Contributors may not remove or alter any copyright notices contained within the Program.
贡献者也不可以移除或变更任何包含在程序中的版权声明。
When you are done, you just remove the files without worrying about an uninstall program leaving residuals in your operating system.
完成使用后，您只需删除文件，而不用担心卸载程序在操作系统中留下残余内容。
Some computer program automatically increase rates or remove credit lines, but human interaction may get it back.
有些电脑程序会自动地增加利率或者删除信用额度，但是人的沟通可以纠正这个问题。
Note the ambiguity between EBUSY and EAGAIN; obviously you'd be able to remove the directory later, when the reading program has finished.
请注意EBUSY和EAGAIN之间的模糊性；您显然能够稍后在读取程序完成后删除该目录。
The prerm script should contain instructions on what should be done to remove the program.
prerm脚本应该包含删除程序应该进行的操作的指令。
Now, to convert this to a statically initialized array, you would remove the first part of the program and replace it with something like this, calculated by hand
现在，要将这些结果转换成一个静态初始化的数组，我们需要删除这个程序的前半部分，并将其替换成手工计算出来的结果，如下所示
The proposed use of annotations in EJB 3.0, such as @Remove and @Session, communicates with the framework the role of the program element.
在EJB 3.0中，注释的建议用法，如 @Remove和 @Session，将告诉框架程序元素的作用。
A program running in the fakeroot environment would record a directory in the fakeroot database, and then a program running outside the fakeroot environment would remove it from the disk.
在fakeroot环境中运行的一个程序在fakeroot数据库中记录一个目录，然后在fakeroot环境外运行的另一个程序从磁盘上删除了此目录。
Use the rpm command to remove the rpl program from your Linux computer.
使用rpm命令从 Linux 系统中卸载 rpl程序。
As an example, if you wanted to remove the yum-updatesd program from runlevel 2, you could simply remove the link /etc/rc.d/rc2.d/S97yum-updatesd.
例如，如果想从运行级2删除yum-updatesd程序，只要删除链接 /etc/rc.d/rc2.d/S97yum-updatesd 即可。
In one sense, you're still depending on the word of others; open source does remove a major barrier by giving you the program code but that's only part of the puzzle.
从某种意义上，你依然要依赖其它人。开源通过给你程序源代码确实移除了一个主要的障碍，但这只是难题的一部分。
The debug monitor provides a set of primitive commands to view and modify memory locations and registers, create and remove breakpoints, and execute your program.
除错监视程序提供一个简单的命令集来显示和内存地址和寄存器、建立和移除断点，并且运行你的程序。
Once the program is working, you might want to remove some of the scaffolding or consolidate multiple statements into compound expressions, but only if it does not make the program difficult to read.
程序一旦能工作了，你就应该把一些发挥『脚手架作用』的代码删掉，并且把重复的语句改写成精简版本，但尽量别让程序变得难以阅读。
The debug monitor provides a set of primitive commands to view and modify memory locations and registers create and remove breakpoints and execute your program.
除错监视程序提供一个简单的命令集来显示和内存地址和寄存器、建立和移除断点，并且运行你的程序。
If a dialog box appears, follow the instructions to remove the program.
如果出现对话框，请按说明删除此程序。
StartUpLite is a lightweight program that can disable or remove all known unnecessary startup entries from your computer and thus quicken the startup procedure of your system.
系统减负程序，禁用或者移除已知的无作用的启动程序，加速电脑启动。
Optimize milling program to decrease mismatch, add hand-blending operation in the OP sheet to remove remained mismatch.
优化铣加工程序来降低超差，在流水卡上增加手工调节遗留超差问题。
The Garbage Collector runs in its own thread to remove unused memory from your program. It also compacts the managed heap each time it runs.
垃圾收集器以自己的线程运行，从程序里移除未使用的内存，每次运行时也压缩托管堆。
You can remove the virus with a virus killer program.
你可以使用杀毒软件来消除病毒。
The program can calculate minimum sizes for new flare systems or evaluate alternatives to remove bottlenecks in existing relief networks.
该软件可以计算出新的照明系统最小尺寸或评估办法，以消除网络瓶颈，现有的救济。
Simply copy and paste the raw data into the assigned area. The program will automatically remove the outlier spots and output standard curves and sample cytokine concentrations.
简单的复制粘贴原始数据到指定位置，程序将自动剔除发生偏离的点做出标准曲线，依据标准曲线程序将算出细胞因子的浓度。
Simply copy and paste the raw data into the assigned area. The program will automatically remove the outlier spots and output standard curves and sample cytokine concentrations.
简单的复制粘贴原始数据到指定位置，程序将自动剔除发生偏离的点做出标准曲线，依据标准曲线程序将算出细胞因子的浓度。
应用推荐