Their play, and ours, appears no other purposes than to give pleasure to the players, and apparently, to remove us temporarily from the anguish of life in earnest.
他们的游戏和我们的游戏目的并非别的，只是想给游戏者以快乐，并且显然是想使我们暂时从生活的痛苦中解脱出来。
To make writing play, I must remove my focus from the end.
要将写作变成游戏，我必须将关注点从结果那里移开。
Their play, and ours, appears to serve no other purpose than to give pleasure to the players, and apparently, to remove us temporarily from the anguish of life in earnest.
他们的玩耍，同我们的 一样，似乎并没有别的目的而只是给游戏者以愉悦，暂时把我们从严肃生活的痛苦中拉出来。
It appears to play a salutary role, helping remove cholesterol from circulation and reducing the risk of heart disease.
它发挥了有益的作用，在传输过程中帮助身体清除胆固醇，降低心脏病的发生率。
If the referee considers one robot to be significantly more aggressive than the other in a collision that breaks the ball, they can choose to remove one robot from play.
如果裁判认为其中一个机器人比另一个机器人明显更具侵略性，那么可以选择将那个机器人移出比赛。
When Parallel Thoughts comes into play, remove seven cards from your library from the game, put them in a face-down pile, and then shuffle the pile and shuffle your library.
进场时，将你牌库中任意七张牌移出游戏且牌面朝下方式以任意顺序放置一堆，然后重洗你牌库。
When the creature being Ablation is put into graveyard from play, remove it out game instead, then put this card into play as a creature mode.
当受侵蚀的生物被从场上放到墓地时，改为将其移出游戏，并将此牌以生物状态放置进场。
Remove a fade counter from Parallax Wave: Remove target creature from the game if Parallax Wave is in play.
从时空震脉波上移去一个消退指示物：若时空震脉波在场，将目标生物移出游戏。
He wanted to play despite being a booking away from suspension, in the league every match is important and no one ever wanted to remove him from the first-choice formation.
即使要差一张黄牌就要累计停赛了他也还想踢，联赛里的每一场比赛都那么重要，以至于没人愿意把自己从首发阵容剔除。
When the artifact being Ablation is put into graveyard from play, remove it out game instead, then put this card into play as a creature mode.
当此生物被从场上放到墓地时，你可以选择目标 神器生物获得啧射套件异能。
The reducer also can help remove excess metals and oxidation impurities released on tin surface from a tin furnace to play the role of purification;
本发明还可以清除锡炉内多余释出在锡面的金属及氧化杂质，起到提 纯作用；
The reducer also can help remove excess metals and oxidation impurities released on tin surface from a tin furnace to play the role of purification;
本发明还可以清除锡炉内多余释出在锡面的金属及氧化杂质，起到提 纯作用；
应用推荐