In this week's edition of special series on bizarre medical conditions there's a report of the case of Michelle Myers.
本周的离奇病症专题系列中，有一篇关于米歇尔·迈尔斯病例的报道。
In this week's edition of special series on Bizarre Medical Conditions, there is a report of the case of Michelle Myers.
在本周的《奇异医疗事件》特别系列中，有一篇关于米歇尔·迈尔斯病例的报道。
The report, by scientists from the CSIC and the University of Iceland, was also published in the latest edition of the American Journal of Physical Anthropology.
这项由C科学家和冰岛大学共同研究出版的报告也出版在了最近一期的《美国学术研究与人类学》一书上。
Such encouragement is necessary because schools so far seem reluctant to embrace their new-found freedoms, as I report in this week's print edition here.
这些鼓励措施是必要的。因为直到本周我在这儿撰写这篇文章时，很多学校似乎都不愿意接受赋予它们的这些新自由。
It turns out that nicotine can rev up brain cells that normally signal people to stop eating when they're full, researchers report in Friday's edition of the journal Science.
《科学》杂志在周五刊登了研究者的发现：原来尼古丁能够让大脑细胞加速运转，通常这样会让大脑发出信号，让人们在吃饱的时候不再进食。
The new hunger report does not provide a new update on the number of hungry people; new estimates will be provided in next year's edition.
新报告没有提供最新饥饿人数；明年版报告将提供新的估计数。
Speculation about a possible deal has been rife for almost a year, but a report in a recent edition of the Gulf States Newsletter suggests that negotiations could be close to a conclusion.
有人猜测这笔交易酝酿了将近一年，但是最近一期《海湾时报》的一篇报道称协商即将达成共识。
As they report in the latest edition of Behavioral Ecology, they have found that it is true, but only up to a point.
当他们在行为生态学最后一版报道时，他们已发现这是真的，但只是依靠了一点。
The report was published in the Oct. 24 online edition of Circulation.
此报告发表于10月24日《循环》网络版
As they report in the latest edition of Nano Letters, Dr Cui and his team found that when the filter was operated at -20 volts it killed 89% of the bacteria and that at + 20 volts it killed 77%.
正如在最新一期《纳米快报》中报道的一样，崔教授与其团队发现滤水器在-20伏的电压下工作时，可消灭89%的细菌，在+ 20伏的电压下工作时，可消灭77%的细菌。
But since 1970, the U. s. and Japan have experienced a downward shift in this male-to-female birth ratio, researchers report in the online edition of the journal Environmental Health Perspectives.
但据研究人员在环境健康观察期刊在线版上发表的报告显示，从1970年开始，美国和日本的男女出生比率开始下降。
Kingfisher calendar is out with its 2010 edition and we're proud to report that it's packing everything - as usual!
翠鸟日历已与2010年版，我们很自豪地报告，它的包装一切-像往常一样！
The report, "Information on Man-made Fibres", is the 46th edition of this valuable summary of all available information about this dynamic and growing industry.
这次人造纤维信息的报告，是对这个充满活力和不断增长的行业进行的有价值的信息摘要，这已是第46版。
Fittingly in this edition of Malaysia Special Report for these great events, we will bring you the highlights on MAYCHAM Shanghai's involvement during the two leaders' visits.
为此，我们推出了本期马来西亚专刊，并将带您了解中国马来西亚商会上海分会在两国领导人互访期间的所见所闻。
Its research report, published ahead of the world has the authority academic journals "Nature" of the May 25 online edition.
其相关研究报告，已经提前刊登在世界权威学术杂志《自然》5月25日的网络版上。
We can build this system from following aspects: the evaluation subject, the object evaluated, target and standard, the edition of evaluation report and evaluation procedure.
行政评价法的体系，可尝试从评价主体、评价对象、指标与标准、评价报告书的编制、评价程序等方面构建。
This center carries on hit on the net edition, outside odd, dress brand has certain experience, intended co-worker invites report to negotiate.
本中心承接网上打版，外单，服装品牌都有一定的经验，有意合作者请来电洽谈。
Report on emotional euality of middle school students. Journal of Nanjing Normal University (Social Science Edition), 2, 80?
中学生情绪性素质的调查报告。南京师大学报（社会科学版），2， 80?。
The first edition of this report, which was printed on paper, was released in February 2001.
这份报告的初版，被在纸上打印，被在2001年2月释放。
The first edition of the Report will be available at the Third World Water Forum, to be held in Kyoto in 2003.
第一期报告将在2003年京都第三届世界水论坛上印发。
This edition will roll out series report, now is the first.
本版将推出系列报道，今日是第一篇。
The responsive report of legal news should pay attention to propriety, proper focus and edition, and with support and cooperation of j…
搞好呼应性报道应注意呼应及时，恰当，重点突出，采编结合，争取司法机关的支持与配合。
Details of the proposed sale were originally confirmed by a report in the US Navy's online edition of Navy Times on November 13.
交易提议的细节最早是在美国《海军时报》的网络版于11月13日的一个报告中确认的。
Details of the proposed sale were originally confirmed by a report in the US Navy's online edition of Navy Times on November 13.
交易提议的细节最早是在美国《海军时报》的网络版于11月13日的一个报告中确认的。
应用推荐