式对象，也称为对象请求代理(Object Request Broker,OR b)：此方法侧重于代码重用和语言独立性。
应用推荐