My mum explained that Daisy was a lovely girl, but nobody could replace me in the family.
我妈妈解释说黛西是个可爱的女孩，但在家里没有人能取代我。
I came to feel much better as I knew that no one could ever replace me.
我开始感觉好多了，因为我知道没有人可以取代我。
Because the administration is more likely to replace me than an X-ray equipment, I'm afraid to refuse to work.
因为政府更有可能把我换掉而不是换掉X光设备，所以我不敢拒绝工作。
Don't replace me too soon, OK?
不要马上找人替我，好吗？
And see who they replace me with.
看看他们找谁代替了我。
Because you think you can never replace me?
因为你认为永远都没有什么能代替我？
他要取代我的位置？
I don't think it's possible to replace me!
我不认为这是可能的接替我！
Why do you bother to create another one to replace me?
何必要那么麻烦，重新制造另一个新的生物来取代我呢？
I hope every night star bright dream, someone to replace me, kiss you.
希望每晚星亮入梦时，有人来代替我，吻你。
A guy I have used to replace me, I have him learn everything about me.
我让那个代替我的人了解我的一切。
They always say I am very precious, their baby and nobody in the world can replace me.
他们总是说我是很宝贵的，是他们的宝贝，在世界上没有人能取代我。
Big deal! You can just replace me with a newer, trashier version, like you did with mom!
大甩卖！你可以找个更新的，更没用的来代替我，就像你对妈妈做的那样！
However, I'd like to give my present employer a day or two to find someone to replace me.
可是我想给我目前老板一两天的功夫找一个人来替代我。
Please let that girl better to replace me love you, so I can make myself from the pain you untie themselves.
请让那个更好的女孩代替我来爱你，这样我才能让自己从给你的痛苦中解开自己。
I can start any time. However, I'd like to give my present employer a day or two to find someone to replace me.
我什么时候开始都可以，可是我想给我现在的老板一天或两天的功夫去找一个人替代我。
As a mage, my operation sucks. But nobody can replace me in the MC raid group, because I have sufficient cold jokes.
作为一名法师，我的操作手法很烂。不过没有人能取代我在MC团里的位置，因为我有讲不完的冷笑话。
When I left Arsenal I know they had good quality players in midfield to come in - they had Cesc Fabregas to replace me.
当我离开阿森纳的时候，我知道他们已经找到了一个好的中场过来——他们已经找了塞斯克·法布雷加斯来代替我。
I can start working whenever you want, but I would like to give my current boss a day or two to find someone to replace me.
我什么时候开始都可以，可是我想给我现在的老板一天或两天的功夫去找一个人替代我。
Why do you cry, Man? The Cat asded. Because you cant bear the thought of losing me? Because you think you can never replace me? The Man nodded yes.
你哭个什么啊，伙计？猫问道，因为你无法承受将要要失去我的念头？因为你认为永远都没有什么能代替我？男人点了点头。是啊。
Maybe I am just a good-for-nothing in other people's eyes presently, but for myself, I am the unique and special existence, and nothing is gonna replace me.
或许此时此刻的你，在世人眼中是个平庸无能的人，但不要忘记对于自己而言这个平庸的人是世界上独一无二的存在，是最特别的存在。
I have told you that Berkshire has three outstanding candidates to replace me as CEO and that the Board knows exactly who should take over if I should die tonight.
我已告诉你，Berkshire有三个非常好的CEO候选人，他们随时可以代替我，如果我在今晚就去世的话。
I probably should have known the original of this world no one can replace me, no one can ever accompanied me, long overdue, habits, should not be looking forward to.
我也许早该知道，这世界上原本就没有人可以代替我，也没有人可以永远陪着我，早该习惯，不该期盼。
I told my mom, and she explained that though Penelope was a lovely girl, no one could replace me. I pointed out, "She is more patient and is neater than I have ever been."
后来，我把我的想法告诉了母亲，她说尽管佩内洛普是个可爱的女孩，但她始终不能取代我， 我说：“她比我有耐心而且无论何时看上去她都比我要整洁大方。”
I encouraged them to help me replace the "dripping" economic philosophy with an "investment and growth" economic philosophy.
我鼓动他们帮助我用“投资并增长”的经济哲学取代“滴入式”经济哲学。
This allows me to delete or replace the current child without losing track of where I am in the list.
这样做使得我能够删除或替代当前的子节点，而不丢失我在列表中的踪迹。
Trust me, everyone will be doing it in years to come.Well... as soon as we all find another site to join and replace it, at least.
相信我，所有人在未来几年都会做相同的事，至少……当我们全都发现并加入另一个取而代之的网站时就会这样。
Trust me, everyone will be doing it in years to come.Well... as soon as we all find another site to join and replace it, at least.
相信我，所有人在未来几年都会做相同的事，至少……当我们全都发现并加入另一个取而代之的网站时就会这样。
应用推荐