For an infrastructure component such as a reporting server, could it be exposed as a service?
基础设施组件，例如报表服务器，可以作为服务公开吗？
Data changes flow in one direction from the online processing server to the staging and reporting servers.
数据更改沿从在线处理服务器到临时服务器和报告服务器一个方向流动。
They can also use Data Services if the reporting server hosting the business tools supports a REST architecture.
如果报告服务器寄主于支持REST架构的商业工具，那么它们也可以使用数据服务。
The system should have low latency: updates at the online processing server should reach the staging and reporting servers quickly.
系统的滞后时间应较短：在线处理服务器的更新应迅速到达临时服务器和报告服务器。
To upload reports to the server, you need to give reporting permissions to one of the process roles that are assigned to you or have an administrator assign those permissions to you.
为了向服务器上传报表，您就需要给分配给您的角色报表的权限，或者有一个分配这些权限给您的管理员角色。
This information is then rolled up to the management server and placed into the database for reporting purposes.
这些信息随后传送到管理服务器，并保存到数据库中以便进行分析和报告。
These charts also show that running custom reporting on its own server provides better response than running the built-in reports.
这些图表还显示了在其自己服务器上运行通用报告，要比运行内构报告提供了更好的响应时间。
No, reporting does not need to be on a separate server.
不，报告并不需要位于单独的服务器上。
Read the license server and reporting requirements and make the best decision for your environment.
阅读许可证服务器以及报告需求，并结合您自己的环境作出最佳的选择。
Do we need a separate server for reporting?
我们是否为报告需要一个单独的服务器呢？
Acting as a control station, the workbench provides cross-tool impact analysis and data lineage, as well as extensive reporting and administration functions for Information Server.
这个工作台作为控制站，提供跨工具的影响分析和数据沿袭，为InformationServer提供丰富的报告和管理功能。
If you are not sure about the value of the report server URL, you can find it on Web Services URL page in Reporting Services Configuration Manager.
如果你不能确定报表服务器的URL，可以在报表服务配置管理器中的“WebServices URL”页中找到它。
Fast recognition and reporting of critical server and client issues.
重要服务器和客户机问题的快速识别和报告。
If you installed the sample reports during setup, you can open the report project (installed to \ Reporting Services \ Samples \ reports) and deploy it to your test server.
如果您在安装过程中安装了示例报表，您可以打开该报表项目(安装到\ReportingServices \Samples \Reports)并将其部署到测试服务器。
It's far more verbose in its reporting than mysqlard because it analyzes every facet of the server.
其报告要远比mysqlard更加复杂，因为需要对服务器的每个方面都进行分析。
Is the Domino server reporting error messages to the console or the log file?
Domino服务器向控制台或日志文件报告错误消息吗？
Overall, Rational Quality Manager V2.0 shows an improvement of 36% using built-in reports and 88% using custom reporting on a separate server.
总体来说，Rational QualityManager 2.0版本显示了使用内构报告36%的提高情况，以及在单独服务器上运行通用报告88%的提高情况。
According to its creators, ScaleUp increases upload speed, supports unlimited upload file sizes, scales up to thousands of uploads per server, and includes progress reporting, streaming and filtering.
据它的作者所说，ScaleUp提高了上传速度、支持不受限的上传文件大小，将每台服务器同时支持的上传数提升到上千个，并且包含了进度报告、流传输和过滤等等。
Next, we'll test error reporting on your server.
接下来，要在服务器上测试错误报告。
Enable redundant error path reporting: If selected, server common hardware errors will be reported through this LPAR to the HMC, in addition to the path already in place from the service processor.
Enableredundanterrorpathreporting：若选中，则除了服务处理器中已经存在的路径外，还通过此LPAR向HMC报告常见服务器硬件错误。
A server-based Web browser client with a repository-wide perspective and reporting capabilities for executives, administrators, managers, reviewers, and strategists.
基于服务器的Web浏览器客户端，为执行者、管理员、复审员和制定策略的人员提供了库视图和汇报能力。
When you create a subscription, Reporting Services creates a SQL Server Agent job which is executed according to the required schedule.
当您创建一个订阅时，ReportingServices会创建一个根据要求的计划执行的SQLServer代理作业。
This paper discusses a solution to this problem based on SQL Server 2008 Reporting Services (SSRS).
本文基于SQLServer 2008的报表服务(SSRS)讨论了针对这一问题的解决方案。
Reporting Services provides the reports and performs all processing on a remote server.
报表服务提供报表，并在远程服务器上执行所有处理操作。
With that in mind, keeping an eye on your servers and reporting on server availability is a near-universal requirement of it professionals.
这一点后，留意您的服务器和服务器可用性报告是IT专业人员的一个通用的要求。
The hard tasks include detecting and reporting hot-spot, selecting the source and target server node for migration and the migrating process.
主要涉及了热点监测与报告、迁移源-目的的选取以及数据备份与任务迁移过程三个部分的工作。
C. We will make use of the Reporting Services Configuration tool to configure the proxy server endpoint.
我们会使用ReportingServices配置工具来配置代理服务器端点。
After you add a report server to your deployment, you can configure reporting resources for your team project collections and the projects in those collections.
将报表服务器添加到部署中后，可以配置团队项目集合和这些集合中的项目的报告资源。
VOIP Settings store inbound and outbound call information in a database on your server, allowing for much more powerful reporting of call costs and call traffic.
设置将内向和外向呼叫信息存储在服务器数据库中，能够生成功能更为强大的呼叫成本和流量的报告。
In either case, you can add support for reporting to a collection at any time after a report server has been added to the deployment.
在上述任一情况下，在将报表服务器添加到部署后，您均可以随时向集合添加对报告功能的支持。
应用推荐