The company looks to moderate its share repurchase program.
公司期望减缓它的股票回购计划。
The company's share-repurchase program was suspended in September 2008.
公司的股票回购计划于2008年9月暂停。
Banks have been pushing back, questioning the legality of some repurchase requests.
银行已开始反击，对某些回购请求的合法性进行质疑。
So, you don't care what the letter says-- whether it says dividend or stock repurchase.
所以你不必在意信上怎么写,不管它说是分红还是股票回购
Reverse repurchase agreements are the offering of collateral in exchange for a cash loan.
反向回购协议提供抵押品来换取现金贷款。
绝对会再买。
A corporation's repurchase of stock or bonds it has issued.
公司将自己发行的股票或债券购回。
Indeed, investors shouldn't treat a repurchase on its own as a signal to buy.
事实上，投资者不应把股票回购本身当作买进的信号。
The reverse repurchase rate has been lowered by 2.0 percentage points over the same period.
同期的逆回购利率下调了2.0个百分点。
So, you would avoid paying dividends and, therefore, switch to share repurchase as your method.
你应该避免分配股利，因此改为股票回购。
The share repurchase authorization is effective immediately and remains in effect for one year.
此项股份回购批准即时生效，有效期为一年。
Callable bonds give the firm the option to repurchase the bond from the holder at a stipulated call price.
—可赎回债券赋予公司一项权利，可以从持有者手中以特定的赎回价格回购债券。
The Russian central bank has raised its benchmark repurchase rate four times since November, to 12 percent.
俄罗斯央行自去年11月以来已经四次提高回购基准利率，目前为12%。
These assets are essentially loans to banks, mostly in the form of repurchase agreements or interbank "placements".
这些资产从本质上是对银行的贷款，大多数是以回购协议或银行间“同业存款”的形式存在。
Let's say this is a repurchase of some of your shares at market price, sending the same check, so what's the difference?
就说我们以市价购回你的一些股票，然后寄过去同一张支票，这有区别吗。
They do this in the busy repurchase (repo) market, where treasuries are sold for cash with agreement to buy them back later.
这些都是在繁忙的回购市场进行操作，在那里债券被出售以换取现金，同时按照合约规定，稍后债券要被回购。
The complete formalities, high product quality, prominent effects and high repurchase rates are the advantages of our company.
公司手续齐全，产品质量过硬、效果显著、回购率高！
Note carefully that the increased pace of share-repurchase activity is not simply a function of corporations having more cash.
我们必须予以明确的一点是，股票回购行动的日趋活跃，绝非可以简单地用企业手头的现金更加充裕来解释。
The company said it regularly carried out "inventory sales", whereby it sells commodities to a bank with an option to repurchase.
该公司表示它定期进行“库存出售”，即将大宗商品出售给银行，同时获得回购的选择权。
A stock repurchase (stock buyback) is when a firm repurchases its own stock, resulting in a reduction in the number of shares outstanding.
股票回购是指公司购买自己的股票，以使流通的股票数量减少。
Well, the company is still paying out money in the same amount total, but it's coming out in a different form; it's coming as a share repurchase.
公司仍将支出相同的总额，但却是以不同的形式，以股票回购的形式。
They normally have no effect on a firm's overall leverage: the borrowed cash and the obligation to repurchase the collateral balance each other out.
通常，回购对一家公司的总体财务杠杆没有影响，因为借来的现金资产与回购抵押品的债务是相互抵消的。
Lehman exploited a loophole in accounting rules to sell assets, getting them off its balance sheet even as it was obligated to repurchase them a short while later.
雷曼利用了一个会计规则漏洞，出售资产，并把这些资产从自身资产负债表中移除，尽管在不久后雷曼有义务回购这些资产。
The law of corporation revised introduces the system about the repurchase rights for dissent shareholders, provided another system for minor shareholders interests.
公司法修订引进了异议股东股份回购请求权制度，为中小股东利益保护提供了又一道制度保障。
The new code expanded the scope and definition of financial transactions not covered by bankruptcy rules to include credit default swaps and mortgage repurchase agreements.
新破产法扩大了金融交易的范围和定义，添加了破产法以前没有涵盖的信用违约互换和抵押贷款回购协议。
Share repurchase by listed companies is the act of listed companies to buy back its emitted shares, then cancel the repurchased shares or hold them as "Treasury stock".
上市公司股份回购是上市公司通过一定的方式购回本公司发行在外的股份并予以注销或库藏的行为。
But rather than dedicate the proceeds of the stock offering to fixing the company's challenged business model, its board has decided to use a third of it to repurchase stock.
但是，其董事会并没有把股票发行的收益用在稳固该公司被质疑的商业模式上，反而决定用收益的三分之一来回购股票。
But rather than dedicate the proceeds of the stock offering to fixing the company's challenged business model, its board has decided to use a third of it to repurchase stock.
但是，其董事会并没有把股票发行的收益用在稳固该公司被质疑的商业模式上，反而决定用收益的三分之一来回购股票。
应用推荐