Party B shall abide by the annual marketing plan, client service plan and render active assistance to Party A to organize various activities.
遵守甲方颁布的年度营销方案、客户服务方案，并积极支持配合甲方组织的各项活动；
This creates additional advantages: cable duct systems can be integrated and heat sources can be contacted directly with the machine bed, in order to render active climate control unnecessary.
这将创建额外的优势：电缆导管系统可集成，且热量来源可以直接与机床床身相联系，以防致使不必要的积极气候控制。
The new specs can render 3d images from both active shutter technology and passive 3d content.
这种新的3d眼镜可以转换主动和被动两种3d影像。
streamlined_relationships.rb contains more information about relationships specified through Active Record, such as how Streamlined will render the relationships.
streamlined_relationships.rb包含活动记录中指定的关系的更多信息，例如Streamlined要如何呈现关系。
Many designers are tempted to jump right into active design and render possible solutions.
很多设计师都希望直接进入有活力的设计并细化可能的方案。
In a written procedure, a majority of members needs to give their active or tacit approval to render the decision valid.
在书面程序中，大多数成员需要给出积极或默许的意见，以使决策有效。
In a written procedure, a majority of members needs to give their active or tacit approval to render the decision valid.
在书面程序中，大多数成员需要给出积极或默许的意见，以使决策有效。
应用推荐