Olympic officials have the hard task of collecting hundreds of songs to find the one that represents Beijing.
奥运官员费力地搜罗上百首歌曲，找出一首来代表北京。
Each of the five playful characters created by the Chinese represents a character in the Chinese language that together spell out "Beijing welcomes you".
中国创造的五个顽皮的角色，每一个都代表一个汉字，拼出就是“北京欢迎你”。
As a devoted teenager who represents the future of this nation, sitting back home doing nothing about the Beijing Olympics would be the last thing I'm supposed to do.
作为一名肩负祖国希望的青少年，对于北京奥林匹克无动于衷绝对是不行的。
It has a lot of Beijing in it and it represents what a foreigner who has lived a long time in Beijing sees and loves about this city.
它有许多北京元素，代表着一个在北京呆了很长时间的外国人所看到的、热爱的关于这个城市的一切。
The 2008 Beijing Olympics emblem is a 'Jing' character that represents a new Beijing, a new Olympics.
2008年北京奥运会的会徽的是一个“京”字，代表新北京、新奥运；
Gary Locke represents the U. s. in Beijing and is the diplomat whose laid-back style has caused a stir in a country more suited to rigid and distant state officials.
骆家辉在北京代表美国，他是一位平民作风的外交官，并且在中国引发了争议，在该国部分官员显得更加古板和高高在上。
Each of the five playful characters created by the Chinese for the Beijing Summer Games represents a character in the Chinese language that together spell out "Beijing welcomes you."
中国人为北京夏季奥运会设计的这五个顽皮的角色在中文中合起来表示“北京欢迎你”。福娃一词本身意为“好运的玩偶”。
Old Beijing seems to have been born again, the best in the world that represents the history of the city and across history.
老北京仿佛得到了重生，天下第一城即再现了历史又跨越了历史。
Female in nature, in customs and in dreams represents the peculiar style of the artistic shaping on female of Beijing Group.
京派女性形象的艺术塑造体现在自然中的女性、风俗中的女性和梦境中的女性三方面。
Beijing has the most registered automobiles and its engaged services of sedan represents the highest level in China.
北京作为中国轿车保有量最大的城市，其轿车特约服务业代表了当前国内最高水平。
The song of "Affection on the Stall Tea of the Front Gate" represents the flavor and sentiment of the old Beijing.
一曲《前门情思大碗茶》唱出了老北京的味，唱出了老北京的情。
The U. S. Embassy in Beijing and Consulates in Shanghai, Guangzhou, Shenyang and Chengdu all contributed to this accomplishment, which represents a 34 percent increase over last year.
美国驻北京大使馆以及驻上海、广州、沈阳和成都的领事馆都为这一成就作出了贡献，这一数字比去年增长34%。
With the 16th Asian Games only one month away, the Asian Games torch that represents the Asian Games spirit was lit at the Temple of Heaven in Beijing on the morning of October 12.
距离第16届广州亚运会开幕还有1个月的时间，象征着亚运精神的亚运火炬10月12日上午在北京天坛公园点燃。
Today Servier is present in all major cities through 6 zones: Beijing, Shanghai, Hangzhou, Guangzhou, Wuhan and Jinan. Our total staff represents more than 1000 employees all over China.
今天，施维雅已在中国建立北京、上海、杭州、广州、武汉、济南6个大区，覆盖所有主要城市，在全国范围拥有1000余名员工。
Today Servier is present in all major cities through 6 zones: Beijing, Shanghai, Hangzhou, Guangzhou, Wuhan and Jinan. Our total staff represents more than 1000 employees all over China.
今天，施维雅已在中国建立北京、上海、杭州、广州、武汉、济南6个大区，覆盖所有主要城市，在全国范围拥有1000余名员工。
应用推荐