In law, the proximate, not the remote cause is regarded.
法律只究近因，不问远因。
This paper presented 20 cases of atrial fibrillation with atrio-ventricular junctional escape beat ( AVJEB ) and dealt with it's cause, remote cause and prognosis.
报告20例心房纤颤伴交界性逸搏，并讨论了其病因、诱因和预后。
In an application, a nickname brings back data from a remote table, view, or date set. However, the following conditions will cause such an application to fail.
在应用程序中，别名可以从远程表、视图或数据集中取回数据。
Do not use the main application thread to make a remote call, as this would cause the application to become unresponsive while you wait on the remote server.
不要使用主应用程序线程发出远程调用，因为这将使应用程序在等待远程服务器响应时失去响应性。
This is the fourth cause, proximate and remote, of the appearance of a mighty earthquake.
这是第四个原因，近因和远因，是大地震的出现。
This is the sixth cause, proximate and remote, of the appearance of a mighty earthquake.
这是第六的原因，近因和远因，是大地震的出现。
This is the fifth cause, proximate and remote, of the appearance of a mighty earthquake.
这是第五个原因，近因和远因，是大地震的出现。
The atmospheric refraction is a main cause to remote sensing image distortion.
大气折射是造成遥感影像像点位移的原因之一。
The thin pulses of radio carrier wave cause currents to flow through the nervous system - the result is a remote transmission; no wires or contact is needed.
这个细微的脉冲载波导致电流流到神经系统-结果是一个远程的传播，无线或联系是需要的。
Key creation protocol resolves the key replacement problem cause by the replacement of remote control host.
通过密钥生成协议解决了由于远端控制主机的更换而导致的密钥更换问题。
If the common language runtime (CLR) function is marked as deterministic, it should not cause side-effects in the remote server.
如果公共语言运行时(CLR)函数被标记为确定的，则它应该不会在远程服务器中导致副作用。
I also have a dishwasher, a cell phone, wireless Internet and satellite cable service that's so advanced that accidentally sitting on the remote can cause entire air traffic control systems to reset.
我还有洗碗机、手机、无线上网、有线电视(卫星传送)服务，这一切先进得很，要是万一不小心坐在了遥控器上，恐怕整个空中交通控制系统都得重启。
You will meet circumstances which return you to events of the remote past, which can cause in you a kind of melancholy of passage.
你会遇到不同的情况，返回到你遥远的过去，那将会影响到你一系列的忧郁情绪。
The main cause of failure was remote metastasis.
失败的主要原因是远处转移。
The quantity change and the cause of formation were analyzed by the interpretation of the remote sensing of different periods.
通过不同时段的遥感解译，分析了不同生态景观的定量变化及成因。
The image motion generated by the relative displacement between the ground scene and imaging system is the main cause of lower resolution in the imaging system of remote sensing satellite.
在遥感卫星成像系统中，地面景物与成像系统间的相对位移所产生的像移是造成分辨率下降的主要原因。
If shield currents are not returned properly, they can show up in a remote part of the system and perhaps cause trouble in a location totally unrelated to the shielding problem that was "solved."
如果屏蔽层的电流返回路径设计不当，这部分电流将会影响分开布置的系统部件，并且可能引发故障，而故障出现的位置可能与“看似完好”的屏蔽层相去甚远。
If shield currents are not returned properly, they can show up in a remote part of the system and perhaps cause trouble in a location totally unrelated to the shielding problem that was "solved."
如果屏蔽层的电流返回路径设计不当，这部分电流将会影响分开布置的系统部件，并且可能引发故障，而故障出现的位置可能与“看似完好”的屏蔽层相去甚远。
应用推荐