Making your point once is much more powerful than repeating it over and over again.
你的观点只说一次要比一遍又一遍地重复它强大得多。
The ghost would remind him of everything that transpired between him and his fiancee that day, even to the point of repeating, word for word, their conversations.
她斥责丈夫背弃了誓言，并且在之后的每个晚上都回来嘲弄他。鬼魂会描述他与未婚妻当天相处的情形，甚至能一字不漏的重复他们之间的对话。
You'd be repeating code. And, you'd be forced to find all the possible spots that a new page element could be added to the page and deal with the "hot element" issue at that point.
您可能正在重复编写代码，或者被迫查找可能添加新页面元素的点，然后在这些点上处理“热元素”问题。
The important point is that it saves time, money and avoiding repeating mistakes.
计划的重点在于可以节省时间、金钱，并且可以避免重复同样的错误。
To regret one's errors to the point of not repeating them is true repentance.there
悔恨自己的错误，而且力求不再重蹈覆辙，这才是真正的悔恨。
There is no point in repeating here facts and figures that prove it mathematically.
没有在这里重复事实和数字证明一点，它在数学。
Unlike the sinusoidal, endlessly repeating waves used in Fourier analysis, wavelets are often irregular and asymmetric, with values that die out to zero as they move farther from a central point.
与傅里叶分析中使用的无限重复的正弦波不同，小波常常是不规则的和非对称的，随着离中心点越来越远，其数值逐渐靠近零。
To regret one's errors to the point of not repeating them is true 6 repentance.
后悔莫及的错误，以点不重复，他们是真正的6悔改之意。
You're already doing this, but the point bears repeating.
在虽然你已经在这么做了，但是这一点还是值得再次强调。
To regret one's errors to the point of not repeating them is true repentance.
对自己的错误后悔到不致重犯的程度是真正的后悔。
If you're picking up that I'm repeating myself even to the point of stumbling over words like I just did now, you better believe that I'm excited about this agenda I'm harboring!
如果您听出来了我在这边反反复复地重复而至于像刚才那样咬词不清，那您可得相信我是如此般为这个提案而振奋了吧！
You're already doing this, but the point bears repeating.
虽然你已经在这么做了，但是这一点还是值得再次强调。
To regret one's errors to the point of not repeating then is true repentance. There is nothing noble in being superior to some other man. The true nobility is in being superior to your previous self.
对自己的错误后悔到不致再犯时才是真正的后悔。超越别人算不上高贵。真正的高贵在于超越从前的自我。
To reGREt one's errors to the point of not repeating them is true 6)repentance.
反思自己的过错以至于不重蹈覆辙才是真正的悔悟。
To regret one's errors to the point of not repeating them is tree repentance?
悔恨自己的错误，而且力求不再重蹈覆撤，这才是真止的悔悟。
To regret one's errors to the point of not repeating them is tree repentance?
悔恨自己的错误，而且力求不再重蹈覆撤，这才是真止的悔悟。
应用推荐