我要报告有人犯罪！
I have to report a crime. The Cullens, they have done something terrible.
我要举报。卡伦家族做了非常可怕的事情。
One of the bill's most controversial provisions makes the "failure to report a crime" into a crime itself.
其中最引发争议的条款是把“未能报告犯罪”也定义为一种犯罪。
The reverend anthony carr, of east peckham, walked into the station in tonbridge, asked to report a crime and then started smoking.
来自东派肯村的牧师卡尔走进汤布里奇镇警局，表示他要通报一项罪行，然后就开始抽烟。
For example, in the case of rape women were once too embarrassed to report the crime to a male dominated police force that was awash with sexist beliefs about women and their position in society.
例如在强奸案方面，女性曾经因感到尴尬而不敢向男性主导的警队报告罪行，警队中也充斥着对女性及其社会地位的性别主义观念。
Miss Hayes enjoys working for a newspaper but she sometimes gets unhappy about all the crime she has to report.
海耶斯小姐喜欢在一家报社工作，但是她有时会对她所需要报道的那些犯罪行为感到不高兴。
Ship owners who pay ransoms that are reimbursed by insurance groups are not obliged to file a suspicious activity report with the Serious and Organised Crime Agency.
而付了赎金并从保险公司得到赔偿的船只拥有者没有义务为严重和有组织犯罪局填写一份可疑活动报告。
A research paper published alongside the HMIC report will infuriate Home Office ministers who have been arguing there is no direct link between falling police Numbers and levels of crime.
和HMIC的报告同时发表的一篇文章可能会激怒内务大臣们，大臣们一直坚称在降低的警察人数和犯罪率之间没有直接联系。
In a recent report, ORC Worldwide, a consultancy, listed Lagos, with its violent crime, bad roads and wretched sanitation, as the world’s worst place for expatriates to live in.
美商全球人力资源咨询公司最近的一份报告将尼日利亚首都拉各斯——这个暴力犯罪横行、公路破烂、卫生条件恶劣之地——列为了世界上最不适宜侨民居住的地方。
If it is necessary to report the incident to the police, get a crime reference number.
如果必需把这件事报告给警察局，要记住参考号码。
In a 1992 report on ritual crime, FBI agent Kenneth Lanning concluded that the rampant rumors of ritual murders, cannibalism, and kidnapping were unfounded.
在1992年的一份有关宗教仪式犯罪的报告中，联邦调查局特工肯尼斯·兰宁作出结论：有关仪式谋杀者、同类相食以及绑架的肆虐的传闻未得到证实。
The 14 thannual “City Crime Rankings：Crimein Metropolitan America”was published by CQ Press, a unit of Congressional Quarterly Inc. It is based on the FBI's Sept.24 crimestatistics report.
第14次“美国大城市犯罪概况：城市犯罪年度排行榜”由国会季刊公司的分属机构CQPress发表，该排行主要根据美国联邦调查局9月24日公布的犯罪数据报告编撰而成。
The 14th annual "City crime Rankings: crime in Metropolitan America" was published by CQ Press, a unit of Congressional Quarterly Inc. It is based on the FBI's Sept. 24 crime statistics report.
第十四次“美国大城市犯罪概况：城市犯罪年度排行榜”由国会季刊公司的分属机构CQ Press发表，该排行主要根据美国联邦调查局9月24日公布的犯罪数据报告编撰而成。
Afterwards I found out that the payment for the crime report may be distasteful, but it seems to be policy, rather than a bribe.
尽管之后我还是认为要为拿到一分犯罪报告而交钱这事很不靠谱，但是这钱可能真是手续费而不是贿赂。
Another Chinese colleague was robbed by knifepoint at a nearby gas station a week later, but she refused to report the crime.
例如就在加油站附近，我另一位中国同事被持刀抢劫了，但她拒绝报警。
Special police can predict if you will commit a crime in the future in this experience that allows you to explore the world of Minority Report.
特警可以预测，如果你会犯这方面的经验，让您探索世界的少数派报告在未来的犯罪。
The new figures used in the report are very revealing that show a dramatic rise in car crime over the past year.
报告中使用了一些新数据说明去年汽车犯罪急剧增加，这些数据是很有说服力的。
Or a newspaper might report that "defense lawyers were 'battening down the hatches' for testimony by someone who observed the crime."
或者报纸可能报道称“辩护律师正就目击证人证言进行辩护”。
The 14 thannual “City Crime Rankings：Crimein Metropolitan America”was published by CQ Press，a unit of Congressional Quarterly Inc.It is based on the FBI's Sept.24 crimestatistics report.
第14次“美国大城市犯罪概况：城市犯罪年度排行榜”由国会季刊公司的分属机构CQPress发表，该排行主要根据美国联邦调查局9月24日公布的犯罪数据报告编撰而成。
But this week, a report from the Federal Bureau of Investigation offered new evidence that violent crime may be on the rise.
然而本周，美国联邦调查局的报告提供了暴力犯罪呈增势的新证据。
The relation between crime news report and juvenile delinquency has always been a topic that concerned by crime academia.
犯罪新闻报道与未成年人犯罪的关系，一直是传播学界和犯罪学界关心的话题。
Beijing's report, gathered from a variety of international news sources, lambastes an increase in violent crime in the U. s.
北京的报告主要搜集了许多从网络得到的新闻素材，痛斥美国不断增长的暴力犯罪。
You can file an online report with the Internet Crime Complaint Center (IC3)—a partnership between the FBI, the National White Collar Crime Center, and the Bureau of Justice Assistance.
你可以向互联网犯罪投诉中心（IC3 ）举报，它与美国联邦调查局，国家白领犯罪中心及司法援助局是合伙关系。
You can file an online report with the Internet Crime Complaint Center (IC3)—a partnership between the FBI, the National White Collar Crime Center, and the Bureau of Justice Assistance.
你可以向互联网犯罪投诉中心（IC3 ）举报，它与美国联邦调查局，国家白领犯罪中心及司法援助局是合伙关系。
应用推荐