By replacing expensive grain feed with regenerative management practices, grass-fed farmers are insulated from jumps in the price of feed.
通过用可再生的管理方式取代昂贵的谷物喂养，那些用草料喂养动物的农民可以免受饲料价格上涨的影响。
We can change an utterance by replacing one word in it with another.
我们可以通过替换一个单词来改变一句话。
The aim is partly aesthetic, but also an attempt to increase the value of neighboring homes by replacing signs of blight with greenery.
该目的一部分是出于审美需求，而且也是为了通过用绿色植物取代荒芜的迹象，来尝试增加邻近房屋的价值。
They hope to reduce both the number of components needed in a construction job and their weight—by replacing solid supports with hollow tubes, for example.
他们希望减少建筑工作所需的部件数量和重量，例如，用空心管代替实心支架。
President Mahamadou Issoufou, who came to power this year after replacing a caretaker military regime, is already dogged by coup attempts.
今年刚从看守的军政府手中接掌权力的总统MahamadouIssoufou，已经被一些政变企图盯上了。
The shared facility will provide for cloud computing by replacing traditional datacenters where each company owns and manages its own systems, hardware, and software.
这个项目将提供云计算环境，替代传统的数据中心，使每家公司不必拥有和管理自己的系统、硬件和软件。
In DB2 9.7, row compression, also referred to as deep compression, compresses data rows by replacing patterns of values that repeat across rows with shorter symbol strings.
在DB 2 9.7中，行压缩(也称为深度压缩)通过把跨行重复出现的值模式替换为更短的符号字符串来压缩数据行。
By replacing formal function definitions with anonymous functions, you simplify code.
通过用匿名函数来替换正式函数定义，您可简化代码。
Upgrades could be achieved not by replacing the hardware but by switching the software - a huge savings for its customers.
还可以在不更换硬件的前提下通过软件更换进行升级--对它的客户来说是一笔很大的节约。
We are replacing the graph by its tangent plane.
我们用函数的切平面来替代它的图像。
The next Use Case Design step is to simplify repeated behavior by replacing common groupings of objects with a subsystem.
用例设计的下一步骤是用子系统替换公共组以简化重复行为。
They helped improve the fixed combination by replacing artemisinin with [one of its derivatives], artemether.
他们用青蒿素的一种衍生物——蒿甲醚代替青蒿素，协助改进了固定复方药。
By replacing your air filter annually, or biannually if you live in a dusty area, you'll ensure the engine can breathe freely.
每年换一次过滤器或者在沙尘多的地方每半年更换一次能保证你的爱车引擎自由呼吸。
Even brown bag lunches can be more enjoyable, and eco-friendly, by replacing your plastic with metal and other aesthetically-pleasing, reusable materials.
通过用金属或其他美观和可再用的材料来替代塑料，甚至便当式的午餐也可以变得很享受和环保。
If the file is local, fix the URI by replacing the file name with whatever name XM will use.
如果文件是本地的，通过将文件名替换成XM使用的名称来修复uri。
The researchers argue that the greenhousegases emitted in making biofuel may well negate most of the carbondioxide savings made by replacing fossil fuels.
研究人员认为，在生产生物燃料过程中排放的温室气体很可能会抵消替换矿物燃料节省下来的大部分二氧化碳。
Republicans had faced up to their problem by replacing Mr Murkowski in the primary.
共和党人勇敢面对初选替换穆尔科斯基先生的难题。
Consume at least half of all grains as whole grains. Increase whole-grain intake by replacing refined grains with whole grains.
谷类食物的摄入量应占膳食总量的一半。增加粗粮的摄入以取代细粮。
And, if we set these things equal, what we get is actually, we are replacing the function by its linear approximation.
如果把这两个看做等价的，实际上，就是用函数的线性近似式来代替原函数。
Data is compressed by replacing frequently occurring bit strings with shorter strings.
通过用较短的字符串替换经常出现的长字符串，可以压缩数据。
Will your application save internal expenses by replacing manual work?
您的应用程序是否将通过取代手动工作来节省内部开支？
Start by replacing the word types with different word tokens.
开始用其他单词标记替换单词类型。
Increase whole-grain intake by replacing refined grains with whole grains.
增加粗粮的摄入以取代细粮。
how to save time sleeping by replacing a night's rest with half-hour naps around the clock;
怎么能用闹钟控制你只睡半个小时，却用来代替一晚上的睡眠，以此来节约时间？
Finally, edit the JSPs listed by replacing lines of text text as shown here.
最后，编辑所列的JSP文件，替换以下所示的内容。
Replacement: Creating a new parallel array by replacing each element with another derived from it.
替换：将每个元素替换为由它派生的另一个元素，创建新的并行数组。
When Mr Stevens retires, the most Mr Obama can hope to do is to keep the court's balance as it is by replacing one liberal with another.
当史蒂文斯退休后，奥巴马最希望做的是用另一自由人士代替这一自由人士，以此保持该法院的平衡。
When Mr Stevens retires, the most Mr Obama can hope to do is to keep the court's balance as it is by replacing one liberal with another.
当史蒂文斯退休后，奥巴马最希望做的是用另一自由人士代替这一自由人士，以此保持该法院的平衡。
应用推荐