When is the renewal date of the bill ?
哪一天是汇票的展期日？
I understand that all members under this scheme will have a common renewal date.
本人理解本保险计划下所有成员将一同在团体统一的续保日期续保。
I agree that my insurance coverage is from the join date specified on my Personal insurance Certificate to the date before the scheme's common renewal date.
本人同意本人的保险计划自本人个人凭证上载明的投保日期起生效至统一续保日期前一日为止。
Before 1999, owners applying for a license renewal were more likely to have their applications than they were after that date.
在1999年以前，与1999年以后相比，申请许可证更新的车主更有可能作出申请。
Outdoor advertising obsolescence, strain, wearout, feculent, will order date of expiration purgation, maintenance repairs or renewal.
户外广告陈旧、变形、破损、不洁的，将责令限期清洗、维修或更新。
Upon each Renewal (as defined in clause 13), the Monthly Rent shall be paid prior to the due date unless the Client agrees to prepay additional months.
续约时(按第13条规定)，应在到期日前支付月租，除非客户同意预付额外月份租金。
The Advance payment, if not earned out before this Agreement expiry date, shall not be transferred or extended to the Renewal of this Agreement.
本合同期满前若未能付梓，预付款不应转交或延伸给本合同的补充条款。
At the end of the lease term, the parties may renew the lease, provided that the renewed term may not exceed twenty years commencing on the date of renewal.
租赁期间届满，当事人可以续订租赁合同， 但约定的租赁期限自续订之日起不得超过二十年。（合同法）
Outdoor advertising obsolescence, strain, wearout, feculent, will order date of expiration purgation, maintenance repairs or renewal;
户外广告陈旧、变形、破损、不洁的，将责令限期清洗、维修或更新；
You must submit your renewal application to me at least 1 month before, and no earlier than 4 months before, the expiry date of your registration.
你必须在注册届满日期最少1个月前将续期申请递交本署，但不得早于该日期的4个月前。
Terms of appointment: Successful candidate will be appointed on non-civil service contract terms for 12 months from the date of appointment subject to review for further renewal.
聘用条款：获取录的申请人会按非公务员合约条款聘用，合约期由聘用日期起计，为期12个月，续约与否视乎届时情况而定。
Where the licensee does not lodge a renewal application before the expiry date of the administrative license, the administrative license shall be invalid naturally after the expiry date.
被许可人未在行政许可有效期届满前提出延续申请的，该行政许可在有效期届满后自然失效。
Terms of Appointment: Successful candidates will be appointed on non-civil service contract terms for 12 months from the date of appointment subject to review for further renewal.
聘用条款： 获取录的申请人将按非公务员合约条款聘用，合约期为十二个月。 每星期及每月的工作日数将视乎实际工作需要而编定。
Terms of Appointment: Successful candidates will be appointed on non-civil service contract terms for 12 months from the date of appointment subject to review for further renewal.
聘用条款： 获取录的申请人将按非公务员合约条款聘用，合约期为十二个月。 每星期及每月的工作日数将视乎实际工作需要而编定。
应用推荐