Our representatives are ready to help you at all times.
我们的代表随时准备帮助你。
They were bombarded by more than 100 representatives firing questions on pollution.
他们遭到了一百多位代表就污染问题连珠炮似的发问。
There will be an economic steering committee with representatives of each of the republics.
将设立一个由各共和国代表组成的经济指导委员会。
In a direct democracy, citizens take turns governing themselves, rather than electing representatives to govern for them.
在直接民主制度中，公民轮流管理自己，而不是选举代表来为他们管理。
Most have worked their way up from sales representatives, and they are very proud of the role they played in the company's growth.
大多数人都是从销售代表做起的，他们对自己在公司发展中所扮演的角色感到非常自豪。
Retailers can relieve the headaches by redesigning store layouts, pre-stocking sales items, hiring speedy and experienced cashiers, and having sales representatives on hand to answer questions.
零售商可以通过重新设计店面布局、提前备货、雇佣效率高且有经验的收银员、安排专门的销售代表现场解答等方式来解决这些令人头疼的问题。
One of its representatives says, if people need to catch a little nap during the day, we're behind it.
该公司的一位代表称：“如果员工需要在白天小睡一会儿，我们尽力提供方便。”
Voters allow their representatives to make laws that can protect people's rights, safety and make sure everyone can be treated fairly.
选民允许他们的代表制定法律，以保护人们的权利和安全，确保每个人都能得到公平的对待。
Stavrianos is one of the representatives of the Global view of history.
斯塔夫里亚诺斯是“全球史观”的代表人物之一。
I think I have to talk to the bank representatives.
我想我必须向银行代表咨询一下。
And you are the representatives of China's tomorrow.
你们是中国明日的代表。
Meanwhile, I also express the high respect to all the representatives.
与此同时，我向所有与会代表致以崇高的敬意。
I've arranged that one of our representatives should meet you at the airport.
我已做好安排，我们的一位代表将去机场接你。
Engage in small talk with company representatives, but avoid controversial topics.
和公司代表寒暄，但是回避有争议的问题。
The WHO Executive Board is comprised of representatives from 32 WHO Member States.
世界卫生组织执行委员会由来自32个世界卫生组织会员国的代表组成。
We will also engage more representatives of various groups to join advisory bodies.
我们会吸纳更多有代表性的人士加入各类咨询架构。
I warmly welcome too the many representatives of the media who have joined us today.
我还对今天在座的许多媒体代表表示热烈欢迎。
The Bank President will meet representatives of women, youth and business on Saturday.
世行行长将在周六会见妇女、青年和企业家的代表。
Recently, representatives of his community presented Jimmy with the keys to a new van.
最近，吉米所在社区的代表们给吉米送来了一辆新面包车的钥匙。
Under this model, workers' representatives fill half the seats on firms' supervisory boards.
在此模式下，职工代表占据了监事会的半壁江山。
They are linked to the rest of the Earth: representatives of a planet studying itself in microcosm.
他们是与地球的其他部分联系在一起的，亦是这正在研究自身的星球的一个缩影。
At the Olympic Games our representatives were in competition with the best swimmers from all parts of the world.
在奥运会上，我们的代表会与世界各地的最佳游泳选手角逐。
Still other organizations simply continue to exclude autistic representatives without any explanation at all.
还有很多组织没有给出任何理由，至今仍将孤独症人士排斥在外。
Judging people as individuals rather than as representatives of groups is both morally right and good for business.
将人们作为个体而不是群体的代表来评判，是合情合理的，也是有利于商业的。
Ms Jung's life story is just the sort of inspirational tale that Avon's sales representatives would like to hear.
钟女士的生活经历正是雅芳销售代理们乐于听到的令人振奋传奇故事。
The delight on the faces of the representatives of the winner, Rio de Janeiro, equalled any beaming gold medal winner.
里约代表脸上洋溢着胜利的喜悦，丝毫不逊于哪个金牌得主的灿烂笑容。
The delight on the faces of the representatives of the winner, Rio de Janeiro, equalled any beaming gold medal winner.
里约代表脸上洋溢着胜利的喜悦，丝毫不逊于哪个金牌得主的灿烂笑容。
应用推荐