Thus you shall utterly remove the evil from Israel.
这样，你就把那恶从以色列中完全除掉。
Thus you shall utterly remove the evil from your midst.
这样，你就把那恶从你们中间完全除掉。
Thus you shall utterly remove the evil from your midst, and all Israel will hear and will fear.
这样，你就把那恶从你们中间完全除掉，以色列众人听见都要害怕。
So are the people at large who hear that the practice of meditation on impurities could remove the evil corruption of the body.
世人亦尔。闻有人言，修不净观，即得除去五阴身疮。便作是言：“我欲观于女色，及以五欲。”
I swear, I would make every effort to be a prosecutor of a warm heart, and to remove the evil by love, and to heal the wound by love.
我告诉自己，要做一个内心温暖的法律人，因为爱，我们惩罚罪恶；用爱，我们痊愈伤口。
Therefore thus saith the LORD; Behold, against this family do I devise an evil, from which ye shall not remove your necks; neither shall ye go haughtily: for this time is evil.
所以耶和华如此说，我筹划灾祸降与这族，这祸在你们的颈项上不能解脱，你们也不能昂首而行。因为这时势是恶的。
Turn not to the right hand nor to the left: remove thy foot from evil.
不可偏向左右。要使你的脚离开邪恶。
I do not ask you to remove them from the world but to keep them from the evil one.
我不求你将他们从世界上撤去，只求你保护他们脱免邪恶。
What are you left with when you remove the white lies, evil tactics, and unethical behavior?
不利用那些无恶意的小谎言，鬼伎俩和不道德的行为，我们还剩什么呢？
He will seek rather to discover and remove the impersonal causes of evil than to hate the men who are in its grip.
即使邪恶当前，他宁愿寻讨其中与个人无关的原因，连根拔除，而不愿仇视为此裹挟的个人。
What are you left with when you remove the white lies, evil tactics, unethical behavior?The answer is - real tactics that work.
不利用那些无恶意的小谎言，鬼伎俩和不道德的行为，我们还剩什么呢?答案就是---真正管用的战术。
Remove any evil as soon as it starts, and induce the doing of good deeds.
任何邪恶只要一开始就把它摘除，并促使行善。
We can never leave evil unchecked, we must remove the source of the trouble.
我们决不可养痈遗患，一定要斩草除根。
What are you left with when you remove the white lies, evil tactics, and unethical behavior? The answer is - real tactics that work.
不利用那些无恶意的小谎言，鬼伎俩和不道德的行为，我们还剩什么呢？答案就是- - -真正管用的战术。
They have been turned into swans by the evil Genius, they obey his will and only faithful and eternal love for the most beautiful of them - Odetta - will remove the fateful magic.
她们被恶魔变成了天鹅，她们违背了恶魔的意志，只有爱上她们中最美的奥吉塔并忠贞不渝，才可以使魔法解除。
They have been turned into swans by the evil Genius, they obey his will and only faithful and eternal love for the most beautiful of them - Odetta - will remove the fateful magic.
她们被恶魔变成了天鹅，她们违背了恶魔的意志，只有爱上她们中最美的奥吉塔并忠贞不渝，才可以使魔法解除。
应用推荐