The UGC and the webmaster reserve the right to remove messages at any time.
大学教育资助委员会及网站管理员保留随时删除留言之权利。
We will use this utility throughout the rest of this article to view and remove messages from queues and to place messages onto WebSphere MQ queues.
在本文的所有剩余部分中，我们将使用此实用工具来查看和删除队列中的消息，并且将消息放入WebSpheremq队列。
Publication points are used not only for applications to add and remove messages on topics, but also to propagate messages from one messaging engine to the others in the bus.
发布点不仅供应用程序用于添加和删除与主题有关的消息，还可用于将来自一个消息传递引擎的消息传播到总线中的其他消息传递引擎上。
Remove any messages from the queue to clean up for the next section.
删除队列中的所有消息，为下一部分进行清理。
This is invoked when you display or remove the DB2 transaction messages in the gadget.
在显示或删除这个小工具中的DB2事务消息时，就会调用此特性。
If the retry fails, then custom DLQ rules should be used to forward or remove the messages as needed.
如果重试失败，则应该使用自定义的DLQ规则，根据需要转发或删除消息。
Be aware that the administrator can still access the queue, including to remove protected messages.
注意，管理员仍然能够访问队列，包括移除受保护的消息。
You can also post responses to messages, and you can remove content that you find inappropriate in your Board or that you have posted to another person's Board.
您还可以回复消息，并且可以删除公告板中您认为不合适的或删除已发布到其他人的公告板中的内容。
Members can remove mention of gender from messages about their activities.
会员可以选择在其相关活动信息中不显示性别。
Messages do eventually disappear if you don't remove them; the default value for auto-expiration is four days.
如果您不删除它们，消息最终不会消失；自动过期的默认值为4天。
Note: if you want to see the log messages on the JBOSS console as well, remove the additivity attribute from the category.
注意：如果还希望在JBOSS控制台中看到日志消息，应该删除category中的additivity属性。
Once messages have been delivered, it commands qmail-clean to remove the message from the queue.
一旦邮件被发送，它就会运行qmail-clean来清除队列中的消息。
While Mylyn doesn't remove the need for instant messages or E-mail, it can reduce it and simplify some of your collaborative activities by anchoring them around tasks.
尽管Mylar仍没有排除对即时消息或电子邮件的需要，但它能够通过将它们锁定在任务周围来简化一些协作活动。
Remove the routing header from the SOAP Envelope (the SOAP specification requires that processed headers be removed before messages are passed on).
从SOAPEnvelope去除路由头标记（SOAP规范要求消息在传递前去除已处理了的头标记）。
If you would prefer not to receive further messages from WAO, please reply to this message with REMOVE in the subject line.
如果您不希望继续收到来自世界变态反应协会的信息，请以“删除”为主题回复此邮件。
When reading messages, you chose to remap the character sets listed below. To stop remapping a character set, select it in the list and click the Remove button.
阅读邮件时，您选择了重新映射下表所列的字符集。要停止重新映射某个字符集，请在列表中选择该字符集，并单击“删除”按钮。
That day we also identified a relationship, then send text messages her husband had been stored in my phone, not willing to remove.
那一天我们也确定了恋爱关系，老公当时发的短信一直保存在我的手机里，不舍得删除。
More, the Hidden Contacts phonebook application allows you also to call, add, remove, edit contacts or send SMS messages.
更重要的是，隐藏联系人电话簿应用程序允许您还呼吁，添加，删除，修改联系人，或发送短信。
More, the Hidden Contacts phonebook application allows you also to call, add, remove, edit contacts or send SMS messages.
更重要的是，隐藏联系人电话簿应用程序允许您还呼吁，添加，删除，修改联系人，或发送短信。
应用推荐