Programme of major component repair or replacement during the project life.
在项目生命期内，主要部件修复或置换的计划；
Objective: To study the cure and treatment of cardiac valve replacement during the peri-operation.
前言：目的：总结瓣膜置换术围手术期处理的临床经验。
Among these patients, 162 had problems with their hip replacement during the 10 years after the procedure.
在这些病人当中，162位病人在手术后的十年里出现了髋关节的问题。
Several kinds of errors occurred in process of reference replacement during the operation of a FANUC System are described and the methods of diagnostics and maintenance are given for reference.
介绍了在使用FANUC系统中出现的几种回零故障，以及故障诊断及排除方法。
These savings arise solely from the design of the building fabric itself which should not require replacement or alteration during the whole of its expected 40-year life.
这些节约量是从建筑结构本身的设计单独产生，在其整整40年设计寿命里不再需要替换或改变。
Businesses had deferred purchases of servers during the economic down times to save costs, extending the replacement cycle for products that tend to have a working lifespan of about five years.
在经济低迷时期，企业推迟购买服务器以节省成本，延长了产品的更换周期。服务器的使用寿命通常为5年左右。
The character alpha is replaced by the replacement character (0x1A); that is information (data) has been lost during the export.
字符alpha被替换为替换字符（0x1A）；在导出过程中信息（数据）就丢失了。
The replacement string may contain references to subsequences captured during the previous match.
替换字符串可能包含对在之前的匹配中捕获的子序列的引用。
The fertility rate is the number of children a woman can expect during her lifetime; 2.1 is the replacement level, the point at which the population stabilises.
人口出生率是指女性一生预期生养的儿童数目；2.1是更替水平，人口在这一点上保持稳定。
Literal replacement with parameters during the capture process.
在捕获过程中用参数替换文本。
The modification involves the replacement of the default suffix with the LDAP suffix and the realm name should be the same as the realm that will be used during Kerberos configuration.
需要更改的地方包括使用LDAP后缀替换默认的后缀，并且这个域名应该与将在Kerberos配置中使用的域名一样。
"I decided not to call up a replacement to give him the chance to recover and get back in the squad during the tournament," coach Bert Van Marwijk said.
荷兰队的教练贝尔特·范马尔维克说：“我决定不替换他，给他康复的机会，让他能在世界杯比赛期间重返赛场。”
Play may continue during removal, repair and replacement. Note that the referee may choose to interrupt play if robot damage occurred because of a collision with an opposition robot.
损坏的机器人离场、修复和更换期间，比赛可继续进行。注意：如果因为与对方机器人发生碰撞造成损坏的，裁判可以选择中断比赛。
If you receive your temporary sticker and can't travel during the 30 day window, you will need to apply for a replacement.
若您在收到临时签证页后不能在30天的时间内出行或更改行程，你需要申请补领该签证页。
Objective: to study retrospectively the rate of early dislocation following total hip joint replacement (THR) and related factors during 21 years.
目的：回顾性研究21年来行全髋关节置换术的早期脱位率与相关因素。
The type of thyroid replacement medication that should be used during pregnancy is clearly stated: oral levothyroxine only.
指南中明确指出在孕期应用的甲状腺激素替代药物的类型：只能使用口服左旋甲状腺素。
There are many times of replacement of lifting ropes during the shaft service life?
运行矿井提升绳的更换，在矿井运行服务年限中是有相当次数的。
Virtualization — the replacement of static bindings between program elements with bindings that can be changed during operation — is a key to malleability.
虚拟化——将程序元素间的静态绑定替换为可以在操作期间更改的绑定，这是延展性的一个关键方面。
Product structure:Module structural design which is more conveniently for maintenance and replacement. No screw and glue during assembling. with screw fixed on the caps.
产品结构：部件模组化结构设计，产品各部件便于维修和更换，组装过程不用螺丝和胶水。
Objective To investigate the myocardial protective effects of large dose of aprotinin on myocardium during cardiac valvular replacement operation under cardiopulmonary bypass (CPB).
目的观察体外循环(CPB)心脏瓣膜置换手术中使用大剂量抑肽酶对心肌的保护作用。
Objective: to evaluate the effect of unilateral spinal anesthesia during total hip joint replacement in elder patients with cardiovascular abnormality.
目的：评价单侧腰麻在心血管系统异常高龄患者全髋置换术中的效果。
Primary root resorption is a physiological event for the primary teeth and plays an important role during normal replacement procedure.
乳牙根吸收是一种生理现象，在乳牙的正常替换过程中具有重要意义。
Objective To investigate the effect of acrylic cement implantation on hemodynamics during the artificial joint replacement.
目的观察人工关节置换术中充填骨水泥对血液动力学的影响。
Objective To compared the posterior slop between tibial plateau and meniscus in Chinese population for determining the angle of tibial osteotomy during total knee replacement(TKA).
目的：测量、比较分析中国人胫骨后倾角与半月板后倾角，为人工全膝关节置换术中胫骨侧截骨提供参考。
Objective To study the effect combined maze procedure with radiofrequency ablation during valve replacement on the treatment of atrial fibrillation, caused by rheumatic valve disease.
探讨迷宫术与射频消融结合，在行瓣膜置换术的同时治疗风湿性心瓣膜病并心房纤颤的效果。
He not only assisted in the operation, but also actively followed up of the patients who underwent the joint replacement surgeries during his short period of the surgery clerkship.
在他担任外科护理人员短短的时间里，不仅协助手术，还积极随访进行过关节复位手术的病人。
Objective: To evaluate the effect of preservation of the entire mitral subvalvular apparatus during double valve replacement on left ventricular functions.
目的：评价保留二尖瓣全瓣下结构对双瓣替换者术后左心功能的影响。
If during the warranty period in accordance with recommended use of film does not meet these requirements, I authorized customer service center will provide free high-quality replacement.
如果在质保期内按照推荐使用而膜未达到上述要求的，我公司授权客户服务中心将免费提供优质的更换服务。
If during the warranty period in accordance with recommended use of film does not meet these requirements, I authorized customer service center will provide free high-quality replacement.
如果在质保期内按照推荐使用而膜未达到上述要求的，我公司授权客户服务中心将免费提供优质的更换服务。
应用推荐