They have replanted many areas with rare and unusual plants.
他们在很多地方重新种上了稀有罕见的植物。
But replanted bamboo comes out scraggly.
但重新种植的竹子依然参差不齐。
We replanted the old elm in our back garden.
我们把那棵老榆树移植于我家的后花园里。
Tree seedlings, Eurasian migrants, and farm weeds all thrived along with the replanted prairie species.
树苗、欧亚舶来种、还有农场杂草，都与草原植物一起旺盛地生长。
他再植了这些秧苗。
Methods 27 severed fingertips were replanted.
方法对27指指尖离断进行再植。
The gardener replanted the disrooted shrubbery.
园丁把被连根拔起的灌木丛种回原处。
The long-term effect of 68 replanted teeth was discussed.
作者报告了68例再植牙的远期疗效。
Results: All 68 cases of amputated fingers replanted under microsurgery survived.
结果：68例断指患者术后再植指全部成活。
Because of the construction, existing royal palm trees were removed and replanted somewhere else.
由于施工原因，现有的皇家棕榈树被移植到别的地方。
Objective To explore the nursing strategy of the arteriovenous fistula replanted by artificial blood vessel.
目的探讨人造血管动静脉内瘘的护理对策。
The latest round of rain likely will prevent some land from getting planted or replanted to soybeans this year.
最近一次的降雨可能会阻止今年部分土地播种或改种大豆。
He replanted the sapling in a large box, mounted it on wheels, and put the tree in the garage whenever the temperature dropped.
他在一只大箱子里重新种下了树苗，把箱子放在一辆车子上。只要气温一下降，他就把树苗推到汽车房里去。
Methods 58 cases with degloving and avulsion severed thumb were replanted in our study-and deal with vascular crisis positively.
方法对58例脱套状撕脱性离断拇指进行再植，积极处理术后血管危象。
Objective: To evaluate the effectiveness of the segmental arch technique in fixing replanted traumatically avulsed permanent teeth.
目的：评价正畸片段弓技术应用于固定外伤脱位再植牙的效果。
Methods Nine cases were replanted using the routine method and the artery vein bridge grafting method respectively. Results All 9 cases survived.
方法对9例手指离体复合组织块分别采用常规方法及动静脉桥接方法原位再植。
Unlike corn, which must be replanted every year, perennial grasses such as switchgrass and Miscanthus preserve and increase carbon stores in the soil.
不像一年生的玉米，多年生的草本植物如柳枝稷和细叶芒可以增加土壤中的碳储量。
In Pakistan the greatest need will be in the coming weeks and months, as flood waters recede, homes and roads need to be rebuilt and fields have to be replanted.
未来几周和几个月将是巴基斯坦最需要帮助的时候。洪水消退，人们需要建造房子和道路，在土地上重新种植庄稼。
His daughter was married in the back yard under a canopy set up next to the flower bed, the one that he had replanted five years earlier, just after the divorce.
他女儿是在后院靠近花圃的雨棚下结的婚，就是早在五年前他刚离婚时重新栽培过的那个花圃。
The GUI Programme is replanted to the testing platform based on HD66789 and LPC2210 in experiment, carrying out the character display test and moving picture test.
在实验中，将图形用户界面程序成功移植到基于HD66789和LPC2210的测试平台上，并结合相关程序设计，实现了字符显示测试和动态图像测试。
In the vegetable and cotton growing industries, seedling diseases are controlled largely by chemical fungicides or crops are replanted if there is a failure of establishment.
蔬菜和棉花的苗期病害一般是利用化学杀菌剂进行防治，或者病害严重发生导致毁种后重新播种。
Kaptur's bill would require farmers who want to save seed to report the amount to be replanted and to pay to USDA a fee established not by the patent holder but by the department.
凯普特提出的法案规定，希望保留豆种的农民应上报种植数量并向农业部支付由农业部而不是专利所有人确定的费用。
It is of practical significance to replant the amputated fingers across joints correctly in the survival of the replanted fingers and in the preservation of the functions of the hands.
正确进行经关节断指再植手术对手指成活及保留手的功能有实际意义。
As a rule, sage will need to be replanted after about 3 years since it will become woody stems with little leaves no matter what, so keeping it in a pot makes this change that much easier.
通常，鼠尾草大概三年后需要重新种植，因为它会逐渐变得茎粗叶少，种植在容器里容易变换些。
Finally, to show she did not hate the woman who had caused her such bitterness, she replanted the flowers herself, and cleaned the muddy grave-stone, so that the words could be read clearly.
最后，为了显示她对这个使她如此痛苦的妇女并无怨恨，她亲自重栽了花苗，清洗干净满是泥土的墓碑，这样，上面的字便看得清楚了。
Farmers in Niger, in Africa's Sahel region, have replanted trees on 5 million hectares (12 million acres) of degraded land since 1975, improving the region's water supply and reducing conflict.
位于非洲萨赫勒地区的尼日尔，农民们自1975年以来在荒漠上已经植树造林五百万公顷(一千二百万英亩)。提高了该地区的水资源供应量，并且减少了冲突。
Farmers in Niger, in Africa's Sahel region, have replanted trees on 5 million hectares (12 million acres) of degraded land since 1975, improving the region's water supply and reducing conflict.
位于非洲萨赫勒地区的尼日尔，农民们自1975年以来在荒漠上已经植树造林五百万公顷(一千二百万英亩)。提高了该地区的水资源供应量，并且减少了冲突。
应用推荐