The collapse of the company will have repercussions for the whole industry.
这家公司的垮台将会给整个行业造成间接的负面影响。
This, he says, may have grim repercussions for America and Europe.
他说，这一事实对于欧美也有糟糕的影响。
Continued smoking has serious repercussions for lung cancer patients, she said.
继续吸烟对肺癌患者有严重的影响，她说。
But any move against them could have broad repercussions for all Chinese Internet stocks.
但是任何对抗公司的行为都可能扩大造成对中国所有互联网股票的影响。
If Italy did get into funding trouble, that would have repercussions for the rest of the euro zone.
如果意大利真的陷入资金困难，那会在殃及欧元区其余地方。
This was a defenceless man, an innocent victim. It has had devastating repercussions for his family.
曹中军只是个毫无防备的无辜受害者，这给他的家庭带来了毁灭性的伤害。
Psychologists said banishing size zero would have important repercussions for the population's mental health.
心理学家表示，摒弃零码将会对人们的心理健康产生重要的影响。
Most immediately this has repercussions for artists, maybe not so much for the people who buy their music.
当前这对艺术家的影响最迫切的，也许不是谁买他们的音乐了。
But these little white lies have negative repercussions for the people who tell them, the researchers say.
但是研究者发现，这些看似微不足道的善意谎言给说这些话的人都带来了些负面影响。
"If those books get them into reading, that has great repercussions for making them smarter," Dr. McGill-Franzen said.
“如果那些书能让她们喜欢阅读，伟大的反响能让她们变的更聪明，”麦吉尔·弗兰岑博士说。
Such hands-free operation of a mobile phone with Bluetooth technology has had major repercussions for automobile safety.
蓝牙技术使您无需动手即可操作移动电话，这对于汽车安全有很大的影响。
No one seems to be able to help, would you lend a good friend money when there are no repercussions for nonpayment?
似乎没有人能帮助，你会不会借给一个好朋友钱的时候，不存在任何反响，为。
The US, which accounts for as much as half of diamond demand, is in recession and that has had repercussions for Botswana.
占了矿石需求量一半的美国的衰退影响了波扎那。
The transaction is likely to have major repercussions for both industries and Time Warner stocks soared on the announcement.
预料是次交易对两个行业有深远的影响。 消息公布后，时代华纳股价上扬。
It would suggest to those thinking about coming here illegally that there will be no repercussions for such a decision.
它意味着，对于那些想通过非法途径来美国的人，他们的决定不会带来后果。
Many are responding by leaving their homeland to find work overseas and that could have broad repercussions for Greece.
很多年青人想出的、设法走出困境的办法，就是离开希腊，到别的国家去找工作。
The other path is bankruptcy, which would have heavy repercussions for every household, for every Greek citizen, "he said."
另外一条路就是破产，那将会对每个希腊家庭、每个希腊人造成毁灭性打击。
The findings offer the strongest evidence that medical obstacles to starting a family can have repercussions for offspring.
这些发现提供了最强有力的证据，即组成家庭的医学障碍对后代会产生影响。
"This will probably have repercussions for vascular disease in general," said Schweitzer, of McGill's Department of Medicine.
“总的来说这有可能在血管疾病中引起反响，”麦吉尔大学医学系的Schweitzer说道。
Adding or removing a permission from a default group might have significant repercussions for the users that belong to that group.
在默认组中添加或移除权限会对属于该组的用户产生重要影响。
Additionally, Cross Site Scripting attacks against Web-based cloud control interfaces have severe repercussions for the overall cloud security.
另外，针对基于Web的云控制界面的跨站脚本攻击会对整个云安全产生严重的影响。
There were be no repercussions for customers, as services will be able to maintain the previously stated travel times and capacities, added BAV.
对乘客来说这些都不会有影响，客运服务将能够保持之前所说的次数和承载量，联邦运输办公室表示。
There were be no repercussions for customers, as services will be able to maintain the previously stated travel times and capacities, added BAV.
对乘客来说这些都不会有影响，客运服务将能够保持之前所说的次数和承载量，联邦运输办公室表示。
应用推荐