Assessor, under this system, participate in trying felonies and render a verdict on case facts and the application of law, jointly with professional judges.
参审制下的陪审员与职业法官一起,参与重罪案件的审理,共同就案件事实和法律适用作出裁决。
Aditi Bhaduri of the Asian Network for Free Elections says it is still premature, however, for international observers to render a verdict on the integrity of the election.
亚洲自由选举网络组织的比哈杜里说,尽管如此,要让国际观察员对这次选举的公正性做出评判,现在还为时过早。
To render or deliver (a writ or verdict, for example) to the proper officer or court of law.
呈递,提出:向有关官员或法庭提供或传送(例如,一份令状或裁决)。
In short, though Mr Perry may have looked a touch less poised than Mr Romney, the debate did not render a decisive verdict. It did, however, relegate the remaining participants to the second rank.
简而言之,尽管佩里乍一看起来并没有罗姆尼那样泰然自若,但是辩论会并不能为这场竞争提供最终的答案。
"For this to occur, our society must both render and convey a clearer verdict opposing this casual form of alcohol abuse," he said.
“为了促成这一结果,我们的社会必须表现并传达出明确的决断来反对这种滥饮酒的随意行为。”他说。
Judges will then each render a 2-minute verdict.
最后评审将给予每队各二分钟的判决。
Judges will then each render a 2-minute verdict.
最后评审将给予每队各二分钟的判决。
应用推荐