Click Local and remote connections.
点击Localand remote connections。
Enable remote connections for the SQL server.
激活对SQL服务器的远程连接。
Do remote connections originate from end user devices?
远程连接源自终端用户设备吗？
Set a user ID and password in order to allow remote connections.
设置允许远程连接的用户ID和密码。
Remote connections might not be enabled at the remote computer.
可能不可在从远程计算机启用远程连接。
It supports local and remote connections to DB2 9.1 and 9.5 servers.
它支持从本地或远程连接到DB 2 9.1和9.5服务器。
Remote connections to a queue manager typically occur over a channel.
到队列管理器的远程连接通常通过通道进行。
You must enable remote connections the SQL server instance. Follow these steps.
您必须激活对SQL服务器实例的连接。
With user remote connections, like SSH, the login-id used on the connection is reported.
对于通过SSH 等远程连接的用户，则报告连接时使用的登录 ID。
Remote connections may be discovered if the DB2 Admin server is enabled on the server platform.
如果在服务器平台上启用了DB 2AdminServer，就可以发现远程连接。
The DIIOP task facilitates the remote connections accessing databases, views, documents, and more.
DIIOP任务将促进远程连接访问数据库、视图和文档等内容。
What's the average number of local and remote connections? 5 local, 2 remote connections on average!
本地和远程连接的平均数量是多少？平均5个本地连接，2个远程连接。
To set up your JMX agent to accept remote connections, you need to pass a few more JMX-related flags to the JVM.
要设置JMX代理以接受远程连接，需要向JVM传递另外几个与JMX相关的标志。
On the "Surface Area Configuration for Services and Connections" page, expand Database Engine tree, click Remote Connections.
关于“表面积的配置服务和连接”页上，扩大数据库引擎的树中，单击远程连接。
This approach allows administrators to keep control of where user root can SSH to, thus keeping control on root remote connections.
这种方式让管理员可以控制root用户能够从哪里通过SSH连接，由此控制远程root连接。
You can alternately add remote connections that have been catalogued locally or by simply specifying the host_name:port_number for the server field.
您可以添加本地已编目的远程连接，或者通过仅仅为服务器字段指定 host_name:port_number 进行。
Remote Desktop Manager lets you centralize all your remote connections, passwords and credentials into a unique platform that people love to work with.
远程桌面管理器可以让你成为一个独特的平台，人们喜欢与集中所有的远程连接，密码和凭据。
When connecting to SQL Server 2005, this failure may be caused by the fact that under the default Settings SQL Server does not allow remote connections.
当连接到SQLServer 2005时，连接失败可能是因为在默认设置下sQL Server不允许远程连接这个事实导致的。
Authentication of remote connections: There are a number of common practices that are related to authorization of client connections and channels from other queue managers.
远程连接的身份验证：对于客户端连接和来自其他队列管理器的通道，存在许多与身份验证相关的常用实践。
Anyone implementing these configurations is strongly advised to do so as the first phase of a longer term plan that ultimately implements a strong authentication mechanism for remote connections.
我们强烈建议实现此配置的任何人将其作为长期计划的第一阶段，以最终实现远程连接的强身份验证机制。
Connections to remote resources can be managed intelligently.
与远程资源的连接可以实现智能管理。
This includes information about establishing connections to the data source, remote server attributes, data type and function mappings, index information, and remote object statistics.
这包括关于建立到数据源的连接的信息、远程服务器属性、数据类型和函数映射、索引信息以及远程对象统计信息。
Using SSH allows for secure encrypted connections to remote hosts.
SSH可以提供到远程主机的安全加密连接。
If, for example, one solution USES up all network connections to a remote host that executes extremely slowly, those connections are no longer available to other solutions running on the same machine.
例如，如果一个解决方案耗尽到一个执行速度极慢的远程主机的所有网络连接，那么那些连接就不再可用于在同一台机器上运行的其他解决方案。
When adding data connections, you can add local and remote database connections.
在添加数据连接时，您可以添加本地和远程数据库连接。
Connections are restarted periodically if the connections are closed for some reason, such as the remote server is stopped or restarted.
如果连接由于某种原因中断了，比如远程服务器停止运行或重新启动，会定期重新启动连接。
The second method usually applies for remote uncataloged connections, and requires you two build up a connection string (similar to a JDBC URL) to make an uncataloged connection.
第二种方法通常用于远程非编目连接，需要构建连接字符串（类似于JDBCURL）以建立非编目连接。
Each control socket is removed when all connections to the remote host are severed.
当到远程主机的所有连接都被切断时，每个控制套接字都就会被移除。
The DSDP-TM project creates data models and frameworks to configure and manage remote systems, their connections, and their services.
DSDP - TM项目将创建数据模型和框架以配置和管理远程系统及其连接和服务。
Each J2C connection factory and each JDBC datasource has its own pool of connections to the corresponding remote system (Enterprise Information system or database).
每个J2C连接工厂和每个JDBC数据源本身都有连接到相应远程系统(企业信息系统或数据库)的连接池。
应用推荐