In the standard decimal representation, almost all real numbers do not have a terminating decimal representation.
在标准的十进制中，几乎所有实数都不能用有限小数表示。
Given a language, define a representation for its grammar along with an interpreter that USES the representation to interpret sentences in the language.
给定一种语言，定义其语法的表示法以及一个解释器，解释器会使用该表示法解释语言中的句子。
The client receives a representation in which all references are resolved within the same representation, and the client does not need to make another server request to resolve any references.
客户端接收到一个表现，其中所有引用都会在同一个表现中解析，而客户端不需要再发出新的服务器请求就可以解析所有引用。
Whenever you try to query a spatial column, DB2 injects a transformation from the internal, structured type representation to a representation that can be understood by the application.
每当尝试查询一个空间列时，DB 2加入一个转换，该转换将内部的、结构化类型的表示转换为应用程序能理解的表示。
Next, it checks for the correct entry name syntax and creates a name service representation of this entry name from the runtime representation.
接下来，检查条目名称的语法是否正确，根据运行时表示创建这个条目名称的名称服务表示。
This "role" has an internal representation of the process flow and determines the next step based on the representation.
此“角色”具有流程流的内部表示形式，能根据此表示形式确定下一步骤。
The XML representation of a message is a plain text file, so it is generally much larger than an equivalent representation in another format (such as delimited, binary, or custom formats).
消息的XML表示是纯文本文件，因此它通常比其他格式(如分隔符、二进制或定制格式)的等价表示要大得多。
Structural differences between the data model and the XML representation can be handled in the binding, so the XML representation can generally be preserved even as the data model changes over time.
数据模型和XML表示之间的结构性区别可在绑定中处理，即使数据模型随着时间而改变，XML表示通常也可以得到保护。
Service export - A representation of the Service would be retrieved in OVF format. Requesting a representation of the service in OVF does this.
服务导出——可以用OVF格式来表示服务的内容，这需要做一个用OVF表示服务内容的请求。
Sensitive data selected in a textual document representation is mapped to the graphical document representation.
选中的以文本文档表示中的敏感数据会映射到图形文档表示。
The visual representation of the field needs to be coded within the appropriate read subscene subform, and the edit mode representation needs to be coded within the edit subscene subform.
需要在合适的读子场景子表单中对字段的可视化表示进行编码，在编辑子场景子表单中对编辑模式表示进行编码。
A representation is coherent if it carries sufficient information to resolve all references contained within the representation.
如果一个表现包含了足够的信息来解析表现中的所有引用，那么这个表现就是内聚的。
Each retrieved tower representation is converted into a binding representation.
把获取的每个塔表示转换为绑定表示。
He admits that he doesn't really have an advanced theory that secures one kind of representation as true or authentic and secures another kind of representation as bias and inauthentic.
他承认自己没有一个更高级的理论，能保证某种表现一定是是真实的，另一种表现一定，是不真实的。
UIMA supports a common data representation of artifacts and artifact metadata independently of the original representation of the artifact.
UIMA支持工件的常见数据表示和工件元数据，而不受工件的原始表示的影响。
Canonicalization creates a standard representation of XML, addressing issues like the tag representation, attribute ordering, namespace declaration, expansion and ordering, and white space handling.
规范化创建了一个标准的XML表示，用来解决诸如标记表示法、属性分类、名称空间声明、扩展和分类以及空白空间的处理等问题。
The advantage of a model-driven representation is that it allows the recipient to interpret the representation in a generic way that is independent of the received information's exact structure.
模型驱动表现的优点是它允许接收者采用与所接收信息真实结构无关的普通方法来解析这个表现。
This closeness property ensures that a representation of a JEST resource is coherent - an important aspect of REST-style representation.
这个封闭属性保证一个JEST资源是一致的—这是REST风格表现的一个重要方面。
It transforms the flat, character-based state representation from the URL into a hierarchical object representation (the document model introduced above).
它会将普通的基于字符的状态表示形式从url转换为层次结构对象表示形式(上面介绍的文档模型)。
Content: Contains either the actual resource representation or links to the representation.
Content：包含实际资源表示或者到此表示的链接。
Now we cannot use Runnable as our task representation; we must create a new representation that allows exceptions to be thrown across the method invocation.
现在我们不能使用Runnable来表示执行的任务，而必须创建一种新的表示方法以允许在方法调用中抛出异常。
In the model-driven representation, the schema for Actor does not vary, whereas for a domain-driven representation, it does.
在模型驱动表现中，Actor的模式是不变的，而在域驱动表现中，它是会变化的。
As you can see, the Groovy representation is quite elegant and easily maps to the corresponding markup representation.
如您所见，这里的Groovy表示非常优雅，且易于映射到相应的标记表示。
Normally, the native toString() method prints a representation of the array just like the original representation of the object, without really showing the contents.
通常，原生toString()方法输出的数组表示就像对象的原始表示一样，并不真正显示内容。
So far you've heard that browsers turn a Web page into an object representation and maybe you've even guessed that the object representation is a DOM tree.
到目前为止，您已经知道浏览器将Web页面转换为对象表示，可能您甚至会猜想，对象表示是dom树。
This routine is called to convert a binding representation data structure into a string representation which is readable. A string representation is typically of the format.
这个例程把绑定数据结构转换为可读的字符串表示。
The service specification is a formal representation of a "service" that is both a concrete and physical representation.
服务规范是 “服务”的形式化表示，是具体的物理的表示。
Finally, the equivalence properties between Boolean matrix representation and algebra representation of attribute reduction are proved.
最后证明了属性约简在布尔矩阵和代数两种不同表示下是等价的。
This is a literal representation of an associative array in Rhino but it is, more generally, the literal representation of an object.
在Rhino 中，这是一个联合数组的文本表示，不过更确切的说，它是一个对象的文本表示。
This is a literal representation of an associative array in Rhino but it is, more generally, the literal representation of an object.
在Rhino 中，这是一个联合数组的文本表示，不过更确切的说，它是一个对象的文本表示。
应用推荐