Creating multiple service policies helps with this requirement by allowing appropriate goals to be set for each potential type of request, rather than a single goal for any request to the application.
创建多个服务策略有助于满足这一要求，这么做就可以为每类请求设置适当的目标，而不是为应用程序的所有请求设置单一目标。
That text will be saved in a database and retrieved by the application for display on request.
该文本将被保存到数据库中并在请求时由该应用程序检索来显示。
You could simply put it in your J2EE application code and wait until an application client request first comes in for your application.
您可以简单地把它放在J2EE应用程序代码中，一直等到应用程序客户机向您的应用程序发出第一次请求。
Similarly, the shopping application remakes the data into a pick request for the warehouse and a shipping label and tracking number - information required to effectuate the sale.
类似地，购书应用程序将把数据再转换为仓库提货请求、运输标签和跟踪编号等完成销售所需的信息。
We use the encoded URI that we generated earlier to set application session affinity for this particular request, as shown in Listing 3.
我们使用此前生成的已编码uri来设置这个特殊请求的应用程序会话相关性，如清单3所示。
For this application, the widget takes the change request document from the selection at the top of the page and displays its contents, which is the diary for the change request.
对于这个应用程序，这个小部件从页面顶端的选择列表中提取更改请求文档并显示其内容，即更改请求的日志。
You can also define caching rules for caching dynamic content based on request parameters or other application metadata.
还可以根据请求参数或其他应用程序元数据定义缓存动态内容的缓存规则。
The sample in this article demonstrates how to build an order request process application with one human task activity for a manager to perform approval.
本文中的示例演示如何构建一个订购请求过程应用程序，其中包含一个人工任务活动，经理通过这个人工任务批准请求。
Therefore, if the result of an application request is retrieved from the elastic caching tier, the application processing and processing latency for that request are eliminated.
因此，如果从弹性缓存层检索到应用程序请求的结果，则会清除应用程序处理和此请求的处理延时。
The request queue is the output queue for the requesting application (application A); at the same time it serves as the input queue for the receiving application (application B).
请求队列是请求应用程序（应用程序A）的输出队列；同时它又充当接收应用程序（应用程序B）的输入队列。
Set a goal of transaction tracking for each HTTP or SOAP request submitted and its associated cost for your cloud-based application.
设置一个事务目标，追踪提交的每一个HTTP或SOAP请求及基于云的应用程序的相关成本。
There is a memory overhead to hold the spot, and in the case of an application server, memory for the thread that's handling the request.
保留排队位置会导致内存开销，对于应用服务器，这会与正在处理请求的线程争用内存。
This means you can set up code to execute without an incoming request to your ASP.NET application, an ideal situation for background processing.
这就表示，您可以对代码进行设置，使其能够在没有对asp.net应用程序进行传入请求的情况下得以执行，这是后台处理的理想情况。
The result is that when a user loads a page, it sends a request for a JSP that gets passed to the application server.
结果是当用户装载页面时，它发送对JSP的请求，这个请求传递给应用服务器。
The least connections algorithm is usually better for traffic where each request tends to have the same impact on the application server.
最少连接算法通常更适合各请求对应用服务器的影响相同的流量。
Always keep the threshold high enough to fulfill the total sort heap required by all the applications, if not application request for a piped sort will be rejected.
总是要让阈值保持足够大以便满足所有应用程序所需的总排序堆。
For application monitoring, a Portable Request Interceptor is created to marshal and then disengage with the correlator during distributed transactions.
为了进行应用程序监控，首先要创建一个PortableRequestInterceptor，然后在分布式事务运行期间它与correlator脱离。
A request for the original application server, in this case WebSphere Portal, can be handled by any of the clones in the server group.
可以由该服务器组中的任何克隆处理对原始应用程序服务器(在本例中是WebSphereportal)的请求。
Upon receiving the request, the CRM Web service sends requests and information to the application for further processing.
一旦收到请求，CRMWeb服务将请求和信息发送给应用程序来进行进一步处理。
Next, the handler establishes a rule session and sends a request to the ILOG JRules rule engine for evaluating the loan application.
接下来，处理器会创建一个规则会话，然后发送一个请求到ILOGJRules 规则引擎，以评估贷款申请。
UriInfo is an interface for accessing application and request URI information.
UriInfo是个接口，可以获取应用和请求的URI信息。
Now you've got a string of text that you can use anywhere you like -- you could use it as the request string in an Ajax application, for instance.
现在就获得了一个可以在任何地方使用的文本字符串，例如，可以将它用作Ajax应用程序中的请求字符串。
One goal for any web application is for any of its app server to be able to handle any request.
所有Web应用程序都有一个共同的目标，它的每台应用服务器都能处理任意请求。
This adapter code becomes the message adapter to which SOAP for CICS passes control when fulfilling a Web service request for the existing CICS COBOL application.
适配器代码成为消息适配器，当完成一个现有CICSCOBOL应用程序的Web服务请求后，用于 CICS的SOAP将传递控制给此消息适配器。
With this approach the browser application makes an asynchronous request for data from the server either using XMLHttpRequest or a script tag.
这一方式中浏览器应用会使用XMLHttpRequest或者脚本标记对服务器数据发起异步的请求。
Suppose an application wants to request a contact record for our mythical Mr. Mott. The application has more than one data element to send back to the browser.
假设应用程序想要请求 Mr.Mott.（这是我们虚构的）的联系记录，应用程序返回浏览器的数据元素不止一个。
You pass the URL in the request to the application server for calculating the insurance cost of each item purchased. Listing 9 shows tihs process.
将URL放在请求中传递给应用服务器，请求计算购买的每种商品的保险费。
The travel request application tracks these values only for reference and in its business logic, where it intersects with those other information domains.
出差请求应用程序在其业务逻辑中跟踪这些值，仅供参考，且业务逻辑中会与其他信息域发生交叉。
The target server receives the request and passes the deserialized token to the application server for decryption.
目标服务器接收请求，并将反序列化后的令牌传递给应用服务器进行解密。
In the first use case, an application will connect, issue a request, and wait for a reply.
在第一个用例中，一个应用程序将建立连接、发起请求并等待回复。
应用推荐