This is required only for remote execution.
只有远程执行才需要它。
Remote execution of scripts on multiple client machines.
多客户端上脚本的远程执行。
For remote execution, you will need minimum two machines.
对于远程执行，您最少需要两台机器。
When you configure the remote execution location, you set up its IP aliasing options.
当您配置远程执行路径时，您需要设置它的IP混淆选项。
Process migration also eases execution because we don't need explicit remote execution.
进程迁移也方便了执行，因为我们不需要进行显式的远程执行。
Remote execution also emulates the standard input, output, and error of the client host.
远程执行还模拟客户端主机的标准输入、输出和错误。
However, the overlap in remote execution time is enough to bring about significant improvement: the query runs in 432 seconds without asynchrony and 327 seconds with asynchrony, an improvement of 24%.
然而，远程执行时间上的重叠足以带来显著的性能提升：在没有异步的情况下，查询要运行432秒，而在有异步的情况下查询只需运行327秒，性能提高了24%。
Remote parallel execution was not favorable for smaller tasks because the overhead for communication between the machines was significant.
远程并行执行并不适合小型任务，因为机器间通信的系统开销不容忽视。
Note how the remote invocation was performed in its own thread of execution.
注意远程调用是如何在自己的执行线程中执行的。
Once you have those schedules, you can deploy test execution over virtual users that can be hosted on remote computers.
一旦您拥有了那些进度，您就可以把测试执行部署到可以寄存在远程计算机上的虚拟用户上。
In most enterprise applications where execution time is dominated by remote and database calls, there is typically no need to worry about the overhead of using any AOP tool.
在大多数企业应用程序中，执行时间由远程调用和数据库调用决定，所以通常没有必要担心使用任何一种AOP工具时的开销。
The purpose of the enhancements described here is to introduce query plans into WFS V9.1 that enable asynchronous execution of multiple remote queries in greatly expanded circumstances.
这里所描述的增强，其目的是将允许在大大扩展的环境中异步执行多个远程查询的查询计划引入到WFS V9.1中。
Since the remote procedure referenced by the federated procedure is not managed by the federated server, the level chosen cannot be enforced during the execution of the procedure at the data source.
因为联邦过程所引用的远程过程不由联邦服务器进行管理，所以当过程在数据源上执行时无法强制实施选择的级别。
A well-designed interface can greatly reduce the number of remote calls and thus execution time.
好的接口设计可以大大减少远程调用的数量，从而节省执行时间。
Queries that involve both local tables and remote (nickname) data are candidates for execution plans that allow concurrent and asynchronous execution of local and multiple remote query fragments.
同时涉及本地表和远程（昵称）数据的查询特别适合于允许本地和多个远程查询片段并发和异步执行的执行计划。
The enhancements described here introduce query plans into WFS V9.1 that enable asynchronous execution of multiple remote queries in greatly expanded circumstances.
这里描述的增强为WFSV9.1引入了允许在大大扩展的环境中能有多个远程查询异步执行的查询计划。
The benefit of asynchrony is achieved by overlapping the execution of the queries at the remote data sources.
异步的优点是通过在远程数据源上重叠执行查询而取得的。
Queries that involve both local tables and remote (nickname) data have the possibility of execution plans that allow concurrent and asynchronous execution of local and multiple remote query fragments.
对于同时涉及本地表和远程（昵称）数据的查询，可以采用允许本地查询和多个远程查询片段并发和异步执行的执行计划。
The query optimizer will give priority to an execution plan involving an MQT over a plan that involves access to remote tables.
对于涉及到MQT 的执行计划，并且该 MQT 是涉及远程表访问的计划上的 MQT，查询优化器给予它优先权。
As the task size increased, so did the difference in execution time between remote parallel execution and local execution.
随着任务量的增加，远程并行执行和本地执行所需时间的差别也越来越明显。
This means that remote parallel execution consumed less time on larger tasks.
这就是说，当执行大型任务时，远程并行执行消耗的时间较少。
For SELECT queries, the text of the remote SQL statement can be found in the details associated with the SHIP operator in the query execution plan.
对于SELECT查询，远程sql语句中的文本可以在查询执行计划中与SHIP操作符相关的细节中找到。
The asynchronous execution feature of WFS can help reduce the execution time of this query by firing off the remote requests associated with SHIP1 and SHIP2 at the same time.
而WFS的异步执行特性则可以同时开始处理与SHIP1和SHIP2相关联的远程请求，从而帮助减少该查询的执行时间。
The stub is responsible for carrying out method execution on the actual remote object.
该存根负责实现实际远端对象上的方法执行。
SCA runtime exception — thrown by the SCA runtime and signals problems in the management of the execution of components, and in the interaction with remote services.
SCA运行时异常——由SCA运行时引发，指示组件的异常管理及与远程服务的交互中存在的问题。
The primary motivation of execution plans with asynchrony is to reduce elapsed time of federated statements by overlapping processing of remote operations.
含异步的执行计划的主要动机是通过重叠对远程操作的处理，减少联邦语句花费的时间。
Sun Microsystems is warning users about a remote code execution vulnerability in Sun Solaris and is recommending that users work around the issue.
Sun日前面向用户发布警告称，SunSolaris系统存在多个远程代码执行漏洞，并建议用户提高警惕。
It then selects a remote host and sends the SubTask instance there for execution.
它选择一台远程主机，并将SubTask实例发送到这台主机上执行。
Moreover, the Rational Quality Manager tool helps enable your team to leverage remote test execution without any performance degradation.
而且，RationalQualityManager工具还可以使您的团队执行远程测试，同时性能也没有发生降低。
Moreover, the Rational Quality Manager tool helps enable your team to leverage remote test execution without any performance degradation.
而且，RationalQualityManager工具还可以使您的团队执行远程测试，同时性能也没有发生降低。
应用推荐