Online relationships, no matter how valuable, can't replace face-to-face interaction.
网络上的人际关系，不论多么有价值，都不能取代面对面的互动。
Not even the most sophisticated telecommunication technology can replace face-to-face exchanges.
再先进的通信技术也取代不了面对面交流。
Video conferencing is a wonderful tool, but it cannot completely replace face to face conversations.
而可视会议就算再好，也不能完全替代面对面的沟通。
From my perspective, the electronic contact cannot replace face to face communication owing to the following factors.
从我的角度看，由于以下因素的影响，电子接触不能代替面对面的交流。
Perhaps the best-known of these enabling effects is to replace face-to-face meetings, which require carbon-belching air travel, with low-emission alternatives such as videoconferencing.
也许最为人熟知的积极作用是用低碳排放的视频会议代替面对面的会谈，面对面的会谈会因为航空需求而产生大量碳排放。
He will face Phil Bryant, the Republican lieutenant-governor, in November's election to replace Haley Barbour.
十一月的选举中，他将面对共和党候选人、副州长PhilBryant，以替代现任州长Haley Barbour。
This decision also implies that the system will be used to complement, rather than replace, existing face-to-face lectures.
这种决定还暗示着，该系统将用于补充而不是取代现有的面授课堂。
To the extent you can replace written documentation with face-to-face interactions, you can reduce reliance on written work products and improve the likelihood of delivering the system.
尽可能在你的范围内，用面对面的沟通来代替写文档，从而可以减少对写好了的工作产品的依赖，并增大发布系统的可能性。
We are right in the Age of the Internet , but virtual space cannot replace candid face-to-face exchanges , and high-definition television cannot replace a real-life winsome smile .
虽然我们已经进入了网络时代，但虚拟空间代替不了面对面的坦率交流，高清晰度的视频代替不了真实的笑脸。
The utility model can replace paper belts to bundle banknotes of various face values.
本实用新型可代替纸带，捆扎各种面额的钞票。
Then the therapist would ask him to face those situations while fighting the compulsion to clean or replace spotted items.
然后，要求他面对这些情景，并克制要清洗或替换斑点餐具的强迫感。
We have to face some Cu line issues after we use Cu to replace AL, such as the reliability with Cu and low K dielectric, and post-CMP (Chemical Mechanical Polishing) Cu line voids defect.
在引入电镀铜工艺的同时我们也不得不面对一些铜线工艺所特有的缺陷，如铜线和低K值介电质可靠性问题，以及电镀铜后产生的孔洞缺陷等问题。
The method to replace high-grade double-unit conventional face by backed double-unitfully-mechanized face on 76106 and 76108 face in Du'erping mine is introduced.
介绍了杜儿坪矿南一中组76106、76108工作面原设计为高档对拉现改为综采背拉开采的方法。
The South American nation will withdraw all 100 bolivar notes and replace them with coins of the same face value within 72 hours, state-run news agency AVN said Sunday.
南美国家将取出所有的100面值的玻利瓦尔纸币，并在72个小时之内将它们换成同样面值的硬币。
Nevertheless, there's something about a face-to-face meeting that no virtual one can replace.
但是当面会谈也有其不可替代的一面。
Nevertheless, there's something about a face-to-face meeting that no virtual one can replace.
但是当面会谈也有其不可替代的一面。
应用推荐