35% of staff time was being spent on repeating work, about the average for a service industry.
员工35%的时间花费在重复劳动上，大约是服务业的一般水平。
The UN will have to work hard to stop history from repeating itself.
联合国必须努力工作以阻止历史重演。
They allow you to save effort by doing work once instead of repeating it each time you need it.
它们让你通过做一次工作来省力，而不用你每次需要它的时候都重新做一遍。
Coach Graham knew there was really only one way to teach kids how to make it stronger: You give them something they can't do; they work hard until they find they can do it, and you just keep repeating.
格雷厄姆教练知道，只有一种方法可以教会孩子如何让它变得更强：你给他们做不到的事情；他们努力练习，直到发现自己可以做到，而你只需要不断地重复。
Delaying, putting off things, slacking, hiding from work, facing work only when it's unavoidable, then repeating this loop all over again.
推迟、拖踏、松懈、隐藏工作、只到不可避免的时候才去面对工作，然后又是完全重复这一怪圈。
Why not abandon this futile work and begin anew without repeating the same wasteful mistake?
为什么不抛弃这种无意义的工作，重新开始而不是重复同样耗费的错误呢？
Instead of repeating that work across projects, it makes sense to have an open source project do it once for everyone.
不是跨项目重复该工作，而是让一个开源项目为每个人做此工作。
Some work is required to keep track of the repeating elements such as Statement and Item, so array indices are used.
需要对跟踪重复的元素(如Statement和Item)进行一些工作，因此使用了数据索引。
Word processor styles are like declarations of a variable in source code: They allow you to save effort by doing work once instead of repeating it each time that you need it.
文字处理器的风格就像是源代码中变量的说明，他们允许你把一次工作的努力保存下来而不需要每次需要的时候都重新做一遍。
"Work hard, play harder," says Vicky several times, repeating it in case she isn't heard.
“努力工作，拼命玩耍，”Vicky说了好几次，生怕别人没听见她。
Life seems dull, it can be said almost every day each person repeating the same things - laundry, cooking, work, work, reading, games,... Is not that life?
生活似乎很平淡，可以说每个人几乎每天都在重复着同样的事情——洗衣、烧饭、上班、工作、看书、游戏……这不就是生活吗？
Don't worry about repeating the same keywords more than once. In fact, keyword frequency counts in many ATS's, so this can work in your favor.
实际上，年夜多数ats系统也管帐算关头词的频率，以是重复利用关头词对你更有赞助。
See, in my line of work you got to keep repeating things over and over and over again for the truth to sink in, to kind of catapult the propaganda.
看，在我的工作中，你不得不总是重复、重复、再重复一些事情，以便让真相为人们所了解，某种程度上就像宣传蛊惑一样。
See, in my line of work you got to keep repeating things over and over and over again for the truth to sink in, to kind of catapult the propaganda.
看，在我的工作中，你不得不总是重复、重复、再重复一些事情，以便让真相为人们所了解，某种程度上就像宣传蛊惑一样。
应用推荐