Some of the executives drifted out to help with the Renaissance Technologies defection from the firm; others headed back to the trading floor.
有些高管离开会场，帮助其他人应付复兴科技的离开；剩下一些人则返回了交易大厅。
The worst news had come when Renaissance Technologies Corp., a major hedge fund and trading client, said it was shifting more than $5 billion to competitors.
最坏的消息是，复兴科技——一个重要的对冲基金客户——声称要把50多亿美元转移到自己的竞争对手那儿去。
The worst news had come when Renaissance Technologies Corp., a major hedge fund and trading client, said it was shifting more than $5 billion to competitors.
最坏的消息是，复兴科技——一个重要的对冲基金客户——声称要把50多亿美元转移到自己的竞争对手那儿去。
应用推荐